Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Komitativ" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD KOMITATIV

lateinisch-neulateinisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF KOMITATIV IN GERMAN

Komitativ  [Ko̲mitativ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KOMITATIV

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Komitativ is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KOMITATIV MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Komitativ» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

comitative

Komitativ

The comitative or sociative is a case, and therefore belongs to the declension. He marks a person who is acting in the company of another person. In German he therefore corresponds to a construction with the preposition "with". As a separate case, he is called "Komitativ" in the Finno-Ugric languages, the Basque and the Sumerian as well as the name "Sociativ" in several Dravidian languages. Der Komitativ bzw. Soziativ ist ein Kasus und gehört demnach zur Deklination. Er markiert einen Handlungsteilnehmer, der in Begleitung eines anderen auftritt. Ihm entspricht im Deutschen also eine Konstruktion mit der Präposition „ mit“. Als eigenständiger Kasus kommt er unter der Bezeichnung „Komitativ“ in den finnisch-ugrischen Sprachen, dem Baskischen und dem Sumerischen sowie mit dem Namen „Soziativ“ in mehreren dravidischen Sprachen vor.

Definition of Komitativ in the German dictionary

Case in the Finno-Ugric languages, which refers to the accompaniment of a person or thing. Kasus in den finnisch-ugrischen Sprachen, der die Begleitung durch eine Person oder Sache bezeichnet.
Click to see the original definition of «Komitativ» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KOMITATIV


Portativ
Portati̲v
Rezitativ
Rezitati̲v
Stativ
Stati̲v [ʃt…] 
argumentativ
argumentati̲v
autoritativ
autoritati̲v
dubitativ
dubitati̲v
fakultativ
fakultati̲v [fakʊltaˈtiːf] 
fermentativ
fermentati̲v
karitativ
karitati̲v 
konsultativ
konsultati̲v
limitativ
limitati̲v
meditativ
meditati̲v
mutativ
mutati̲v
ostentativ
ostentati̲v
qualitativ
qualitati̲v 
quantitativ
quantitati̲v 
repräsentativ
repräsentati̲v
rotativ
rotati̲v
tentativ
tentati̲v
vegetativ
vegetati̲v

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KOMITATIV

Komfortfunktion
Komfortklasse
Komik
Komiker
Komikerin
Kominform
Komintern
komisch
komischerweise
Komitat
Komitee
Komitien
Komm.-Rat
Komm.-Rätin
Komma
Kommabazillus
Kommafehler
Kommandant
Kommandantin
Kommandantur

GERMAN WORDS THAT END LIKE KOMITATIV

Augmentativ
Frequentativ
Hortativ
adhortativ
charitativ
delimitativ
denotativ
hochqualitativ
imitativ
interpretativ
kapazitativ
kohortativ
kommutativ
konfrontativ
konnotativ
optativ
psychovegetativ
putativ
rehabilitativ
resultativ

Synonyms and antonyms of Komitativ in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Komitativ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KOMITATIV

Find out the translation of Komitativ to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Komitativ from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Komitativ» in German.

Translator German - Chinese

comitative
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

comitative
570 millions of speakers

Translator German - English

comitative
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

comitative
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

comitative
280 millions of speakers

Translator German - Russian

comitative
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

comitative
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

comitative
260 millions of speakers

Translator German - French

comitatif
220 millions of speakers

Translator German - Malay

comitative
190 millions of speakers

German

Komitativ
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

comitative
130 millions of speakers

Translator German - Korean

comitative
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

comitative
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

comitative
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

comitative
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

comitative
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

comitative
70 millions of speakers

Translator German - Italian

comitative
65 millions of speakers

Translator German - Polish

comitative
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

comitative
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

comitative
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

comitative
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

comitative
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

comitative
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

komitativ
5 millions of speakers

Trends of use of Komitativ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KOMITATIV»

The term «Komitativ» is used very little and occupies the 157.230 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Komitativ» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Komitativ
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Komitativ».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KOMITATIV» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Komitativ» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Komitativ» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Komitativ

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KOMITATIV»

Discover the use of Komitativ in the following bibliographical selection. Books relating to Komitativ and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
Vst. Wg. Frequenz Anteil Größe — Begleitgröße Hosenbluse 38 51 74,5% 5,9% 17,6% 2% 100% Den „komitativ"-Bildungen entspricht allgemein die Prädikation ' [B] kommt zusammen mit [A] vor24'. Hosenbluse — > 'B., die zu einer Hose paßt ...
2
Linguistica Uralica
lekte von Vyborg und Südost-Häme sowie sporadisch auch auf andere Gegenden (Oinas 1961 :44). Im Interesse der Überblickhaftigkeit sollte noch erwähnt werden, daß auch das Livische den £a-Komitativ mit den Endungen -ka, -k, -ks, -kSks ...
‎
3
Linguistica Uralica
... zwei Männern', vcncläis- tcga? 'mit Russen', rÖÖmu pidug 'mit einem Freudenfest'. Im archaischen nordöstlichen Küstendialekt und in der dortigen Folkloresprache ist der ga-Komitativ oft durch die analytische Konstruktion Genitiv + käs(as) ...
‎
4
Sumerische Kultlyrik
Hier ist eine Deutung von mu-lu äm-da-gar-ra als Attribut zu e-zi-da am Zeilenanfang jedenfalls ausgeschlossen, da dieses die Lokativ- oder die Komitativ-Postposition trägt, wie der Vergleich von e-zi-da hier und e-zi-de ibid. III 37 (sicher ...
Joachim Krecher, 1966
5
Die itelmenische Sprache: Grammatik und Texte
Komitativ I: kxer|nin'j Komitativ II: kxer|nincom Kausalis: xerininkit xerinikit Designati v: xer|ne9sx Das Pronomen qula „anderer, -e, -es" bildet demgegenüber einen (numerusdifferenzierenden) Komitativ II, dafür aber keinen Designativ: ...
Stefan Georg, Aleksandr Pavlovich Volodin, 1999
6
Abriss der tschuktschischen Grammatik auf der Basis der ...
Paradigma 8 (von N: r3=TyMnj=nMH '(hat) einen Freund') § 31 Komitativ- Prädikativformen Parallel zu den 'haben'- Prädikativformen, die nach der Person flektiert werden und unabhängige prädikative Funktion haben, haben sich im ...
Hans-Rainer Kämpfe, Aleksandr P. Volodin, 1995
7
Sprachkontakt und Sprachwandel im Baskenland: die Einflüsse ...
Zunächst findet eine Identifikation zwischen den romanischen Komitativpräpositionen und dem Komitativ statt, dann weitet sich sein Gebrauch auf den ganzen Bereich aus, in dem in der Modellsprache solche Präpositionen verwendet werden ...
Martin Haase, 1992
8
Grammatik der Sprache Gudeas von Lagaš: I. Schrift- und ...
Unklar ist noch, wie sich sein Gebrauch bei gewissen Verben der Gemütsbewegung ausgebildet hat, bei denen der Komitativ die Person oder Sache bezeichnet, auf die sich die Gemütsbewegung richtet 2. Der Komitativ berührt sich in den in ...
Adam Falkenstein, 1949
9
Kalmückische Grammatik zum Nachschlagen
È. : -: Kratkij [russ.-klm.] slovar' politiceskich terminov. - Saratov 1932. 79 pp. Komitativ (Posch) , s. Soziativ (+ta}. Komitativ I (klm.nllülgc kïskvr_ = russ. soedinitel 'nyj padéz, Kopulativ) [/bei Ra. , Posch "Soziativ"; s. Kotw(l7)231 t Koty_L159f .
Johannes Benzing, 1985
10
Lamutische Grammatik
Adverbien, § 153). Vgl. mut ddgdmrß.wu.t anglijanka-yic alim.ritan 'sie hielten unseren Piloten für einen Engländer'. — ? umdkkic 'sehr': bdj umdkkic ho ja 'es waren sehr viele Leute da'. Der Komitativ 135. Der Komitativ (urdciltdtti huntdltdcd) ...
Johannes Benzing, 1955

REFERENCE
« EDUCALINGO. Komitativ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/komitativ>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z