Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Mitteltisch" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MITTELTISCH IN GERMAN

Mitteltisch  [Mịtteltisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MITTELTISCH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mitteltisch is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MITTELTISCH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Mitteltisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Mitteltisch in the German dictionary

in the middle of the room, not at the window or on the wall standing table in a restaurant, café o. Ä. example the middle tables are usually less popular than the tables on the edge. mitten im Raum, nicht am Fenster oder an der Wand stehender Tisch in einem Restaurant, Café o. Ä.Beispieldie Mitteltische sind meist weniger beliebt als die am Rand stehenden Tische.

Click to see the original definition of «Mitteltisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MITTELTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MITTELTISCH

Mittelstreckenläufer
Mittelstreckenläuferin
Mittelstreckenrakete
Mittelstreckler
Mittelstrecklerin
Mittelstreifen
Mittelstück
Mittelstufe
Mittelstürmer
Mittelstürmerin
Mittelteil
Mitteltür
Mittelung
Mittelwald
Mittelwasser
Mittelweg
Mittelwelle
Mittelwellensender
Mittelwert
Mittelwort

GERMAN WORDS THAT END LIKE MITTELTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonyms and antonyms of Mitteltisch in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Mitteltisch» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MITTELTISCH

Find out the translation of Mitteltisch to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Mitteltisch from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Mitteltisch» in German.

Translator German - Chinese

中央台
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

mesa de centro
570 millions of speakers

Translator German - English

center table
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

केंद्र तालिका
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مركز الجدول
280 millions of speakers

Translator German - Russian

центр стола
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

mesa de centro
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কেন্দ্র টেবিল
260 millions of speakers

Translator German - French

centre de table
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pong pusat
190 millions of speakers

German

Mitteltisch
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

センターテーブル
130 millions of speakers

Translator German - Korean

센터 테이블
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Tabel tengah
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bảng trung tâm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மைய மேசையுள்ளது
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

केंद्र टेबल
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

orta sehpa
70 millions of speakers

Translator German - Italian

centro tavola
65 millions of speakers

Translator German - Polish

stół centrum
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

центр столу
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

masa de centru
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κέντρο τραπέζι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

sentrum tafel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

centrumbord
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

center tabellen
5 millions of speakers

Trends of use of Mitteltisch

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MITTELTISCH»

The term «Mitteltisch» is used very little and occupies the 159.153 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Mitteltisch» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Mitteltisch
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Mitteltisch».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MITTELTISCH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Mitteltisch» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Mitteltisch» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Mitteltisch

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MITTELTISCH»

Discover the use of Mitteltisch in the following bibliographical selection. Books relating to Mitteltisch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Anstaltskost im Rationalisierungsprozess: die Ernährung in ...
Schon im folgenden Jahr erhielten Kranke aller Verpflegungsformen in rhythmischen Abständen Kaffee, wiewohl sozial subtil abgestuft: Die Kranken, die mit den Offizianten am Mitteltisch speisten, erhielten ihn täglich, die Kranken der dritten ...
Ulrike Thoms, 2005
2
Die weiße Dame (La Dame Blanche) (Die schönsten Opern der Welt)
Elfter Auftritt. Die Vorigen. Zwei Gerichtsdiener. Mac-Irton. Gaveston. Der Gerichtsschreiber. Zwei Beisitzer. Die Gerichtspersonen begeben sich hinter den Mitteltisch. Die vier Diener stellen sofort die fünf Stühle an den Mitteltisch ...
Francois-Adrien Boieldieu, 2012
3
Un Ballo In Maschera (Ein Maskenball) (Die schönsten Opern ...
Tom setzt sich hinter den Mitteltisch und schreibt die drei Namen auf drei Papierstucke. Samuel wendet sich nach links, ergreift eine Vase vom Kamin links vorn, nimmt die Blumen heraus und stellt die Vase vor Tom auf den Mitteltisch. RENÉ.
Giuseppe Verdi, 2012
4
Lewis Carroll: ALICE. Band 2: Durch den Spiegel, und was ...
Auf einem Mitteltisch im Saal, auf dem bereits die kalten, ungeteilten Lendenstücke eines Rindes standen — ein groteskes Stück Fleisch — eine Platte so groß wie eine Platte in einer Pantomime, mit einer kleinen Englischen Standarte oben ...
Günther Flemming, 2013
5
Komödien (Erweiterte Ausgabe)
Thekla (setzt sich Mitteltisch rechte Seite). O mein teuerster Freund, was hab' ich erlebt! Nicht umsonst hab' ich diese Begegnung gefürchtet. Wulff (setzt sich Mitteltisch, Rückseite). Sie erschrecken mich. Was will er denn morgen? Er fordert ...
Ludwig Fulda, 2012
6
Ignorabimus (Erweiterte Ausgabe)
Frühlingsblumen trägt, an der offnen, mittelsten Glastür, steht, wie erschöpft, einen Augenblick vor dem Mitteltisch, seufzt tief auf, geht lässig auf die Tür ihr zur Linken, hat bereits deren Klinke erfaßt und blickt nun, wie einem unwiderstehlichen ...
Arno Holz, 2012
7
Bühnenwerke (Erweiterte Ausgabe)
HANNA in einem schwarzen Kleide von eleganter Einfachheit, sitzt vorn am Mitteltisch und liest einen Brief. LIESCHEN sitzt, in befangener, kerzengerader Haltung, rechts am Mitteltisch. Sie trägt ein hochmodernes Promenadenkostüm und ...
Otto Erich Hartleben, 2012
8
Meine Dramen (Erweiterte Ausgabe)
Der Landstreicher verjagt mir die beste Kundschaft! Das Haupt König Pietros, der seine Rechnungen so pünktlich bezahlt, wie das überhaupt noch kein König getan hat! Viertes Bild Gerichtssaal. Am Mitteltisch der Oberrichter, zwei Richter,  ...
Frank Wedekind, 2012
9
Richard Beer-Hofmann: Schlaflied für Mirjam: Lyrik, Prosa, ...
Dekoration des zweiten Aktes; Mitteltisch ist mehr nach vorne gerückt und mit einem weißen Tischtuch gedeckt; Aufsatz mit Obst, Schüssel mit Backwerk, Wein und Likörflaschen; auf dem Buflet Speisereste und geleerte Flaschen. I. Szene ...
Richard Beer-Hofmann, Michael M. Schardt, 2011
10
Neapels antike Bildwerke
Dritte: Zimmer. Grol'ser Mitteltisch. Dreifufs mit Thierfüfsen, oberwärts mit Ammonsköpfen verziert; über ihm ruhen Sphinxe. Das Becken des Dreifufses mit Kränzen und Bukranien verziert, ist platt und ohne Deckel (gestochen bei Gargiulo).
Eduard Gerhard, Theodor Panofka, 1828

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MITTELTISCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Mitteltisch is used in the context of the following news items.
1
Ein Stück Zuhause auf Rädern
Baumeister empfängt in der Sitzecke. Das geräumige Eckensofa mit dem für Wohnwagen typischen Mitteltisch ist einladend dekoriert, die Farben sind dezent ... «Main-Echo, Oct 16»
2
VW-Typen im Test: Zwischen Freundschaft und wahrer Liebe
Die beiden Drehsitze davor und der auf Schienen geführte Mitteltisch lassen First-Class-Gefühle in Sachen Beinfreiheit und Komfort aufkommen. «tz.de, Apr 16»
3
Zu Gast am schönsten Tisch der Welt
Wie sie an die symmetrisch aufgestellten vier Tische am Rande und den Mitteltisch treten, der fürs Fernsehen gemacht ist, und die Kameraleute in Schwarz ihre ... «Berliner Morgenpost, Feb 16»
4
Nähen um anzukommen
Am großen Mitteltisch steckt ein junger Mann in professioneller Geschwindigkeit eine Hose um. Das Wundern über die Gewandtheit, mit der alle im Raum mit ... «wendland-net, Oct 15»
5
VW T6 TDI 4Motion Multivan Fahrbericht
Die Top-Ausstattung mit den zigfach dreh- und verschiebbaren Möbeln im Fonds wirkt vertraut, auch Details wie den auf Knopfdruck ausfahrenden Mitteltisch ... «auto motor und sport, Jun 15»
6
Innovative Energiekonzepte in grüner Lage
Ein großer Mitteltisch dominiert das Wohnzimmer, Glas nimmt viel Raum ein. Was auch bei Familie Albern nach Echtholzparkett aussieht, ist zugleich aber ... «Berliner Morgenpost, Mar 13»
7
Allein unter unzähligen Büchern
... (Vom Ende einer Geschichte), William Boyd (Eine große Zeit), allesamt Schwergewichte ihrer Zunft, liegen noch unbeachtet auf dem Mitteltisch des Ladens. «Derwesten.de, Mar 12»
8
Essay Wo sind denn hier die Frauen?
"Man sitzt auf der gepolsterten Bank am Fenster und schaut die Herren am Mitteltisch an und denkt: schöne Anzüge." Meine Patentante Susy aus Dreieich, wo ... «WELT ONLINE, May 11»
9
Mathias Richling
Wenn ich in ein Restaurant gehe, setze ich mich nicht unbedingt an den Mitteltisch, damit mich jeder sieht. Sondern ich gehe möglichst dann in ein Restaurant, ... «Planet Interview, Mar 11»
10
VW T5 Multivan im Test : Der Freundemacher
Schön, aber nicht neu, ist der ausziehbare Mitteltisch, für die kurze Konferenz unterwegs oder das Biergelage auf dem Zeltplatz. Den kannte auch der gute alte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mitteltisch [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/mitteltisch>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z