Meaning of "Mondphase" in the German dictionary

Moon phases are the changing light shapes of the moon. They result from the perspective change in the position of the day-night boundary relative to the earth during its earth orbit. The division into four quarters of about one week each is customary. ▪ One differentiates between full moon, decreasing moon, new moon and increasing moon. ▪ New moon, full moon and the two half months are called main phases. ▪ In the apparent contradiction to the more general term crescent - that is the half-phase - astronomers refer to the full cycle of the moon and call the increasing half-phase first quarter, the decreasing corresponding quarter. ▪ The increasing moon is v.a. In the evening sky or in the first night, the decreasing in the morning sky ▪ Before the first and after the last quarter, the earth satellite appears as a crescent moon. Als Mondphasen bezeichnet man die wechselnden Lichtgestalten des Mondes. Sie entstehen durch die perspektivische Lageänderung seiner Tag-Nacht-Grenze relativ zur Erde während seines Erdumlaufes. Gebräuchlich ist die Einteilung in vier Viertel von je ungefähr einer Woche Länge. ▪ Man unterscheidet landläufig Vollmond, abnehmender Mond, Neumond und zunehmender Mond. ▪ Neumond, Vollmond und die beiden Halbmonde bezeichnet man als Hauptphasen. ▪ Im scheinbaren Widerspruch zur allgemeineren Bezeichnung Halbmond – das ist die Halbphase – beziehen sich Astronomen auf den vollen Zyklus des Mondes und nennen die zunehmende Halbphase erstes Viertel, die abnehmende dementsprechend letztes Viertel. ▪ Der zunehmende Mond ist v.a. am Abendhimmel bzw. in der ersten Nachthälfte zu sehen, der abnehmende am Morgenhimmel ▪ Vor dem ersten und nach dem letzten Viertel erscheint der Erdtrabant als Mondsichel.