Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Obergaden" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OBERGADEN IN GERMAN

Obergaden  [O̲bergaden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OBERGADEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Obergaden is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OBERGADEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Obergaden» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Obergaden

clerestory

Obergaden

The Obergaden, also called Lichtgaden or Fenstergaden, is the upper wall surface of the basilica of a basilica. The Obergaden is above the roofs of the side ships and is open with windows. The windows of the upper aisle allow a direct exposure of the center boat. On the other hand, the central nave of a hall church without the upper aisles is illuminated by the windows of the side ships. If the Obergaden is low and windowless, one speaks of a pseudobasilica. The Obergaden surpasses the economic buildings of the Middle Ages, the cloisters built on the church wall, and thus retains its name, which it also maintains in the later multi-nave church buildings, where the extensions are moved further away from the main ship. Freestanding churches have also been customary since the middle of the 19th century, and the churches were permanently rebuilt in the urban development of the Middle Ages. Paris, 16th century, Notre-Dame: The free squares around the city churches are an urban "invention" of the 19th century Vienna, St. Stephen's Cathedral: remains of the Gaden buildings preserved to this day ... Der Obergaden, auch als Lichtgaden oder Fenstergaden bezeichnet, ist die obere Wandfläche des Mittelschiffs einer Basilika. Der Obergaden befindet sich über den Dächern der Seitenschiffe und ist mit Fenstern durchbrochen. Die Fenster des Obergadens ermöglichen eine direkte Belichtung des Mittelschiffes. Dagegen ist das Mittelschiff einer Hallenkirche ohne Obergaden und wird von den Fenstern der Seitenschiffe belichtet. Ist der Obergaden niedrig und fensterlos, spricht man von einer Pseudobasilika. Der Obergaden überragt die Wirtschaftsgebäude des Mittelalters, die an die Kirchenwand gebauten Gaden, und erhält daher seinen Namen, den er auch bei den späteren mehrschiffigen Kirchengebäuden beibehält, bei denen die Anbauten weiter vom Hauptschiff abrücken. Freistehende Kirchen sind im Übrigen erst seit Mitte des 19. Jahrhunderts üblich, im Städtebau des Mittelalters waren die Kirchen fest umbaut. Paris, 16. Jh., Notre-Dame: Die freien Plätze um die Stadtkirchen sind eine städtebauliche „Erfindung“ des 19. Jh. Wien, Stephansdom: Reste der Gadenbauten bis heute erhalten...

Definition of Obergaden in the German dictionary

Region of the windows in the nave of a basilica. Region der Fenster im Mittelschiff einer Basilika.
Click to see the original definition of «Obergaden» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH OBERGADEN


Baden-Baden
Ba̲den-Ba̲den
Berchtesgaden
Berchtesga̲den
Blumenladen
Blu̲menladen [ˈbluːmənlaːdn̩]
Getriebeschaden
Getri̲e̲beschaden [ɡəˈtriːbəʃaːdn̩]
Laden
La̲den 
Leitfaden
Le̲i̲tfaden 
Lichtgaden
Lịchtgaden
Staden
Sta̲den
Symplegaden
Symplega̲den
Wiesbaden
Wi̲e̲sbaden
baden
ba̲den 
downloaden
[ˈda͜unloʊdn̩] 
einladen
e̲i̲nladen 
geladen
gela̲den
herunterladen
herụnterladen
hochladen
ho̲chladen
jaden
ja̲den
laden
la̲den 
schaden
scha̲den 
uploaden
[ˈaploʊdn̩]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE OBERGADEN

Oberflächentemperatur
Oberflächenverbrennung
oberflächenveredelt
Oberflächenwasser
oberflächig
oberflächlich
Oberflächlichkeit
Oberförster
Oberförsterin
Oberfranken
obergärig
Obergärung
Obergefreite
Obergefreiter
Obergericht
obergescheit
Obergeschoß
Obergeschoss
Obergewand
Obergrenze

GERMAN WORDS THAT END LIKE OBERGADEN

Bioladen
Dachschaden
Faden
Gaden
Hagelschaden
Kaufladen
Menhaden
Opladen
Sachschaden
Unfallschaden
aufladen
beladen
bladen
entladen
nachladen
pfaden
runterladen
schokoladen
upgraden
verladen

Synonyms and antonyms of Obergaden in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Obergaden» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OBERGADEN

Find out the translation of Obergaden to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Obergaden from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Obergaden» in German.

Translator German - Chinese

天窗
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

triforio
570 millions of speakers

Translator German - English

clerestory
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

clerestory
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

كلرستوري)
280 millions of speakers

Translator German - Russian

зенитный фонарь
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

clerestório
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

লণ্ঠনের ভাগ
260 millions of speakers

Translator German - French

clerestory
220 millions of speakers

Translator German - Malay

clerestory
190 millions of speakers

German

Obergaden
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

clerestory
130 millions of speakers

Translator German - Korean

clerestory
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

clerestory
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

phần có ánh sáng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தெளிமாடம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मोठ्या चर्चच्या भिंतीचा अनेक खिडक्या असलेला एक भाग
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

pencereli üst kısım
70 millions of speakers

Translator German - Italian

clerestory
65 millions of speakers

Translator German - Polish

clerestory
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

зенітний ліхтар
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

lucarna
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

clerestory
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

clerestory
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

clerestory
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

clerestory
5 millions of speakers

Trends of use of Obergaden

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBERGADEN»

The term «Obergaden» is used very little and occupies the 146.875 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Obergaden» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Obergaden
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Obergaden».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OBERGADEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Obergaden» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Obergaden» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Obergaden

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «OBERGADEN»

Discover the use of Obergaden in the following bibliographical selection. Books relating to Obergaden and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Kunstdenkmäler von Bayern: Die Kunstdenkmäler von ...
Der Obergaden des Chorschlusses bildet mit dem des anschließenden Chorjoches eine ungeschiedene Einheit; Geison und Sima des abschließenden Kranzgebälks werden auch vom Turm übernommen. Die großen Rundbogenfenster im ...
Michael Petzet, Bayern Landesamt für Denkmalpflege, 1990
2
Der Dom zu Augsburg
5: nordwestliche Umgangskapclle (Sakristeikapelle). - 6: nördliche Langchorabseite. - 7: Obergaden, Chorscheitel. - 8: südlicher Obergaden, 1. Joch (von Westen). - 9: südlicher Obergaden, 2. Joch (von Westen). - 10: südlicher Obergaden, 3.
‎1995
3
St. Georgen zu Wismar: die Geschichte einer ...
94 Südlicher Obergaden (Sb/6–9), 1995 (siehe Plan 8). wechsel sind auch im Inneren zu verfolgen, ebenso wie der Farb- und Verbandwechsel entlang der horizontalen Baunaht. Zusätzlich wird die horizontale Baunaht im Inneren von einem ...
Steve Ludwig, 1998
4
Die Kathedrale von Reims
... gleichzeitig Triforium und Obergaden von W I Westhälfte bis W VI; 6. Triforium und Obergaden von W VII bis W X; 7. Einwölbung: Ostteile, Langhausjoche W I bis W V, Langhaus-Joche W VI bis W X (vgl. zu dieser Baufolge auch Seite 120).
Richard Hamann-Mac Lean, 1993
5
Die Kathedralen von Lausanne und Genf und ihre Nachfolge: ...
Das übereinander Stellen zweier Laufgänge in Triforium und Obergaden ist eines der herausragenden Kennzeichen der Kathedralen von Lausanne und Genf. Dieses System wurde in der anglonormannischen Architektur entwickelt, kam ...
Stephan Gasser, 2004
6
Die Mosaiken der Acheiropoietos-Basilika in Thessaloniki: ...
Lage: Südlicher Obergaden, drittes Fenster von Westen (Abb. 467: 3). Zustand: Große Partien des Mosaiks (etwa vier Fünftel) gelten als Originalbestand. Vor allem im Scheitelpunkt des Fensterbogens liegt eine großflächige Ergänzung vor .
Benjamin Fourlas, 2012
7
Rezeption frühchristlicher Kunst im 19. und frühen 20. ...
Ein profiliertes Gesims trennt Arkaden und Obergaden. Axial dazu öffnen sich die Rundbogenfenster im Obergaden und den Nebenschiffen. Der Narthex wird mit einer Dreiarkadenstellung abgeschieden, die mit den seitlichen Arkaturen ...
Anke Reiss, 2008
8
Die mittelalterlichen Wandmalereien im Kloster Müstair: ...
1.2 Äusserer Obergaden, heute im Dachraum über dem Nordannex, an der ersten, zweiten und dritten Lisene von Osten: Der Fugenmörtel der zweiten Lisene zeigt eine Korngrössenverteilung des Sandes von 0-16 mm, an der dritten Lisene ...
Alfred Wyss, Hans E. Rutishauser, Marc Antoni Nay, 2002
9
Die mittelalterlichen Glasmalereien im Halberstädter Dom
1859-1864: DIE ORNAMENTALE VERGLASUNG DER FENSTER IN DEN SEITENSCHIFFEN, IM OBERGADEN UND IM KAPITELSAAL In seinem für die Wiederherstellung des Domes maßgeblichen Gutachten vom 7. August 1855 hatte der ...
Eva Fitz, 2003
10
Resafa: Die Bauornamentik von Resafa-Sergiupolis:
Obergaden, Arkadengesims Taf. 57a. Obergaden, Konsole (Zustand 1956) Taf. 63c. Taf. 57b. Obergaden, Konsole (Zustand 1959) Taf. 63d. Taf. 57c. Obergaden , Pilasterschaft Taf. 63e. Taf. 57d. Obergaden, Pfeilerbasis (Zustand 1956) Taf.
Gunnar Brands, Deutsches Archäologisches Institut, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OBERGADEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Obergaden is used in the context of the following news items.
1
Restaurierungsmaßnahmen auf Hochtouren am Doberaner Münster
Eine Teilmaßnahme, die Sanierung eines Fensters am südlichen Obergaden konnte in der vergangenen Woche abgeschlossen werden. Die im unteren ... «Stadtanzeiger am Samstag, Nov 16»
2
SP und FDP schlagen vor: Den Wasserturm öffnen und Billette ...
Renato Steffen vom Artillerieverein im Obergaden des Wasserturms in der Stadt Luzern. Bild: Dominik Wunderli (Luzern, 28. September 2016). STADT LUZERN ... «Neue Luzerner Zeitung, Sep 16»
3
Klosterkirche Rehna: Wandmalereien aufwändig gesichert
Der Glaser Andreas Kluth-Brügemann aus Schönfeld-Mühle stattete die Obergaden-Fenster der Klosterkirche daraufhin in gut 15 Metern Höhe mit einer neuen ... «svz.de, Sep 16»
4
Rehna: Die Putzkolonne der Klosterkirche
Der Glaser aus Schönfeld-Mühle stattet die Obergaden-Fenster der Klosterkirche in gut 15 Metern Höhe mit einer neuen Kondenswasserrinne aus Kupferblech ... «svz.de, Aug 16»
5
Lothar Malskat - Die originale Fälschung von Lübeck
Die Arbeiten für die Restaurierung der überlebensgroßen Kalkmalereien in den Obergaden des Mittelschiffes, das Freilegen, Säubern, Fixieren und Auffrischen, ... «Deutschlandradio Kultur, Jul 16»
6
Dachreiter der Nikolaikirche Stralsund: Gerüstkonstruktion ...
Zudem musste ein sicherer, außenliegender Zugang zum Dachreiter so wie der Zugang zu den Strebebögen und den Obergaden geschaffen werden. «Allgemeine Bauzeitung ABZ, Apr 16»
7
In Japan erleben christliche Hochzeitskapellen einen Boom: Mit der ...
Auch wenn bei Hochzeiten der Obergaden, der die Seebrise in den Raum lässt, nicht immer geöffnet ist und oft wohl auch nur die elektrische Orgel zum Zuge ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
8
Stadtmuseum sucht Sponsoren für Restaurierung
Dazu das aufwändige Strebewerk, zahlreiche Türmchen und eine Kreuzblume. Es fehlen Teile des Westdaches, der südliche Obergaden und Teile der Türme. «Köln Nachrichten, Feb 16»
9
Tempelminiatur für den „besseren Bürgerstand“: Villa Kohtz ist ...
Die Villa verfügt über einen Empfangs- und Festraum, den ein über das Erdgeschoss aufragender Obergaden belichtet und an den sich in den Ecken des ... «StadtrandNachrichten - Online-Zeitung für Steglitz-Zehlendorf, Feb 16»
10
Fenster der GMHütter Lutherkirche leuchten wieder
Die Glaswerkstätten Oidtmann aus Linnich und Peters aus Paderborn ließen die Fenster in Kirchenschiff, Taufnische, Chorbereich, Obergaden, Treppenhaus, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Obergaden [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/obergaden>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z