Meaning of "Ozonosphäre" in the German dictionary

The ozone layer is an area of ​​increased concentration of trace gas ozone in the earth's atmosphere, mainly in the lower stratosphere. It arises there from the oxygen of the air, in that its molecules O2 are split into oxygen atoms by the most energetic portion of sunlight. The atoms then connect immediately with a further O2 to O3. Ozone itself is much more sensitive to light than O2. It absorbs UV-C and UV-B and protects animals and plants from radiation damage. When an ozone molecule absorbs a UV photon, it is cleaved, but in the vast majority of cases the released O atom immediately forms ozone again. Only the exceptions, mainly O + O3 → 2 O2, mean a loss of ozone. Ozone has a great influence on the temperature of the stratosphere, on the one hand via the UV absorption, on the other hand it is IR-active as an angled molecule and radiates heat into the outer space. The discoveries of the ozone layer are the French physicists Charles Fabry and Henri Buisson. In 1913, they were able to detect ozone in higher atmospheric layers by means of UV spectroscopic measurements. Die Ozonschicht ist ein Bereich erhöhter Konzentration des Spurengases Ozon in der Erdatmosphäre, hauptsächlich in der unteren Stratosphäre. Es entsteht dort aus dem Luftsauerstoff, indem dessen Moleküle O2 durch den energiereichsten Anteil des Sonnenlichts zu Sauerstoffatomen gespalten werden. Die Atome verbinden sich dann sofort mit je einem weiteren O2 zu O3. Ozon selbst ist viel lichtempfindlicher als O2. Es absorbiert UV-C und UV-B und schützt damit Tiere und Pflanzen vor Strahlenschäden. Wenn ein Ozon-Molekül ein UV-Photon absorbiert, wird es zwar gespalten, aber in den allermeisten Fällen bildet das freigesetzte O-Atom sofort wieder Ozon. Nur die Ausnahmen, hauptsächlich O + O3 → 2 O2, bedeuten einen Verlust von Ozon. Ozon hat großen Einfluss auf die Temperatur der Stratosphäre, einerseits über die UV-Absorption, andererseits ist es als gewinkeltes Molekül IR-aktiv und strahlt damit Wärme in den Weltraum ab. Als Entdecker der Ozonschicht gelten die französischen Physiker Charles Fabry und Henri Buisson. Sie konnten 1913 durch UV-spektroskopische Messungen Ozon in höheren Atmosphärenschichten nachweisen.