Download the app
educalingo
Search

Meaning of "quetschen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD QUETSCHEN

mittelhochdeutsch quetschen, quetzen, wohl zu lateinisch quatere, quassare = schütteln, schlagen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF QUETSCHEN IN GERMAN

quetschen  [quẹtschen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF QUETSCHEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
quetschen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb quetschen in German.

WHAT DOES QUETSCHEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «quetschen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of quetschen in the German dictionary

using force or force to press firmly against something where there is hardly any space, to accommodate with difficulty, to gain space under the force of force, to squeeze under something heavy, to get narrow between something, and thereby hurt oneself under something heavy, close between to let something get in the way and injure it by squeezing vigorously by hand. using force or force, press firmly against something to someone against which to squeeze against the wall. unter Anwendung von Kraft oder Gewalt fest gegen etwas pressen dort, wo kaum noch Platz ist, mit Mühe unterbringen, sich unter Anwendung von Kraft Platz verschaffen sich zwängen unter etwas Schweres, eng zwischen etwas geraten lassen und sich dadurch verletzen unter etwas Schweres, eng zwischen etwas geraten lassen und dadurch verletzen mit der Hand kräftig drücken auspressen. unter Anwendung von Kraft oder Gewalt fest gegen etwas pressenBeispieljemanden an, gegen die Mauer quetschen.

Click to see the original definition of «quetschen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB QUETSCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich quetsche
du quetschst
er/sie/es quetscht
wir quetschen
ihr quetscht
sie/Sie quetschen
Präteritum
ich quetschte
du quetschtest
er/sie/es quetschte
wir quetschten
ihr quetschtet
sie/Sie quetschten
Futur I
ich werde quetschen
du wirst quetschen
er/sie/es wird quetschen
wir werden quetschen
ihr werdet quetschen
sie/Sie werden quetschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gequetscht
du hast gequetscht
er/sie/es hat gequetscht
wir haben gequetscht
ihr habt gequetscht
sie/Sie haben gequetscht
Plusquamperfekt
ich hatte gequetscht
du hattest gequetscht
er/sie/es hatte gequetscht
wir hatten gequetscht
ihr hattet gequetscht
sie/Sie hatten gequetscht
conjugation
Futur II
ich werde gequetscht haben
du wirst gequetscht haben
er/sie/es wird gequetscht haben
wir werden gequetscht haben
ihr werdet gequetscht haben
sie/Sie werden gequetscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich quetsche
du quetschest
er/sie/es quetsche
wir quetschen
ihr quetschet
sie/Sie quetschen
conjugation
Futur I
ich werde quetschen
du werdest quetschen
er/sie/es werde quetschen
wir werden quetschen
ihr werdet quetschen
sie/Sie werden quetschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gequetscht
du habest gequetscht
er/sie/es habe gequetscht
wir haben gequetscht
ihr habet gequetscht
sie/Sie haben gequetscht
conjugation
Futur II
ich werde gequetscht haben
du werdest gequetscht haben
er/sie/es werde gequetscht haben
wir werden gequetscht haben
ihr werdet gequetscht haben
sie/Sie werden gequetscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich quetschte
du quetschtest
er/sie/es quetschte
wir quetschten
ihr quetschtet
sie/Sie quetschten
conjugation
Futur I
ich würde quetschen
du würdest quetschen
er/sie/es würde quetschen
wir würden quetschen
ihr würdet quetschen
sie/Sie würden quetschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gequetscht
du hättest gequetscht
er/sie/es hätte gequetscht
wir hätten gequetscht
ihr hättet gequetscht
sie/Sie hätten gequetscht
conjugation
Futur II
ich würde gequetscht haben
du würdest gequetscht haben
er/sie/es würde gequetscht haben
wir würden gequetscht haben
ihr würdet gequetscht haben
sie/Sie würden gequetscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
quetschen
Infinitiv Perfekt
gequetscht haben
Partizip Präsens
quetschend
Partizip Perfekt
gequetscht

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH QUETSCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE QUETSCHEN

querulantisch
Querulanz
Querulation
querulatorisch
querulieren
Querung
Querungshilfe
Querverbindung
Querverhalten
Querverweis
Querwand
Query
Querzetin
Quese
quesen
Quesenbandwurm
quesig

GERMAN WORDS THAT END LIKE QUETSCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
Röschen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Synonyms and antonyms of quetschen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «QUETSCHEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «quetschen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of quetschen

Translation of «quetschen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF QUETSCHEN

Find out the translation of quetschen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of quetschen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «quetschen» in German.

Translator German - Chinese

挤
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

apretón
570 millions of speakers

Translator German - English

to squeeze
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

निचोड़
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

أزمة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

выжимать
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

aperto
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

লুৎফর
260 millions of speakers

Translator German - French

pression
220 millions of speakers

Translator German - Malay

memerah
190 millions of speakers

German

quetschen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

絞ります
130 millions of speakers

Translator German - Korean

압착
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

remet
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ép
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நெருக்கு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

चिरडणे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sıkmak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

spremere
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wyciskać
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

вичавлювати
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

stoarce
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σφίξιμο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

knyptang
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

squeeze
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

klem
5 millions of speakers

Trends of use of quetschen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «QUETSCHEN»

The term «quetschen» is quite widely used and occupies the 36.015 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «quetschen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of quetschen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «quetschen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «QUETSCHEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «quetschen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «quetschen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about quetschen

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «QUETSCHEN»

Famous quotes and sentences with the word quetschen.
1
Hartmut Mehdorn
Im Übrigen beschneiden wir einem Bahnreisenden ja nicht das Recht, sich für viel Geld als 136. Hering in den Flur eines voll besetzten ICE zu quetschen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «QUETSCHEN»

Discover the use of quetschen in the following bibliographical selection. Books relating to quetschen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Absetzen von Kabeln und Pressen (Quetschen) von ...
Das Thema „Absetzen von Kabeln und Pressen (Quetschen) von Aderendhülsen und Kabelschuhen“ wurde ausgewählt, weil es zu den wichtigsten Grundfertigkeiten eines Elektroberufes zählt.
Andreas Dersch, 2004
2
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Quetsche, w. , M, -n , der Zustand , da man gequetscht wird : in der Quetsche seyn, in der größten Verlegenheit, in der Klemm« seyn; ein Werkzeug zum Quetschen, z. B, nennt man einen Sarg mit flachem Deckes eine Nasenquctsche.
Theodor Heinsius, 1830
3
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
ird: in der Quetsche seyn, in der größten Verlegenheit, in der Klemme seyn; ei» Werkzeug zum Quetschen, z. B. nennt man einen Sarg mit flachem Deckel eine tt «scnq««tsche. S. d. und Jirronenquersche. s. Gnetsch«, «,., M. -n, ein BSn- dek ...
Theodor Heinsius, 1820
4
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
(Uuetsclie, w., M.-n, der Zustand, da man gequetscht iwirb: in der -ZZuetsche sez ?n, in der größten Verlegenheit , in der Klemme scyn ; ein Werkzeug zum Quetschen, z. B. nennt man einen Sarg mit stachen, Deckel eine Nasenquetsche.
Theodor Heinsius, 1820
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
2) Ein Werkzeug zum Quetschen. So nennt man einen Sarg mit flachem Deckel eine Nasenquetsche. S. d. und Zitronenquetsche. ». -f Die Quetsche, Mz. — n, ein Bündel mehrerer beisammen befindlicher' Dinge. In manchen Gegenden ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
6
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
Quetsche, w., M.-n, der Zustand, da man gequetscht jwirb: in ver Quetsche seyn, in der größten Ver« legenheit , in der Klemme seyn ; el» Werkjkug zum Quetschen, z. B. nennt man eincn Sarg mit flachem Deckel . eine ttasenqnetsche.
Theodor Heinsius, 1820
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Ein ' Werkzeug zum Quetschen. So nennt man einen Sarg mit flachem Deckel « ine Nasenquetsche. S. d. und Zitrenenquetsche. 2. -f Die Quetsche, Mz. — N, ein Bündel mehrerer beisammen befindlicher Ding«. In manchen Gegenden ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
8
Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg
Quernacht ?c. — Querzwickel, s. unter quer. Quese, w., M. -n, (landsch. auch Quafe; verw. mit quetschen), niederd. ein durch Drücken oder Quetschen entstandenes Blut - od. Wasserbläschen in der Haut. questen, Zw., f. quästen unter Quast.
Johann Christian August Heyse, 1842
9
Die Bierbrauerei
6.4.4.5 Quetschen von Weichgut niedrigen Wassergehaltes Der Methode [786] liegt die Überlegung zugrunde, eine auf einen niedrigen Wassergehalt geweichte Gerste durch Passieren einer speziellen Zweiwalzenmühle zu quetschen.
Ludwig Narziß, Werner Back, 2012
10
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
Handmühle; der Querner, -s, f, 'Müller. Quernacht ?c. — Querzwickel, s. unter quer. Quese, w., M. -n, (landsch. auch Quase; «erw. mit quetschen), niederd. ein durch Drücken od. Quetschen entstandenes Blut- od. Wasserblä'schen in der Haut.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «QUETSCHEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term quetschen is used in the context of the following news items.
1
Unter Strom: Mirko Borsche will keine Tomaten mehr zerquetschen ...
Ich habe den Eindruck, die Küche ist heute für Männer das, was früher die Hobbywerkstatt im Keller war. Männer haben ja das Kochen für sich entdeckt, und für ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
2
Obst kauen statt quetschen
Kein Kind ohne „Quetschie“ – Fruchtmus aus dem Quetschbeutel kommt bei Kindern und Eltern richtig gut an. Der Markt für das pürierte Obst in knallbunten ... «ZM Online, Sep 16»
3
Schluss mit Freitags-Quetscherei: S-Bahn setzt mehr Züge ein
Andere Linien sind zwei- statt dreiteilig unterwegs. Dabei haben die wenigsten Arbeitnehmer am Mittag Feierabend. Die meisten Pendler quetschen sich zur ... «tz.de, Sep 16»
4
Skin-Picking: Pickel ausdrücken gegen den Druck
Sie quetschen Pickel aus, pulen Talg aus Hautdrüsen oder kratzen Unebenheiten auf. All das weit über ein normales Maß hinaus. Sie geben sich nicht damit ... «Badische Zeitung, May 16»
5
Konzert in Wiener Neustadt
Das Publikum dankte den Quetschen-Klängen mit viel Applaus. | NOEN, Mathias Schranz. Das volle Stadttheater ist mittlerweile schon Ehrensache, wenn die ... «NÖN Online, Apr 16»
6
Der "Quetschen-Doktor"
Am Stimmtisch mit dem unter der Tischfläche befestigten Blasebalg demonstriert der "Quetschen-Doktor", wie er die Stimmzungen auf dem Stimmstock wieder ... «Südwest Presse, Apr 16»
7
Lala Berlin in Kopenhagen: Interview mit Designerin Leyla Piedayesch
Man kann sich nicht auf einen Markt quetschen. Kopenhagen hat gepasst. Ich denke im Moment aber auch bereits über eine temporäre Boutique in Los Angeles ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
8
Spardiktat: Finanzinvestoren quetschen Kraft Heinz aus
Keine Gratis-Snacks, 5000 Mitarbeiter entlassen: Der Private-Equity-Fonds 3G spart bei dem erst vor wenigen Monaten entstandenen Lebensmittelriesen ... «Handelsblatt, Nov 15»
9
„Gequetschtes Licht“ könnte die Computerleistung millionenfach ...
Der Chip kann Licht unter anderem auch „quetschen“, ohne die Energiemenge zu beeinflussen. Für die Hochtechnologie der Zukunft könnte das bahnbrechend ... «WIRED, Oct 15»
10
Genialer Geheimtipp: So entfernst du Mitesser ohne zu quetschen
Nicht, dass wir alle geizig mit unserem Essen wären, aber die berühmten kleinen schwarzen Mitesser auf Rücken, Nase und Co. mag einfach keiner haben. «virtualnights Magazin, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. quetschen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/quetschen>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z