Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Rotlichtsünder" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ROTLICHTSÜNDER IN GERMAN

Rotlichtsünder  [Ro̲tlichtsünder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ROTLICHTSÜNDER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rotlichtsünder is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ROTLICHTSÜNDER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Rotlichtsünder» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Rotlichtsünder in the German dictionary

someone who passes the red light at red. jemand, der bei Rot die Ampel passiert.

Click to see the original definition of «Rotlichtsünder» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ROTLICHTSÜNDER


Anzünder
Ạnzünder
Begründer
Begrụ̈nder
Dopingsünder
[ˈdoʊpɪŋzʏndɐ]  , auch: [ˈdoːpɪŋzʏndɐ] 
Existenzgründer
Existẹnzgründer [ɛksɪsˈtɛnt͜sɡrʏndɐ]
Feueranzünder
Fe̲u̲eranzünder
Firmengründer
Fịrmengründer
Grillanzünder
Grịllanzünder
Gründer
Grụ̈nder [ˈɡrʏndɐ]
Mitbegründer
Mịtbegründer
Mitgründer
Mịtgründer
Selbstzünder
Sẹlbstzünder
Spätzünder
Spä̲tzünder
Steuersünder
Ste̲u̲ersünder
Sünder
Sụ̈nder
Temposünder
Tẹmposünder
Unternehmensgründer
Unterne̲hmensgründer [ʊntɐˈneːmənsɡrʏndɐ]
Verkehrssünder
Verke̲hrssünder
Verkünder
Verkụ̈nder
Zigarettenanzünder
Zigarẹttenanzünder
Zünder
Zụ̈nder 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ROTLICHTSÜNDER

Rotkraut
Rotkreuzschwester
Rotkupfererz
Rotlauf
rötlich
Rotlicht
Rotlichtbestrahlung
Rotlichtbezirk
Rotlichtlampe
Rotlichtmilieu
Rotlichtviertel
Rotliegendes
Rotling
Rötling
rotnasig
Rotor
rotorange
Rotorantenne
Rotorblatt
Rotorflugzeug

GERMAN WORDS THAT END LIKE ROTLICHTSÜNDER

Achtpfünder
Alkoholsünder
Alkosünder
Armesünder
Aufschlagzünder
Doppelzünder
Gasanzünder
Initialzünder
Klimasünder
Kohlenanzünder
Künder
Laternenanzünder
Parksünder
Pfründer
Rotsünder
Sprengzünder
Umweltsünder
Vierpfünder
Zeitzünder
Zweipfünder

Synonyms and antonyms of Rotlichtsünder in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Rotlichtsünder» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ROTLICHTSÜNDER

Find out the translation of Rotlichtsünder to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Rotlichtsünder from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Rotlichtsünder» in German.

Translator German - Chinese

Rotlichtlampe
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Rotlichtlampe
570 millions of speakers

Translator German - English

Rotlichtlampe
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Rotlichtlampe
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Rotlichtlampe
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Rotlichtlampe
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Rotlichtlampe
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Rotlichtlampe
260 millions of speakers

Translator German - French

Rotlichtlampe
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Rotlichtlampe
190 millions of speakers

German

Rotlichtsünder
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Rotlichtlampe
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Rotlichtlampe
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Rotlichtlampe
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Rotlichtlampe
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Rotlichtlampe
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Rotlichtlampe
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Rotlichtlampe
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Rotlichtlampe
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Rotlichtlampe
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Rotlichtlampe
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Rotlichtlampe
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Rotlichtlampe
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Rotlichtlampe
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Rotlichtlampe
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Rotlichtlampe
5 millions of speakers

Trends of use of Rotlichtsünder

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROTLICHTSÜNDER»

The term «Rotlichtsünder» is used very little and occupies the 174.100 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Rotlichtsünder» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Rotlichtsünder
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Rotlichtsünder».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Rotlichtsünder

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ROTLICHTSÜNDER»

Discover the use of Rotlichtsünder in the following bibliographical selection. Books relating to Rotlichtsünder and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Taxi und ich: Geschichten aus der Taxi-Welt
Allein in Hamburg gibt es, statistisch gesehen, 200.000 Rotlichtsünder pro Jahr. Nur 8% werden erwischt. Vermutlich werden die meisten schweren Unfälle mit Per sonenschaden gerade durch Rotlichtsünder oder durch das Wenden über die ...
Mirsad Icagic, 2014
2
Haftungsrecht des Strassenverkehrs: Grosskommentar zu ...
Demgegenüber wird teilweise eine Mithaftung des kreuzenden Verkehrsteilnehmers angenommen, wenn er mit fliegendem Start in die Kreuzung eingefahren ist und infolgedessen mit dem Rotlichtsünder kollidiert180 . Erst recht muß ...
Reinhard Greger, 1997
3
NJW
Tatsächlich ist die Rutsche zu diesem Zeitpunkt aber noch nicht frei, weil sich der „Rotlichtsünder" noch in der Röhre befindet. Der nächste Badegast läuft deshalb Gefahr, in der Rutsche mit dem „Rotlichtsünder" zu kollidieren. Betritt er die ...
4
Stadtdschungel
16 Mit dieser "Rotlichtsünder-Initiative" klammerte sich der Senator ganz eng an die erste offensichtliche Ursache des Unfalls - das Überfahren einer Ampel bei Rot. Er versuchte damit, die Schuld an dem Unfall festzuschreiben - an dem ...
Peter J. Bräunlein, Andrea Lauser, 1995
5
Der Staat als Räuberbande
Früher konnte man nur Sünden gegenüber Gott begehen, heute gibt es Parksünder, Geschwindigkeitssünder, Abstandssünder, Rotlichtsünder, Steuersünder, und viele Andere mehr. Man könnte auf den Gedanken kommen der Staat tritt an ...
Werner Wasserberg
6
Innere Sicherheit und neue Informations- und ...
Polizei 1964: Gegen „Rotlichtsünder“, in: Die Polizei 55 (1), 31. Polizei 1965: Elektronenrechner bestimmen den optimalen Verkehrsfluß, in: Die Polizei 56 (10) , 326–327. Polizei 1968: Streifeneinsatz und -lenkung durch EDV, in: Die Polizei 59 ...
Stephan Heinrich, 2007
7
Zaubermeilen - Meilenzauber
»Bei den verdorbenen Straßensitten müssen wir auch das in unser Vorsichtsarsenal einbauen«. Der Fahrlehrer konnte in dieser Minute nicht ahnen, wie bald ihm wieder ein Rotlichtsünder »begegnen« würde. Ab hier lenkte mich Herr Argus ...
Eduard Becker, 2004
8
Yield-Management als Verkehrskonzept
Im widrigen Fall, wenn eine Meßstelle ohne gültige Chipkarte durchfahren wird, könnte daraufhin eine fotographische Erfassung der Nicht- Zahlungswilligen erfolgen, wie dies für Tempo- oder Rotlichtsünder heute bereits vorgesehen ist.
Holger Meister, Ulla Meister, 2000
9
Strassenverkehrstechnik
... messen und auf Wunsch zusammen mit dem Verkehrsteilnehmer fotografisch zu registrieren. Mit einer Zusatzeinrichtung kann das Geschwindigkeitsmeßgerät auch zur Überwachung von Ampelanlagen (Rotlichtsünder) eingesetzt werden.
10
Samsara:
Sie waren keine Rotlichtsünder mehr. Vertrauensvoll tappte Lina an ihrer Hand nach Hause, widerstandslos ließ sie sich in dem Autokindersitz, den Helene von der Mutter vorsorglich mitbekommen hatte, festschnallen, brav aß sie ihren Brei ...
Doris Dörrie, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ROTLICHTSÜNDER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Rotlichtsünder is used in the context of the following news items.
1
Super-Blitzer gehen in Betrieb: Hier haben Raser und ...
Super-Blitzer gehen in Betrieb: Hier haben Raser und Rotlichtsünder in Augsburg keine Chance. 15 000 Laserstrahlen pro Sekunde erfassen die Umgebung ... «StadtZeitung, Dec 16»
2
Düsseldorf jagt die Rotlichtsünder: Das ist die Horror-Ampel der Stadt
Sie ist die Horror-Ampel der Stadt: Die für Linksabbieger von der Corneliusstraße in die Herzogstraße. 1843 Rotlichtsünder wurden hier allein 2015 geblitzt. «Express.de, Nov 16»
3
POL-TUT: Loßburg: Verkehrskontrolle - Rotlichtsünder erwartet ...
Loßburg (ots) - Wenig vorbildlich in Sachen Verkehrsmoral verhielten sich am heutigen Dienstagmorgen mehrere Autofahrer an der Baustelle des neuen ... «Presseportal.de, Nov 16»
4
Großeinsatz: Hamburger Polizei stellt 229 Rotlichtsünder
Auf der Jagd nach Rotlichtsündern hat die Hamburger Polizei am Mittwoch im gesamten Stadtgebiet 224 Auto- und fünf Radfahrer bei eklatantem Fehlverhalten ... «Hamburger Abendblatt, Oct 16»
5
Polizei erwischt fast 200 Rotlichtsünder in Hamburger City
Im Fokus standen erneut Rotlichtsünder, da das Missachten der roten Ampel nach wie vor eine der Hauptunfallursachen auf Hamburgs Straßen ist. Insgesamt ... «Hamburger Abendblatt, Sep 16»
6
Rotlichtsünder gefährden Gasthofgäste
Auf einen Ampelblitzer hofft das Dorf Ziegenhagen. Wenn der Antrag Erfolg hat, wäre es nach Buchholz und Erxleben der dritte Starenkasten auf einer Strecke ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Sep 16»
7
Rotlichtsünder im Visier der Polizei
Insgesamt elf Rotlicht-Sünder erwartet ein Bußgeld von 90 Euro und ein Punkt in der Verkehrssünderkartei in Flensburg. Hier war die Ampel bereits weniger als ... «mittelhessen.de, Aug 16»
8
Rotlichtsünder bringen Berlin 260.000 Euro
Radeln gegen Verkehrssünder: Seit zwei Jahren ist Fahrradstaffel der Berliner Polizei täglich im Einsatz auf der Straße. In den vergangenen zwölf Monaten ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Aug 16»
9
Stadt Jena fordert „Blitzer“ gegen Rotlichtsünder
Gegen Rotlichtsünder möchte die Stadt Jena „Blitzer“ einsetzen. Das muss allerdings das Thüringer Innenministerium zuvor genehmigen. Foto: Andreas ... «Jenaer Nachrichten, Aug 16»
10
Neuer Blitzer sieht Raser und Rotlichtsünder
An der Rükel-Ampel auf der Bundesstraße 213 in Lohne sollen demnächst in beiden Richtungen Blitzer aufgestellt werden, die sowohl Geschwindigkeits- als ... «Grafschafter Nachrichten, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rotlichtsünder [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/rotlichtsunder>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z