Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Sicherheitsventil" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SICHERHEITSVENTIL IN GERMAN

Sicherheitsventil  Sịcherheitsventil [ˈzɪçɐha͜it͜svɛntiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SICHERHEITSVENTIL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sicherheitsventil is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SICHERHEITSVENTIL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Sicherheitsventil» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Sicherheitsventil

safety valve

Sicherheitsventil

Safety valves protect pressurized rooms or pressure vessels from an unacceptable increase in pressure, which can lead to damage to the connected pressure device. Safety valves discharge gases, vapors or liquids into the atmosphere or in collecting pipes when the response pressure is exceeded. Sicherheitsventile schützen druckbeaufschlagte Räume oder Druckbehälter vor einem unzulässigen Druckanstieg, der zu einer Schädigung des angeschlossenen Druckgerätes führen kann. Sicherheitsventile leiten bei Überschreiten des Ansprechdruckes Gase, Dämpfe oder Flüssigkeiten in die Atmosphäre oder in Sammelrohrleitungen ab.

Definition of Sicherheitsventil in the German dictionary

Valve in a steam boiler or similar, which automatically opens when the internal pressure is too high. Ventil in einem Dampfkessel o. Ä., das sich bei zu hohem Innendruck automatisch öffnet.
Click to see the original definition of «Sicherheitsventil» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SICHERHEITSVENTIL


Abflussventil
Ạbflussventil [ˈapflʊsvɛntiːl]
Ablassventil
Ạblassventil
Absperrventil
Ạbsperrventil
Auslassventil
A̲u̲slassventil
Drosselventil
Drọsselventil [ˈdrɔsl̩vɛntiːl]
Einlassventil
E̲i̲nlassventil
Entlüftungsventil
Entlụ̈ftungsventil
Gasventil
Ga̲sventil
Kegelventil
Ke̲gelventil
Kugelventil
Ku̲gelventil [ˈkuːɡl̩vɛntiːl]
Quantil
Quanti̲l
Reduzierventil
Reduzi̲e̲rventil [reduˈt͜siːɐ̯vɛntiːl]
Rückschlagventil
Rụ̈ckschlagventil [ˈrʏkʃlaːkvɛntiːl]
Schwimmerventil
Schwịmmerventil
Steuerventil
Ste̲u̲erventil [ˈʃtɔ͜yɐvɛntiːl]
Ventil
Venti̲l 
gentil
[ʒɛnˈtiːl]  , [ʒãˈtiːl]
infantil
infanti̲l [ɪnfanˈtiːl]
merkantil
merkanti̲l
Überdruckventil
Ü̲berdruckventil

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SICHERHEITSVENTIL

Sicherheitspolitik
sicherheitspolitisch
Sicherheitspolizei
Sicherheitsproblem
Sicherheitsrat
Sicherheitsrisiko
Sicherheitsschloss
Sicherheitsschlüssel
Sicherheitsschuh
Sicherheitsschwelle
Sicherheitsstandard
Sicherheitssystem
Sicherheitstechnik
sicherheitstechnisch
Sicherheitsverschluss
Sicherheitsverwahrung
Sicherheitsvorkehrung
Sicherheitsvorschrift
Sicherheitswissenschaft
Sicherheitszone

GERMAN WORDS THAT END LIKE SICHERHEITSVENTIL

Baustil
Estil
Fahrstil
Freistil
Führungsstil
Jugendstil
Kolonialstil
Lebensstil
Musikstil
Projektil
Reptil
Schreibstil
Stil
fertil
futil
hostil
subtil
textil
versatil
volatil

Synonyms and antonyms of Sicherheitsventil in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Sicherheitsventil» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SICHERHEITSVENTIL

Find out the translation of Sicherheitsventil to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Sicherheitsventil from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Sicherheitsventil» in German.

Translator German - Chinese

安全阀
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

válvula de seguridad
570 millions of speakers

Translator German - English

safety valve
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सूराख़
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

صمام الأمان
280 millions of speakers

Translator German - Russian

предохранительный клапан
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

válvula de segurança
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

নিরাপত্তা ভালভ
260 millions of speakers

Translator German - French

soupape de sécurité
220 millions of speakers

Translator German - Malay

injap keselamatan
190 millions of speakers

German

Sicherheitsventil
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

安全弁
130 millions of speakers

Translator German - Korean

안전판
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

safety tutup
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nắp hơi an toàn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பாதுகாப்பு வால்வு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सुरक्षा झडप
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

emniyet valfi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

valvola di sicurezza
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zawór bezpieczeństwa
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

запобіжний клапан
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

supapă de siguranță
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

βαλβίδα ασφαλείας
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

veiligheidsklep
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

säkerhetsventil
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sikkerhetsventil
5 millions of speakers

Trends of use of Sicherheitsventil

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SICHERHEITSVENTIL»

The term «Sicherheitsventil» is quite widely used and occupies the 35.346 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Sicherheitsventil» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Sicherheitsventil
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Sicherheitsventil».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SICHERHEITSVENTIL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Sicherheitsventil» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Sicherheitsventil» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Sicherheitsventil

EXAMPLES

3 GERMAN QUOTES WITH «SICHERHEITSVENTIL»

Famous quotes and sentences with the word Sicherheitsventil.
1
Leo Trotzki
Jahrzehntelang bildet die oppositionelle Kritik nur das Sicherheitsventil für die Massenunzufriedenheit und eine Bedingung für die Widerstandsfähigkeit der Gesellschaftsordnung.
2
Max Nordau
Der Parlamentarismus ist das Sicherheitsventil, das die spannkräftigen Individuen der Nation verhindert, verheerende Explosionen hervorzubringen.
3
Carl Ludwig Schleich
Unsere Hirnorgel hat zwei Register: Vox coeli und Vox mundi, zu Deutsch Ideal und Real. Wenn sie unvermutet zusammenbrausen, kommt der Blasebalg in Gefahr zu platzen. Dafür gibt's ein Sicherheitsventil: das Gelächter.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SICHERHEITSVENTIL»

Discover the use of Sicherheitsventil in the following bibliographical selection. Books relating to Sicherheitsventil and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Praxis-Handbuch Industriearmaturen 2003
Ring Bild 4: Arten der Hubbegrenzung Beide Schwingungsarten können ein federbelastetes Sicherheitsventil, das im physikalischen Sinn das Feder-Masse- System darstellt, anregen und im ungünstigsten Fall in Resonanz bringen. Durch die ...
Ralph-Harry Klaer, 2003
2
Industriearmaturen: Bauelemente der Rohrleitungstechnik
Vollhub-Sicherheitsventil = DN 50 Proportional-Sicherheitsventil = DN 300 (!) Ein weiterer Vorteil, nämlich daß ein Proportional-Sicherheitsventil verglichen mit einem Vollhub- oder Normal-Sicherheitsventil oft eine (wesentlich) kleinere ...
Bernd Thier, 1997
3
Handbuch Rohrleitungsbau: Berechnung
Für die Definition der Drücke am Sicherheitsventil ist DIN 3320-1 maßgebend. Für die Bezeichnungen der Bauteile wurde die FDBR-Richtli- nie „ Druckabsicherungssysteme an Dampferzeugern" zu Grunde gelegt. Formelzeichen und ...
Günter Wossog, 2003
4
Wasserverwendung - Trinkwasser-Installation
Der Einbau von Trinkwasser- erwärmern mit Nenndrücken von 6 bar ist als einzige Ausnahme zulässig, wenn zusätzlich zum Sicherheitsventil ein Druckminderer eingebaut wird. Auf den Einbau eines Druckminderers darf verzichtet werden, ...
Thomas H. Klümper, 2000
5
Referatensammlung Dampfkessel - Rechtsvorschriften und ...
prEN 1268-1 Sicherheitsventil (Safety Valve) • direkt belastet • mit Öffnungshilfe • zusatzbelastet • pilotgesteuert (Pilot = direkt belastetes Sicherventil) • prEN 1268- 4 Pilotgesteuertes Sicherheitsventil Pilot Operated Safety Valve (POSV) ...
Deutsches Institut für Normung, Gemeinschaftstagung Dampfkessel
6
Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08
Begriffe regelt DIN 3320-1:1984-09. Die Sicherheitsventile müssen bauteilgeprüft nach TRD 721 sein. Für Warmwasseranlagen (DIN EN 12828:2003-06) werden federbelastete SV zugelassen, meist ausgeführt als Membran-Sicherheitsventil ...
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007
7
Die Frontiertheorie von Frederick Jackson Turner als ...
Die amerikanische Pionierära ist wohl das Element der amerikanischen Geschichte, welches jeden Menschen, egal ob alt oder jung, in seinen Bann zieht.
Stefan Joachim, 2005
8
Repertorium der technischen Journal-Literatur
Bachmail n, Sicherheitsventil fUr It.-K. Chiling. 1863. p. 145. — Dt. Ind. Z. 1863. p. 323. — Ctrlbl. 1863. p. 982. Dingl. B. 169. p. 241. s/.i'iil -<;;, ÜI-ITN , lieber Sicherheitsventile. Ztschr. d. öst. Ing. V. 1863. p. 210. — Ctrlbl. 1864. p. 568.
9
ADR 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
6.8.2.2.3 ADR) 5.3 Tanks, die nach 2003 gebaut wurden ohne Sicherheitsventil mit Vakuumventil , 0,21 bar L4BN Kein Transport von Stoffen, die eine „H“- Codierung erfordern, möglich! Hinweis: Ohne Flammendurchschlagsicherung im  ...
Klaus Ridder, 2010
10
Handbuch Rohrleitungsbau, Band I: Planung, Herstellung, ...
Vorzugsweiser Einsatz als: • Sicherheitsventil für Gase, Dämpfe und Flüssigkeiten zur Abführung großer Massenströme. • Sicherheitsventil für Gase, Dämpfe und Flüssigkeiten bei schnellen Druckanstiegsgeschwindigkeiten, z. B. plötzlichen ...
Günter Wossog, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SICHERHEITSVENTIL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Sicherheitsventil is used in the context of the following news items.
1
Würzburg: Weiße Wolke durch Sicherheitsventil ausgelöst
Eine große weiße Wolke hat am Montagvormittag in Würzburg für Staunen gesorgt. Sie stand etwa 30 Meter hoch, neben der Friedensbrücke. Wie die WVV auf ... «106,9 Radio Gong, Nov 16»
2
FW-RE: Helium tritt bei Wartungsarbeiten aus
Am Ort des Geschehens trat aus einem MRT nach Wartungsarbeiten aus dem dafür vorgesehenen Sicherheitsventil Helium aus. Helium wird in diesem ... «Presseportal.de, Nov 16»
3
Gasaustritt aus einer Gasflasche auf einem LKW am V-Markt ...
Bei der Erkundung, und den Fachberater Gefahrgut Albert Müller wurde festgestellt, dass es sich um Stickstoff handelt. Dies trat aus einem Sicherheitsventil aus. «BSAktuell, Nov 16»
4
Sicherheitsventil rief Meller Feuerwehr auf den Plan
„Ein Sicherheitsventil hatte sich geöffnet und kontrolliert Wasserdampf abgelassen“, sagte ein Sprecher der Wehrleute vor Ort. Obwohl es sich nur um eine ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»
5
FW-DO: 14.10.2016 - Feuer in Lütgendortmund, Geräteschuppen ...
Aufgrund der Wärmeentwicklung hatte das Sicherheitsventil einer Propangasflasche angesprochen und blies mit einem brennenden Feuerstrahl ab. Bevor die ... «Presseportal.de, Oct 16»
6
Knall und Rauch bei Thyssen in Duisburg erschrecken Anwohner
Gegen 20.30 Uhr hatte sich ein Sicherheitsventil am Hochofen 2 in Schwelgern geöffnet, so Pressesprecher Erik Walner in seiner offiziellen Erklärung zu dem ... «Derwesten.de, Sep 16»
7
"Flamme rouge" stürzt auf die Strecke
... Dreieckstuch war zusammengeklappt, weil ein Zuschauer zuvor offenbar an einem Sicherheitsventil hängen geblieben war und dieses dadurch gelöst hatte. «sportschau.de, Jul 16»
8
Ulm: Gefährliche Chemikalie tropft bei Beimerstetten aus Güterwagen
Als Ursache für das Leck wurde schließlich ein defektes Sicherheitsventil ausgemacht. Um dieses auszutauschen, wurde eine Spezialfirma aus Worms ... «Schwäbische Zeitung, Apr 16»
9
"Recht auf Abwahl ist ein Sicherheitsventil der Demokratie"
Die Synagoge von Endingen, eines von nur zwei Dörfern in der gesamten Schweiz, in denen Juden bis 1866 leben mussten. (RDB) ... «swissinfo.ch, Feb 16»
10
Solarthermie-Kreislauf
Das Sicherheitsventil regelt die Druckverhältnisse im Solarthermie-Kreislauf. Die Betriebsdrücke im Solarkreislauf können am Manometer abgelesen werden ... «energie-experten.org, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sicherheitsventil [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sicherheitsventil>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z