Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Tenzone" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TENZONE

lateinisch-provenzalisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TENZONE IN GERMAN

Tenzone  [Tenzo̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TENZONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tenzone is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TENZONE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Tenzone» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Tenzone

So nice

Sonett

The sonnet is a poem form. The name means "small piece of clay" and was translated as "Klinggedicht" in the German baroque. Das Sonett ist eine Gedichtform. Der Name bedeutet „kleines Tonstück“ und wurde im deutschen Barock als „Klinggedicht“ übersetzt.

Definition of Tenzone in the German dictionary

Betting or fighting song of the Provencal troubadours. Wett- oder Streitgesang der provenzalischen Troubadoure.
Click to see the original definition of «Tenzone» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH TENZONE


Amazone
Amazo̲ne 
Calzone
Calzo̲ne
Canzone
Canzo̲ne
Dreimeilenzone
Dreime̲i̲lenzone
Eurozone
E̲u̲rozone
Fanzone
[ˈfɛn…]
Gefahrenzone
Gefa̲hrenzone [ɡəˈfaːrənt͜soːnə]
Gewinnzone
Gewịnnzone [ɡəˈvɪnt͜soːnə]
Grauzone
Gra̲u̲zone [ˈɡra͜ut͜soːnə]
Grünzone
Grü̲nzone [ˈɡryːnt͜soːnə]
Hydrazone
Hydrazo̲ne
Kalmenzone
Kạlmenzone
Kanzone
Kanzo̲ne
Kernzone
Kẹrnzone
Lawinenzone
Lawi̲nenzone
Tiefenzone
Ti̲e̲fenzone [ˈtiːfn̩t͜soːnə]
Trizone
Tri̲zone
Trockenzone
Trọckenzone
Wohnzone
Wo̲hnzone
Zwölfmeilenzone
Zwölfme̲i̲lenzone

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE TENZONE

Tenorsänger
Tenorsaxofon
Tenorschlüssel
Tenorstimme
Tenotom
Tenotomie
TENS
Tensid
Tension
Tensor
Tentakel
Tentakulit
Tentamen
tentativ
tentieren
tenue
Tenue
tenuis
tenuto
Teo

GERMAN WORDS THAT END LIKE TENZONE

Abstiegszone
Besatzungszone
Bizone
Freihandelszone
Fußgängerzone
Gewerbezone
Industriezone
Kampfzone
Klimazone
Nichtraucherzone
Problemzone
Pufferzone
Randzone
Ruhezone
Schutzzone
Sicherheitszone
Sperrzone
Umweltzone
Verlustzone
Zeitzone

Synonyms and antonyms of Tenzone in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Tenzone» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TENZONE

Find out the translation of Tenzone to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Tenzone from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Tenzone» in German.

Translator German - Chinese

Tenzone
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

tenzone
570 millions of speakers

Translator German - English

Tenzone
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Tenzone
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Tenzone
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Tenzone
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Tenzone
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Tenzone
260 millions of speakers

Translator German - French

Tenzone
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Tenzone
190 millions of speakers

German

Tenzone
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Tenzone
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Tenzone
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Tenzone
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Tenzone
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Tenzone
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Tenzone
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Tenzone
70 millions of speakers

Translator German - Italian

tenzone
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Tenzone
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Tenzone
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Tenzone
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Tenzone
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Tenzone
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Tenzone
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Tenzone
5 millions of speakers

Trends of use of Tenzone

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TENZONE»

The term «Tenzone» is regularly used and occupies the 60.859 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Tenzone» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Tenzone
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Tenzone».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TENZONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Tenzone» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Tenzone» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Tenzone

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «TENZONE»

Discover the use of Tenzone in the following bibliographical selection. Books relating to Tenzone and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Grundriss zur Geschichte der provenzalischen Literatur von ...
Tenzone mit Maria de Neu'tadorn. 10. Gui, aus part mon escien. Tenzone mit Eble d'Uisel. 11. Ja n0 cuidei quem desplagues amors ACDIKMRTU, anonym O. MG. 568 I. Areh. 35, 450 U. R. 3, 377. 12. Ja no cuidei trobar ACD'IKR. MG.
Karl Bartsch, 1872
2
Grundriss zur Geschichte der provenzalischen Literatur
200. 201. 9. Gui d'Uisel, bem peza de vos. Tenzone mit Maria de Ventadoru. 10. Gui, eus part meu esoien. Tenzone mit Eble d'Uisel. 11. Ja n0 euidei quem desplagues amors AGDIKMRTU, anonym 0. MG. 568 I. Arch. 35, 450 U. R. 3, 377 . 12.
Karl Bartsch, 1872
3
Grundiss zur Geschichte der Provenzalischen Literatur
Tenzone mit Mal'ia de Ventadorn. Gui, eus part mon escien. Tenzone mit Eble d' Uisel. Ja no cuidei quem desplagues amers ACDIKMRTU, allonym 0. MG. 568 I. Arch. 35, 450 U. R. 3, 377. Ja lle cuidei trebar ACDBIKR. MG. 569 I. . L'autre jerll  ...
Karl Bartsch, 1872
4
Die Italienische Tenzone Des XIII Jahrhunderts Und Ihr Verh ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Heinrich Stiefel, 2011
5
Kunstvolles Schmähen: Frühe toskanische Dichtung und ...
1360 veranschlagt. Zu den externen Argumenten. die in der Diskus'sion eine gewichtige Rolle spielen. gehört auch die erstmalige Erwähnung der Tenzone — im Zusammenhang mit der Begegnung der beiden Protagonisten im Ptrrgatorio ...
Dietmar Frenz, 2006
6
Grundriss Zur Geschichte Der Provenzalischen Literatur
De vos m i rancur, compaire P. Tenzone. 3. Fin pretz e vera beutatz C. 4. Pos al comte es vengut en coratge FM. MG. 1017 M. 5. Pos anc nous valc amors, seigner Bertran HR. Tenzone. MG. 543 R. 6. Seiguer, per queus celaria P. Tenzone.
Collectif, 1972
7
Das altprovenzalische Kreuzlied
Die mit gleichem Bau und gleichen Reimen ausgestattete Tenzone zwischen Folquetund Totztemps'1) ist verzeichnet bei Maus Nr. 602, doch sind dort fälschlich auch die Verse mit Reim c' als Achtsilbler angegeben. Dass Raimbaut sich eine ...
Kurt Lewent, 1976
8
Die Lieder
Tenzone S. 38—41 mit ausreichenden Gründen dar- gethan zv, haben, class Eblc von Saignes, der uns sonst nur als Interlokutor iu einer Tenzone mit Guillcm Gasmar (oder Guillem Ademar?) Gr. 218, l bekannt ist, identifiziert werden nn,ss  ...
Richard Strauss, Wolfgang Amadeus Mozart, Hugo Wolf
9
Dialogic structures:
Hartmann hat sich freilich nicht an Strophenform und Melodie Peirols orien- tiert, was aber kein Grund sein kann, die Beziehung zu Peirols Tenzone nicht zu beachten. Der groBe formale Unterschied - schlagartig aufeinanderfolgende ...
Thomas Kühn, Ursula Schaefer, 1996
10
Der Briefwechsel: Kritische Ausgabe
1855), „Mit oder ohne Dorn“ (TL 1860) und „Röschen oder Rose“ (TL 1861). Zur Bedeutung der Tenzone und ihrer „Wiederentdeckung“ im „Tunnel“ vgl. Walter Hettche: Die Tenzonendichtung im „Tunnel über der Spree“. In: Berliner Hefte zur  ...
Theodor Fontane, Bernhard von Lepel, Gabriele Radecke, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TENZONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Tenzone is used in the context of the following news items.
1
Sirtaki e tenzone dantesca per la notte del liceo classico a Genova
Sirtaki e tenzone dantesca per la notte del liceo classico a Genova Il liceo D'Oria a Genova Tanti eventi legati alla Grecia antica negli appuntamenti preparati ... «La Repubblica, Jan 17»
2
"Tenzone del panettone", ottima affermazione del trapanese ...
Dopo le affermazioni con il primo posto del 2014 e 2015, anche quest'anno il giovane pastry chef trapanese Giuseppe Lombardo del risto-bar Tiffany, ... «Tp24, Dec 16»
3
Andrea Urbani si porta a casa nuovi riconoscimenti al “Tenzone del ...
Fano (PU) – Si sono concluse da pochi giorni le operazioni di elaborazione dei dati di valutazione degli oltre 90 giurati della Tenzone del Panettone 2016, ... «fanoinforma, Dec 16»
4
Gaido porta la sua “Opera prima” alla Tenzone del panettone
IVREA. Alessandro Gaido, giovane pasticcere di Ivrea, ci riprova e si prepara alla sfida della “Tenzone del panettone”, l 'evento cultural-gastronomico dell'anno ... «La Sentinella del Canavese, Dec 16»
5
Tenzone Aurea, medaglie per Solestà e Porta Maggiore
Ascoli, 12 settembre 2016 - Grandi prestazioni, per gli sbandieratori e i musici ascolani, all'edizione 2016 della Tenzone Aurea, il campionato nazionale di serie ... «Il Resto del Carlino, Sep 16»
6
Alla Tenzone Aurea solo un bronzo nel singolo per l'outsider Ramari ...
Invece i risultati sul campo hanno regalato molti colpi di scena in questa Tenzone Aurea 2016. A cominciare dal bronzo per il bellissimo terzo posto ottenuto da ... «La Nuova Ferrara, Sep 16»
7
Gli sbandieratori ei musici faentini ai Campionati italiani – Tenzone ...
Cercano gloria in Piemonte gli sbandieratori e i musici del Palio del Niballo di Faenza nel prossimo week end. E' Bra a ospitare quest'anno i Campionati ... «Faenzanotizie.it, Sep 16»
8
Arrivano a Bra le finali nazionali del campionato "Tenzone aurea"
Cinque le specialità previste dal Campionato “Tenzone aurea 2016 – categoria 1”: Singolo, Coppia, Piccola Squadra, Grande Squadra e Categoria Musici, ... «TargatoCn.it, Sep 16»
9
Tenzone dei Quartieri: la vittoria va a Civitanova
LANCIANO – Tra le prove di abilità e di resistenza ha trionfato il Quartiere Civitanova in questa Tenzone dei Quartieri, sfida che ieri pomeriggio ha attirato il ... «Lanciano News, Aug 16»
10
I rioni storici pronti per la Tenzone dei Quartieri
In questi giorni sono già comparse le bandiere con i colori dei rioni, simbolo della storia della città, ma l'appuntamento è per domani, Domenica 28 agosto, alle ... «Lanciano News, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tenzone [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/tenzone>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z