Download the app
educalingo
Search

Meaning of "unkultiviert" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UNKULTIVIERT IN GERMAN

unkultiviert  [ụnkultiviert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UNKULTIVIERT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
unkultiviert is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES UNKULTIVIERT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «unkultiviert» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of unkultiviert in the German dictionary

uncultivated Examples of an uncultured person, Kerls behave uncultured. nicht kultiviert Beispieleein unkultivierter Mensch, Kerlsich unkultiviert benehmen.

Click to see the original definition of «unkultiviert» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH UNKULTIVIERT


Geviert
Gevi̲e̲rt
Halbgeviert
Hạlbgeviert
Viertelgeviert
[ˈfɪrtl̩…]
arriviert
arrivi̲e̲rt
distanziert
distanzi̲e̲rt
garantiert
garanti̲e̲rt
hoch motiviert
hoch motivi̲e̲rt, ho̲chmotiviert
hochkultiviert
ho̲chkultiviert
interessiert
interessi̲e̲rt 
kultiviert
kultivi̲e̲rt
larviert
larvi̲e̲rt
markiert
marki̲e̲rt
motiviert
motivi̲e̲rt
registriert
registri̲e̲rt
reserviert
reservi̲e̲rt 
sortiert
sorti̲e̲rt
substantiviert
substantivi̲e̲rt
unkompliziert
ụnkompliziert 
unmotiviert
ụnmotiviert 
viert
vi̲e̲rt

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE UNKULTIVIERT

unkoordiniert
unkörperlich
unkorrekt
Unkorrektheit
Unkosten
Unkostenbeitrag
Unkraut
Unkrautbekämpfung
Unkrautbekämpfungsmittel
Unkrautvernichtungsmittel
Unkrautvertilgungsmittel
unkriegerisch
unkritisch
Unktion
Unkultiviertheit
Unkultur
unkündbar
Unkündbarkeit
unkundig
unkünstlerisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE UNKULTIVIERT

broschiert
detailliert
engagiert
etabliert
forciert
gefeiert
integriert
isoliert
kompliziert
kontrolliert
konzentriert
organisiert
orientiert
platziert
poliert
qualifiziert
reformiert
studiert
unzensiert
weiß lackiert

Synonyms and antonyms of unkultiviert in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «UNKULTIVIERT» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «unkultiviert» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of unkultiviert

Translation of «unkultiviert» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UNKULTIVIERT

Find out the translation of unkultiviert to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of unkultiviert from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «unkultiviert» in German.

Translator German - Chinese

荒
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

no cultivado
570 millions of speakers

Translator German - English

uncultivated
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

बीहड़
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

غير مثقف
280 millions of speakers

Translator German - Russian

неразвитый
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

inculto
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অকর্ষিত
260 millions of speakers

Translator German - French

inculte
220 millions of speakers

Translator German - Malay

diusahakan
190 millions of speakers

German

unkultiviert
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

未開墾
130 millions of speakers

Translator German - Korean

갈지 않은
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

uncultivated
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

không trồng trọt
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

புவியீர்ப்பு விசை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अशेती
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ekilmemiş
70 millions of speakers

Translator German - Italian

incolto
65 millions of speakers

Translator German - Polish

nieuprawny
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

нерозвинений
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

necultivat
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ακαλλιέργητος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

onbewerkte
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

obrukade
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

udyrket
5 millions of speakers

Trends of use of unkultiviert

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UNKULTIVIERT»

The term «unkultiviert» is normally little used and occupies the 116.454 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «unkultiviert» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of unkultiviert
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «unkultiviert».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UNKULTIVIERT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «unkultiviert» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «unkultiviert» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about unkultiviert

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «UNKULTIVIERT»

Discover the use of unkultiviert in the following bibliographical selection. Books relating to unkultiviert and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
sich unkultiviert benehmen die Unkultur des Wegsehens durch eine Kultur des Hinsehens ersetzen er ist unkündbar des Weges unkundig sein z. B. unverändert lassen/verändern er hat unlautere (schlechte) Absichten; unlautere Gesinnung ...
Wolfgang Müller, 2000
2
Diskurslinguistik: Eine Einführung in Theorien und Methoden ...
Wir kommen hier auf das Beispiel der Konzessivsätze im Kolonialdiskurs zurück: Obwohl das Stammesgebiet der Bakwiri demnach ziemlich nahe an der Küste liegt, so sind diese doch noch verhältnismäßig unkultiviert und haben meist noch  ...
Jürgen Spitzmüller, Ingo Hans Oskar Warnke, 2011
3
Jahresbericht für Agrikultur-chemie
... umgepflügt . unkultiviert . umgepflügt . unkultiviert , umgepflügt . )• □ unkultiviert . , einfache Düng, doppelte „ 10,98 1.98 9,38 3,95 13,58,2,83 einfache Düng, doppelte „ einfache Düng doppelte „ 11,40 8,96 17,39 17,25 10, 14 11,49 ...
4
Jahresbericht fur Agrikultur-Chemie
О °1ш S 1907 1908 1910 19Î1 1907 1908 1909 1910 1911 V aufgerissen unkultiviert . aufgerissen . unkultiviert . aufgerissen . unkultiviert . aufgerissen . umgepflügt unkultiviert aufgerissen umgepflügt unkultiviert aufgerissen umgepflügt ...
5
Mitteilungen
45578 !>» b) „ unlultiviert . . . 73 074 „ o) fiskalischer Besitz, kultiviert . . 2 555 „ <Y „ „ unkultiviert . 2 862 ,. Niederungsmoor: »1 Privatbesitz, kultiviert . . . . 70 312 . d) „ unkultiviert ... 2005 „ e) fiskalischer Besitz, kultiviert . . 907 „ <t) „ „ unlultiviert .
Verein zur forderung der moorkultur im Deutschen Reiche, 1908
6
Das Quinta da Fortuna-Buch: Kulinarisches, Tierisches und ...
Kulinarisches, Tierisches und Botanisches aus unserer Wahlheimat Portugal Sabine Kranich. Unkultiviert wachsende Heilpflanzen Im den Frühsommermonaten April und Mai kann ein interessierter Spaziergänger. 82 Unkultiviert wachsende ...
Sabine Kranich, 2014
7
"Gebildeter Vagant":
Wir waschen uns vor jeder Mahlzeit und nach jeder Arbeit die Hände, täten wir es nicht, wir würden uns unkultiviert vorkommen - Unkultiviert sollte jeder sich vorkommen, der nicht wenigstens einige Male am Tage seinen Geist reinigte, indem ...
Walter Thys, 2000
8
Die ethnische Identität der Siebenbürger Rumänen: eine ...
... den die Anhänger und Gegner der Verwendung der rumänischen Sprache als kulturelles Idiom in ihrer Argumentation immer wieder ausbeuten: Ist Rumänisch unkultiviert, weil es diskriminiert ist oder wird es diskriminiert, weil es unkultiviert  ...
Sorin Mitu, 2003
9
Der Verräter von Westminster: Ein Thomas-Pitt-Roman
»Die Stadt beeindruckt mich, und das würde wohl auch jedem anderen so gehen .« »Ach, ich weiß nicht«, gab Talulla zurück. »Manche halten uns für ziemlich provinziell und unkultiviert.« Sie lächelte. »Aber vielleicht sagt Ihnen gerade das zu ...
Anne Perry, 2011
10
Aufklärung im Baltikum: Leben und Werk des livländischen ...
... schon a priori primitiv und unkultiviert. Zur Selbtstent- wicklung sei eine solche Sprache unfähig, bedürfte der zielbewußten Kultivierung durch deutsche Gelehrte, die erst die Regeln schaffen und die wortarme Sprache mit neuen abstrakten ...
Indrek Jürjo, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UNKULTIVIERT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term unkultiviert is used in the context of the following news items.
1
Berlin Beatet Bestes. Folge 369. Torch: Blauer Samt (2000/2016)
Es ist ein heißer Hochsommertag, aber trotzdem kein Grund, unkultiviert halbnackt in der Stadt herumzulaufen. Ich will zum Supermarkt und muss deshalb erst ... «Jungle World, Dec 16»
2
US-Wahl 2016 Trump im Weißen Haus
Die Außenpolitik interessiere Trump gar nicht, er sei ungebildet und unkultiviert. Und er unterschätze "die Macht des Apparates". So leicht werde es nicht, ... «Inforadio vom rbb, Nov 16»
3
Neue Tiere für Lauffener Abenteuerspielplatz
„Das ist so etwas von unüberlegt und unkultiviert. Und unkultiviert ist noch eine schöne Bezeichnung dafür.“ Klar sei für die Kinder der Verlust der Tiere sehr ... «Heilbronner Stimme, Nov 16»
4
Politikwissenschaftler Patzelt: "Stillos, unkultiviert und wie ein ...
Dass Pöbeleien von der Meinungsfreiheit gedeckt sind, heißt noch lange nicht, dass man jene Freiheit die man hat, stillos, unkultiviert, wie ein pubertierender ... «MDR, Oct 16»
5
Vorbildliche Artenvielfalt im Wihltal
... die Maispflanzen, während links tote oder scheinbar unkultiviert wachsende Bäume im hohen, nicht gemähten Gras chaosartig in den Himmel ragen. «Badische Zeitung, Aug 16»
6
Trumps gefährliche Essgewohnheiten
Ein lächerlicher Artikel: Huh, wenn das die unkultivierten Trumpfans wüssten das Trump nicht unkultiviert isst, Dies bestärkt meinen Verdacht, dass hier ein ... «Tages-Anzeiger Online, Jul 16»
7
Porsche: Umstellung auf Turbo führt zu Gebrauchtwagen-Boom
... das Autofahren barbarisiert. Laut, unkultiviert und mit kratertiefen Drehzahllöchern holpern die kleinen Turbos ihrer Meinung nach durch den Alltag. «DIE WELT, Jul 15»
8
Gegen die Likud-Abgeordnete Miri Regev starteten israelische ...
Regev nannte die Petition am Sonntag wiederum „unkultiviert“ und „unbegründet“. Sie habe nicht vor, sich in Gespräche über Petitionen einzubringen. «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, Jun 15»
9
Günstige Straßenküchen boomen
Essen auf der Straße galt lange als unkultiviert. Und auch Bedenken bezüglich der Hygiene wurden immer wieder geäußert. Der zunehmenden Begeisterung ... «Kurier, Apr 15»
10
Benimmfibel: Wie aus Chinas Rüpeln nette Touristen werden sollen
Der Tritt gegen die Glocke ist nur einer von vielen Vorfällen, bei denen sich unkultivierte chinesische Zeitgenossen im Ausland so sehr daneben benahmen, ... «DIE WELT, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. unkultiviert [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/unkultiviert>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z