Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Vollkorn" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VOLLKORN IN GERMAN

Vollkorn  [Vọllkorn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VOLLKORN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vollkorn is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VOLLKORN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Vollkorn» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Vollkorn

full grain

Vollkorn

Whole grain is grain, which after the harvest only grains and husks were removed. Dietary fiber, vitamins, oils and minerals are preserved in the shell and the seedling and are considered to be health-promoting. The oils are particularly valuable in nutritional physiology, since the content of essential fatty acids is very high. Whole grain is used throughout the whole grain, to crush or flour, as well as other whole grain products, B. Breakfast flakes further processed. According to DIN 10355, a distinction is made between wheat, spelled and rye whole grain flour. For the definition of full grain, the standard says literally: "Whole grain and whole grain must contain the entire components of the cleaned grains, including the seedling. The grains may be free from the outer fruit peel before processing. "Whole grain and crackling have no type number. No analytically determinable limit or guideline values ​​are set for full grain products. This is due to the natural fluctuation of its contents, which differ more strongly depending on weather conditions, soil quality, type of crop and variety. Vollkorn ist Getreide, dem nach der Ernte nur Grannen und Spelzen entfernt wurden. Ballaststoffe, Vitamine, Öle und Mineralstoffe bleiben in der Schale und dem Keimling erhalten und werden als gesundheitsfördernd angesehen. Die Öle sind ernährungsphysiologisch besonders wertvoll, da der Gehalt an essenziellen Fettsäuren sehr hoch ist. Vollkorn wird im ganzen Korn, zu Schroten oder Mehlen sowie weiteren Vollkornprodukten wie z. B. Frühstücksflocken weiterverarbeitet. Nach DIN 10355 wird zwischen Weizen-, Dinkel- und Roggenvollkornmehlen bzw. -schroten unterschieden. Zur Vollkorndefinition heißt es in der Norm wörtlich: „Vollkornmehl und Vollkornschrot müssen die gesamten Bestandteile der gereinigten Körner, einschließlich des Keimlings, enthalten. Die Körner dürfen vor der Verarbeitung von der äußeren Fruchtschale befreit sein.“ Vollkornmehle und -schrote haben keine Typenzahl. Für Vollkornerzeugnisse sind keine analytisch bestimmbaren Grenz- oder Richtwerte festgelegt. Dies ist in der natürlichen Schwankung seiner Inhaltsstoffgehalte begründet, die je nach Witterungsbedingungen, Bodenqualität, Getreideart und -sorte stärker differieren.

Definition of Vollkorn in the German dictionary

Phrases, sayings, sayings take full grain. Wendungen, Redensarten, SprichwörterVollkorn nehmen.
Click to see the original definition of «Vollkorn» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VOLLKORN


Apfelkorn
Ạpfelkorn [ˈap͜fl̩kɔrn]
Doppelkorn
Dọppelkorn
Einkorn
E̲i̲nkorn
Feinkorn
Fe̲i̲nkorn
Gerstenkorn
Gẹrstenkorn
Haferkorn
Ha̲ferkorn [ˈhaːfɐkɔrn]
Hagelkorn
Ha̲gelkorn
Hirsekorn
Hịrsekorn [ˈhɪrzəkɔrn]
Kümmelkorn
Kụ̈mmelkorn
Maiskorn
Ma̲i̲skorn [ˈma͜iskɔrn]
Mutterkorn
Mụtterkorn
Pfefferkorn
Pfẹfferkorn [ˈp͜fɛfɐkɔrn]
Reiskorn
Re̲i̲skorn [ˈra͜iskɔrn]
Saatkorn
Sa̲a̲tkorn
Salzkorn
Sạlzkorn [ˈzalt͜skɔrn]
Samenkorn
Sa̲menkorn [ˈzaːmənkɔrn]
Sandkorn
Sạndkorn [ˈzantkɔrn]
Senfkorn
Sẹnfkorn [ˈzɛnfkɔrn]
Staubkorn
Sta̲u̲bkorn [ˈʃta͜upkɔrn]
Weizenkorn
We̲i̲zenkorn [ˈva͜it͜sn̩kɔrn]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VOLLKORN

Volljährigkeitserklärung
Volljurist
Volljuristin
Vollkasko
vollkaskoversichern
vollkaskoversichert
Vollkaskoversicherung
Vollkauffrau
Vollkaufmann
Vollklimatisierung
vollkommen
Vollkommenheit
Vollkornbrot
Vollkornkeks
Vollkornmehl
Vollkornschrot
Vollkostenrechnung
vollkotzen
Vollkraft

GERMAN WORDS THAT END LIKE VOLLKORN

Ahorn
Born
Firnkorn
Getreidekorn
Grobkorn
Hanfkorn
Heidekorn
Hinterkorn
Horn
Korn
Kreiskorn
Mohnkorn
Pollenkorn
Popcorn
Schmachtkorn
Schrotkorn
Thorn
Welschkorn
Zweikorn
vorn

Synonyms and antonyms of Vollkorn in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Vollkorn» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VOLLKORN

Find out the translation of Vollkorn to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Vollkorn from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Vollkorn» in German.

Translator German - Chinese

全麦
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

integral
570 millions of speakers

Translator German - English

full grain
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

wholemeal
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الاسمر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

непросеянной
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

farinha integral
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

wholemeal
260 millions of speakers

Translator German - French

complet
220 millions of speakers

Translator German - Malay

mil penuh
190 millions of speakers

German

Vollkorn
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

全粒粉
130 millions of speakers

Translator German - Korean

통밀
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Gandum
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

wholemeal
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

wholemeal
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

wholemeal
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kepekli
70 millions of speakers

Translator German - Italian

integrale
65 millions of speakers

Translator German - Polish

mąka razowa
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

непросіяного
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

făină integrală
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ολικής αλέσεως
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

volkoren
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

fullkorns
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sammalt
5 millions of speakers

Trends of use of Vollkorn

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VOLLKORN»

The term «Vollkorn» is very widely used and occupies the 20.375 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Vollkorn» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Vollkorn
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Vollkorn».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VOLLKORN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Vollkorn» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Vollkorn» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Vollkorn

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VOLLKORN»

Discover the use of Vollkorn in the following bibliographical selection. Books relating to Vollkorn and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Richtig einkaufen bei Histamin-Intoleranz: für Sie bewertet: ...
... glutenfrei 3 Pauly OOO Vier-Korn-Waffeln mit Sesam Alnatura OOO Vollkorn Apfel Keks 3 Pauly $ Vollkorn Aprikosen Keks 3 Pauly OOO Vollkorn Arche Kinderkeks 3 Pauly f Vollkorn Butter Mandel Keks 3 Pauly jr Vollkorn Dinkel Keks 3 ...
Thilo Schleip, 2008
2
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Grundsätzlich werden Vollkorn-Hefefeingebäcke wie entsprechende Gebäcke aus hellem Weizenmehl hergestellt. Doch sind dabei einige Besonderheiten zu beachten. Für Feit neigt: oin WeizenvoHkornmoiu verwenden Um ein gutes ...
Claus Schünemann, 2005
3
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Abb. Nr. 676 Vollkorn-Kleingebäcke aus leichtem Hefefeinteig Abb. Nr. 677 Vollkorn-Bienenstichkuchen aus mittelschwerem Hefefeinteig Abb. Nr. 678 Vollkorn- Plundergebäck Abb. Nr. 679 Vollkorn-Rosinenstuten ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
4
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Merkmale von Feinen Backwaren aus Vollkornerzeugnissen Alle mit dem Begriff „Vollkorn" bezeichneten Backwaren müssen mindestens 90 % der verarbeiteten Getreidemahlerzeugnisse in Form von Vollkornerzeugnissen enthalten. Speziell  ...
Claus Schünemann, 2006
5
LowFett 30 Ampel: Über 5000 Produkte: Fett, Kalorien und ...
Vielkorn-Müsli gra noVita 8-Früchte Müsli Bircher-Müsli Classic Flakes Vollkorn- Haferflocken kräftiges Großblatt Vollkorn-Haferflocken zartes Kleinblatt Vollkorn- Knusper Amaranth Vollkorn-Knusper Erdbeer Vollkorn-Knusper Nuss-Mandel ...
Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2012
6
Salzersatz in Brot Und Kleingebck: Die Erfllung Der ...
D-Vollkorn. Brot. ERD. Datum 5. Feb. 09 Reihe Nr. 15. Gebäck: D-Vollkorn Brot Auftrag von Braunwarth ... Dunkelbraun / gleichmäßig Dunkelbraun / gleichmäßig Geschmack intensiv Vollkorn / röstig / Sonnenblumenkerne intensiv Vollkorn ...
MichŠl Erd, 2010
7
Richtig einkaufen bei Fructose-Intoleranz: Für Sie bewertet: ...
... Sonnenblumenkernbrot Sonntagsbrötchen Unser Landbrot Vitalbrot Vitaminbrot Vollkorn Dreikorn Toast Vollkorn Saftiges Brot Vollkorn Sandwich Vollkorn Sandwich Vollkorn Sonne Vollkorn Toast Vollkorn Toasties Vollkorn- Brotkorb, alle ...
Thilo Schleip, 2013
8
Die neue Diät: Fit und schlank durch Metabolic Power
Vollkorn? Nicht. für. 20. Millionen. dass Zucker nicht gesund ist und vielleicht sogar dick macht ... das weiß jeder. Und dass man weißes Mehl meiden sollte aus dem gleichen Grund. Und ganz Kluge wissen sogar über den Glyx Bescheid.
Ulrich Strunz, 2008
9
Vollwert-Ernährung: Konzeption einer zeitgemäßen und ...
Die Vollwert-Ernährung als ganzheitliches Ernährungskonzept leistet einen wichtigen Beitrag zu mehr globaler Nachhaltigkeit.
Claus Leitzmann, Karl von Koerber, 2012
10
Laktose-Intoleranz: Wenn Milchzucker krank macht
... alle Sorten Vielfrucht-Riegel Vital-Krokant-Riegel Vollkorn Apfelkeks Vollkorn Dinkel Hafer Taler Vollkorn Sesam-Krokant Keks Vollkorn SnackChili Vollkorn Snack KarotteLauch Vollkorn Snack Olive VollkornsnackTomateBasilikum Marke  ...
Thilo Schleip, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VOLLKORN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Vollkorn is used in the context of the following news items.
1
"Öko-Test" rät von Vollkorn-Reis ab
In Vollkorn- und Parboiled-Reis stecken zwar mehr Mineralstoffe und Vitamine, allerdings auch mehr krebserregendes anorganisches Arsen. Für "Öko-Test" ist ... «t-online.de, Jan 17»
2
Sind Vollkornprodukte wirklich gesünder?
Brot, Brötchen, Nudeln, Frühstücksflocken, Kekse oder Chips: Nahezu jedes Getreideprodukt ist auch in einer Vollkorn-Variante erhältlich - sogar Hühnchen und ... «NDR.de, Jan 17»
3
Warum Vollkorn so gesund ist
Wer Vollkornprodukte isst, lebt länger und gesünder. Die meisten Menschen greifen aber zu selten zu Vollkorn. Dabei ist es mit ein paar Tipps nicht schwer, auf ... «Apotheken Umschau, Jan 17»
4
Mit Vollkorn und Sauerteig
Leo Büttner (Mitte) mit einem Teil seines Bäckerteams. Die Spezialitäten-Bäckerei Büttner in Bad Tölz wurde mit dem bayerischen Staatsehrenpreis ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
5
Du willst schwanger werden? Iss mehr Vollkorn!
Dass Vollkorn gesünder ist als Weißmehl ist ja nichts Neues. Schließlich stecken darin wertvolle Ballaststoffe, Antioxidantien, Vitamine, Mineralien und Phenole, ... «WOMAN.at, Oct 16»
6
Wer Vollkorn isst, lebt länger!
90 Gramm Vollkorn pro Tag – so viel soll man laut der Metaanalyse zu sich ... Hier geht man davon aus, dass Vollkorn-Esser ein 16 % geringeres Risiko haben, ... «Bayerischer Rundfunk, Sep 16»
7
Vitamin B1 / Thiamin: das Stimmungsvitamin im Vollkorn
Utopia sagt dir, warum Vollkorn hilft, was Thiamin im Körper macht und was bei einem Mangel passiert. Vitamin B1 oder Thiamin muss vom Körper durch die ... «Utopia News, Sep 16»
8
Ist Vollkorn gesünder?
Vollkorn gilt als die gesündere Alternative zu raffinierten Getreideprodukten, darin ... bei Gebäck, Nudeln und Reis die Variante aus Vollkorn zu bevorzugen. «Medizin-Transparent.at, Aug 16»
9
Ausgewertet: Schon kleine Mengen Vollkorn machen uns gesünder
Vollkorn ist gut für die Gesundheit – das ist allgemein bekannt und hinlänglich durch eine Vielzahl von Studien belegt. Eine Studie aus dem British Medical ... «Heilpraxisnet.de, Aug 16»
10
Warum Vollkorn unser Leben verlängert
Dass Vollkorn gesund ist, ist den meisten Menschen bekannt. Warum wir das Getreide jedoch zwingend in unseren Alltag integrieren sollten, haben Experten ... «Brigitte.de, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vollkorn [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/vollkorn>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z