Meaning of "werkimmanent" in the German dictionary

The interpretative interpretation, often abbreviated as a work immortality, is a methodical direction of German literary sciences, which was dominant in the 1950s and 1960s, with effects that continue to exist in the school business. The emergence of the work-immortal interpretation can be explained by the special characteristics of the German post-war period. Many leading Germanists of that time were either professing national socialists, fellow-travelers, or exiles in the Third Reich. Together, the desire to exclude political, social, and historical aspects from the study of literature had emerged from the experience of the period of national socialism. Instead, they propagated a "linguistic work of art as such," which could be isolated from its social framework. Art historians also insisted on the autonomy of the work of art. Die werkimmanente Interpretation, oft als Werkimmanenz abgekürzt, ist eine methodische Richtung der deutschen Literaturwissenschaft, die in den 1950er und 1960er Jahren dominierend war, mit Auswirkungen, die etwa im Schulbetrieb bis heute andauern. Die Entstehung der werkimmanenten Interpretation erklärt sich aus zeitgeschichtlichen Besonderheiten der deutschen Nachkriegsperiode. Viele führende Germanisten dieser Zeit waren im Dritten Reich entweder bekennende Nationalsozialisten, Mitläufer oder Exilanten. Gemeinsam war ihnen der aus den Erfahrungen der Zeit des Nationalsozialismus entsprungene Wunsch, politische, gesellschaftliche und geschichtliche Aspekte aus der Beschäftigung mit Literatur auszuklammern. Stattdessen propagierten sie eine Hinwendung zum „sprachlichen Kunstwerk als solchem“, das sich von seinem gesellschaftlichen Rahmen isolieren lasse. Auch Kunsthistoriker bestanden auf einer Autonomie des Kunstwerks.