Download the app
educalingo
Search

Meaning of "abeto" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ABETO

La palabra abeto procede de abete.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ABETO IN SPANISH

a · be · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABETO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Abeto is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ABETO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «abeto» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Abies

Abies

Abies is a genus of trees of the family of the pinaceae, within the conifers. The genus comprises 55 species known as firs, 33 of which can be considered as primary and the remaining 22 as secondary or perhaps subspecies of the former. They grow mainly in coniferous forests of central and eastern Asia, central and southern Europe and North America. Its height varies from 10 to 80 m. Abies es un género de árboles de la familia de las pináceas, dentro de las coníferas. El género comprende 55 especies conocidas como abetos, 33 de las cuales pueden considerarse como primarias y las 22 restantes como secundarias o tal vez subespecies de las anteriores. Crecen principalmente en bosques de coníferas de Asia central y oriental, centro y sur de Europa y Norteamérica. Su altura varía de 10 a 80 m.

Definition of abeto in the Spanish dictionary

The definition of fir in the dictionary is a tree of the family of the Abietáceas, which reaches up to 50 m in height, with high and straight trunk, whitish bark, conical crown of horizontal branches, acicular and persistent leaves, inconspicuous flowers and fruit in almost cylindrical pineapples. It grows in fresh and elevated places, forms forests in the Spanish Pyrenees, and its wood, not very resistant, is appreciated, for its size and whiteness, for certain constructions. Another meaning of fir in the dictionary is also wood of any of the species of this tree. La definición de abeto en el diccionario castellano es árbol de la familia de las Abietáceas, que llega hasta 50 m de altura, con tronco alto y derecho, de corteza blanquecina, copa cónica de ramas horizontales, hojas aciculares y persistentes, flores poco visibles y fruto en piñas casi cilíndricas. Crece en parajes frescos y elevados, forma bosques en los Pirineos españoles, y su madera, no muy resistente, se aprecia, por su tamaño y blancura, para determinadas construcciones. Otro significado de abeto en el diccionario es también madera de cualquiera de las especies de este árbol.
Click to see the original definition of «abeto» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ABETO


alfabeto
al·fa·be·to
analfabeto
a·nal·fa·be·to
cambeto
cam·be·to
cubeto
cu·be·to
cuodlibeto
cuod·li·be·to
diabeto
dia·be·to
gambeto
gam·be·to
semianalfabeto
se·mia·nal·fa·be·to
sorbeto
sor·be·to

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ABETO

abertura
abertzale
aberzale
abés
abesana
abesón
abestiada
abestiado
abestializada
abestializado
abéstola
abetal
abetar
abete
abetinote
abetuna
abetunada
abetunado
abetunar
abey

SPANISH WORDS THAT END LIKE ABETO

boceto
boleto
completo
concreto
cuarteto
cueto
decreto
discreto
dueto
esqueleto
folleto
neto
nieto
objeto
prieto
repleto
respeto
reto
secreto
sujeto

Synonyms and antonyms of abeto in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ABETO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «abeto» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of abeto

Translation of «abeto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABETO

Find out the translation of abeto to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of abeto from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abeto» in Spanish.

In the following section you can check the translations of abeto in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

冷杉
1,325 millions of speakers

Spanish

abeto
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

fir tree
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

देवदार
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

خشب التنوب
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

ель
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

abeto
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

দেবদারূ গাছ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sapin
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

cemara
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Tanne
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

モミ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

전나무
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

cemoro
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cây thông
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

தேவதாரு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

त्याचे लाकूड
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

köknar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

abete
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

jodła
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

ялина
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

brad
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

έλατο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

fir
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

fir
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

gran
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

abeto
abeto 
  fir.
 These diseases may affect other firs planted in the same area, but will not affect Douglas-fir or other conifer species.
abeto balsámico 
balsam fir
 Both balsam firs and spruces compensate for the loss of this foliage with prolific epicormic shoot production.
abeto de Navidad 
balsam fir
 Both balsam firs and spruces compensate for the loss of this foliage with prolific epicormic shoot production.
abeto Douglas 
Douglas-fir
 These diseases may affect other firs planted in the same area, but will not affect Douglas-fir or other conifer species.
abeto falso 
spruce
 Both balsam firs and spruces compensate for the loss of this foliage with prolific epicormic shoot production.

Trends of use of abeto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABETO»

The term «abeto» is quite widely used and occupies the 16.353 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «abeto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of abeto
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «abeto».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ABETO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «abeto» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «abeto» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about abeto

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ABETO»

Discover the use of abeto in the following bibliographical selection. Books relating to abeto and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Aromaterapia: El olor y la psique: Utilización de los ...
ABETO NEGRO (PICEA MARIANA, P. NEGRA) El abeto negro es miembro de la vasta y majestuosa familia de plantas pináceas, que incluye el abeto del Canadá , el abeto y el pino. Produce un aceite de deliciosa esencia incolora que se ...
Peter Damian, Kate Damian, 1997
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Esta magnífica é importante especie es igualmente conocida bajo los nombres de Abeto común, ó solamente Abeto, Abeto blanco, Abeto en peine. Abeto pfáteado , etc. Se cria en las cadenas de montañas de la Europa media y meridional ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
3
Canciones de siempre
>ular OM Abeto fiel, abeto fiel, Sol Re Sol hoy adornado estás, lam Re Sol abeto fiel, abeto fiel, Re Sol Re Sol hoy adornado estás, lam Re Sol tus ramas perfumadas Sol lam presiden el hogar. Re Sol Abeto fiel, abeto fiel, Sol Re Sol hoy ...
Francisco Vázquez, 2003
4
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Abelia grandiflora (André) Rehder // Caprifoliácea. // Ornamental. Arbusto muy ramificado, de 1-1,50 m. de alto. Flores blanco-rosadas. abeto. Especies de los géneros Abies y Picea, de la familia Pináceas. Pinasco. Pinsapo. A. pinsapo Boiss.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
5
Especies de maderas: para carpintería, construcción y mobiliario
... CAOBA DE Abeto de Fraser, ABETO AMERICA- NO DEL ESTE Abeto de Low, ABETO AMERICA- NO DEL OESTE Abeto del Colorado, ABETO AMERICANO DEL OESTE Abeto Douglas, PINO OREGON Abeto falso, ABETO ROJO Abeto ...
‎2004
6
Propuestas de intervención en el aula: técnicas para lograr ...
EL PEQUEÑO ABETO — Aspectos pedagógicos: Con este cuento esperamos conseguir el autodominio, la autovaloración y la autoestima. — Material: Música de fondo suave para lograr un ambiente cálido y relajante. — Desarrollo del ...
María Teresa Gómez Masdevall, Victoria Mir i Costa, Ma. Gracia Serrats i Paretas, 1990
7
Árboles en España: manual de identificación
193 Abeto alpino, 61 Abeto balsámico. 59 Abeto bracteado, 59 Abeto de Argelia, 61 Abeto de California, 61 Abeto de Cilicia, 63 Abeto de Corea. 61 Abeto de Douglas, 64 Abeto de Douglas de piña grande. 64 Abeto de Evelyn, 63 Abeto de  ...
Antonio López Lillo, José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2001
8
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
5) abeto, 182 (n.° 5) abeto blanco, 182 (n.° 5) abeto común, 182 (n.° 5) abeto de Andalucía, 180 (n.° 4) abeto de Douglas, 183 (n.° 6) abeto de España, 180 (n.° 4) abeto de hoja de tejo, 182 (n.° 5) abeto de Navidad, 187 (n.° 8) abeto de ...
Ginés A. López González, 2004
9
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
R. Yemas de abeto del norte, dos onz. Agua , dos lib. Cuézase. (ra.) ff. prescribe dos onz. de abeto, y la cantidad de agua que sea suficiente para treinta y dos onz. de cocimiento; y después de una infasion ligera que se cueza por espacio de ...
A. J. L. Jourdan, 1829
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: que ...
Su madera reemplaza ala del abeto común; su resina da excelente trementina; sus yemas aveces se emplean , en el Canadá, para los mismos usos que las del A . pectinata. Abeto balaámleo , Bnliamero (Abies balsamea , IAMbt ; Pinus ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1851

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABETO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term abeto is used in the context of the following news items.
1
Un edificio ecológico de madera de abeto, en el centro de Granada
Tanto la estructura como parte del cerramiento está construido con madera de abeto que han absorbido a lo largo de su vida unas 270 toneladas de CO2. «Granada Hoy, Jun 16»
2
El gran abeto de Gondomar se acerca a los tejados y el Concello …
El gobierno de Gondomar ha contratado una intervención especial de jardinería para contener el crecimiento del gran abeto ubicado en la céntrica plaza Ángel ... «Faro de Vigo, Apr 16»
3
El grupo Abeto seguirá un año más con la limpieza de los colegios
El grupo Abeto, una empresa vinculada al equipo de fútbol Mérida A. D., se quedó en 2012 con este servicio por algo menos de un millón de euros al año. «Hoy Digital, Apr 16»
4
Podan el abeto de San Pedro de Arlanza para sanear el claustro
Este pinsapo, una especie de abeto meditérraneo, preside uno de los claustros del Monasterio de San Pedro Arlanza desde hace más de 150 años. Su altura ... «Diario de Burgos, Mar 16»
5
El Vaticano ilumina su abeto y su belén
El Vaticano encendió ayer las luces del abeto de 25 metros de altura procedente del Estado alemán de Baviera y también del belén con figuras a tamaño real ... «Periodista Digital, Dec 15»
6
¿Abeto o pino?
Abetos, pinos y hasta el decorativo acebo crecen en Madrid y alrededores. Varios paseos ... ¿En qué se diferencia un abeto de un cedro, un ciprés y un pino? «EL PAÍS, Dec 15»
7
En Oca, el abeto es camelia
... aunque en este jardín sobran árboles a los que colocar luces, cintas y bolas, no se necesitarán adornos para que la magia de estas fechas luzca en un abeto. «Faro de Vigo, Dec 15»
8
La Plaza Mayor cambia de imagen, nuevas casetas y un gran abeto
La principal será el encendido de un enorme abeto artificial de quince metros de altura que casi competirá en tamaño con el de la Puerta del Sol. Se encenderá ... «El Mundo, Nov 15»
9
El legado okupa del «Johnny»: armas, un abeto de marihuana …
El legado okupa del «Johnny»: armas, un abeto de marihuana, pitbulls y bicicletas robadas. La Policía Nacional detiene a 84 de los 310 radicales del colegio ... «ABC.es, Nov 15»
10
El abeto de botellas de vino 'salvará' la Navidad del centro
En principio, lo más favorable para todas las partes es volver a montar el original abeto de botellas de vino tras localizar la ubicación de la estructura del mismo, ... «La Voz del Sur, Oct 15»

ABETO IMAGES

abeto

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abeto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/abeto>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z