Download the app
educalingo
Search

Meaning of "acendrada" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ACENDRADA

La palabra acendrada procede del participio de acendrar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ACENDRADA IN SPANISH

a · cen · dra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACENDRADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Acendrada is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ACENDRADA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «acendrada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of acendrada in the Spanish dictionary

The definition of a quality, a behavior, etc .: pure and without blemish or blemish. En el diccionario castellano acendrada significa dicho de una cualidad, de una conducta, etc.: Puras y sin mancha ni defecto.

Click to see the original definition of «acendrada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ACENDRADA


adrada
a·dra·da
aladrada
a·la·dra·da
almendrada
al·men·dra·da
andrada
an·dra·da
anquialmendrada
an·quial·men·dra·da
atolondrada
a·to·lon·dra·da
cendrada
cen·dra·da
cidrada
ci·dra·da
cilindrada
ci·lin·dra·da
compadrada
com·pa·dra·da
cuadrada
cua·dra·da
desmadrada
des·ma·dra·da
desmedrada
des·me·dra·da
empedrada
em·pe·dra·da
entrada
en·tra·da
hojaldrada
ho·jal·dra·da
isidrada
i·si·dra·da
pedrada
pe·dra·da
sampedrada
sam·pe·dra·da
temporada
tem·po·ra·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ACENDRADA

acemilero
acemita
acemite
acender
acendradamente
acendrado
acendramiento
acendrar
acenefa
acenoria
acensar
acensuador
acensuar
acento
acentuación
acentuadamente
acentuado
acentual
acentuamiento
acentuar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ACENDRADA

alborada
arada
asegurada
centrada
cerrada
considerada
declarada
dorada
enamorada
encontrada
estrada
liberada
mirada
parada
preparada
pretemporada
quebrada
retirada
sagrada
separada

Synonyms and antonyms of acendrada in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «acendrada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACENDRADA

Find out the translation of acendrada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of acendrada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acendrada» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

无瑕疵
1,325 millions of speakers

Spanish

acendrada
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Ignited
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मुकम्मल
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

بدون شائبة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

незапятнанный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sem mácula
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

নিষ্কলঙ্ক
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sans tache
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

dicemari
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

unbescholten
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

無傷
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

흠집없는
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

unblemished
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

không có tùy vết
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கறைபடியாத
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

निर्दोष
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

lekesiz
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

senza macchia
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

nieskalany
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

чистий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

nepătat
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

άμεμπτος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

onbevlekte
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

opåverkad
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

plettfritt
5 millions of speakers

Trends of use of acendrada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACENDRADA»

The term «acendrada» is regularly used and occupies the 48.304 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «acendrada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of acendrada
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «acendrada».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACENDRADA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «acendrada» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «acendrada» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about acendrada

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ACENDRADA»

Discover the use of acendrada in the following bibliographical selection. Books relating to acendrada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diario de las sesiones de Cortes
No emplearme directa ni indirectamente en nada contrarioá la acendrada lealtad que debo á. S. M. la Reina legítima de las Españas, Doña Isabel II, jefe y soberana de la órden. Defender sus derechos y los de la Nacion consignados en la ...
Spanien Cortes, 1872
2
El Poder de la Integridad
Sus convicciones eran firmes y sólidas. El no se rindió sólo porque Aspenaz no honrara su petición inicial. Uno de los rasgos fundamentales de la integridad es la persistencia en lo que es correcto. Una fe acendrada Daniel, con su ...
John F. MacArthur, Jr, 1999
3
Descripcion de las alegorías pintadas en las bóvedas del ...
de la acendrada religion, sólida piedad y profunda gratitud del augusto Monarca que la instituyó, y estas virtudes son las que mas influyeron en su fundacion y mas caracterizan el voto, por esto se hallan expresadas sus figuras iconológicas  ...
Francisco José Fabre, 1829
4
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
tidad de virtudes i pero la acendrada Phyíica de los Modernos, que examina con mas atención que los ancianos los objetos que com prebende, hizo avaluar las propriedades , y virtudes con mayor numero de obfervaciones > y juzgando fiel ...
José Quer y Martínez, 1764
5
Elogios de Christo y Maria: aplicados a qvarenta sermones de ...
Pc- Betrara con tan cIaros>yardienies rayo5,cl coraçon de cíTa tierrade 3a«í- turaleza del hombre, que Te deícLfeni J el lugar dondc íefragua ci oro diutiK Demodo,que llegue a hazer Jiga,^13 con la plata ya acendrada de çd&t " Jeza humana ...
Miguel de la Sierra y Lozano, 1646
6
Sermones, 3-4
Proposicion primera: si sola la religion puede producir la probidad, es propio especialmente de la Religion catolica , formar la probidad mas perfecta y acendrada. Proposicion segunda : si el hombre sin religion debe ser reputado por un ...
Carlos Frey de Neuville, 1804
7
Las creencias: estudio filosófico del conocimiento credencial
El que, aparte de una formación científica sólida, de una experiencia acendrada, posee también unos medios (aparatos, laboratorios, instrumentos, como microscopios electrónicos, telescopios etc.) que permiten un calado más a fondo en la ...
Lorenzo Vicente Burgoa, 2007
8
Fisonomia de la virtud y del vicio al natural sin colores, ...
4 Aquí esbien reçorwienir à la confiderseíorrcot» fe ífteVnoria de la müerec acendrada»eon d pokroen limpio, con el defengaño puro. Qué fe vé en tos TemplosíTodos ef tan íenibratlos de poluo>que ya folo es po'uo,apurada GCiiiza » вне fe ...
Antonio de Castro ((S.I.)), 1678
9
El aiustamie[n]to i proporcion de las monedas de oro, plata ...
Ai as como el oromui puro i de todos quilates fuellé muí blando i flexible,! la plata acendrada i de toda lei de doze dineros, re fueífe tan condenfada ó folida como era &eCeflark> para andar en moneda entre muchas manos,ref- ...
Alfonso Carranza, 1629
10
Espejo de consolacion de Tristes: Enla qual se veran muchas ...
U harina cernida mup acendrada / fi fe me3clacStl lodo/no inficiona ni ha3c inmüdo p menos lira pió al lodo/mas por el contrario elfodo inficiona p amanilla ala mup pura p acendrada harina Los íanctos/losiuítos p buenos.fon harina mup  ...
Juan (de Dueñas), 1549

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACENDRADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term acendrada is used in the context of the following news items.
1
Bruno Renaud | ¿Oportunidad perdida?
... angustia y esperanza, ese éxito latinoamericano de Juan Pablo II, Samoré y Calabresi, productos más acabados de la diplomacia más acendrada del mundo. «Últimas Noticias, Jun 16»
2
¿Banda o charanga?
... mal no era otro que la contratación de agrupaciones musicales de acendrada calidad festera (no es lo mismo tocar en la calle que en un salón de conciertos), ... «Información, Jun 16»
3
El coronel Almiñana llama a mantener ´las características´ de la …
... su alta cualificación, su acendrada vocación de servicio, su cercanía al ciudadano, su permanente disponibilidad, su vasto despliegue y su naturaleza militar, ... «La Nueva España, May 16»
4
Los Rico MacPatos, la grieta y lo malo
También la ciudadanía, que no cambió la más fea y acendrada de las características argentinas: el conservadurismo. Ni el peor de sus rasgos colectivos: el ... «Rebelión, May 16»
5
Cartas al director
... que impera a partes iguales la ambición y la deshonestidad, con personajes que hacen gala sin ostentación de semejante magnanimidad y acendrada virtud. «La Opinión de Málaga, May 16»
6
La Asale y su obra conmemorativa de Rubén Darío
... organizado y orgánico, despliega la identidad latina y una acendrada hispanofilia, la exaltación de nuestra América y la protesta antimperial. Posteriormente ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Apr 16»
7
Celebró CIDI clausura de talleres artísticos y culturales
... con la muestra de los productos de los talleres artístico-culturalesde los alumnos que recién egresaron, con un reconocimiento por su acendrada entrega. «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, Mar 16»
8
Torpedear el premio a Leopoldo López es no defender la libertad
En junio de 2015, siendo Teófila Martínez alcaldesa en funciones, el jurado del galardón decidió reconocer ex aequo a los tres opositores por su «acendrada ... «El Mundo, Feb 16»
9
La Cámara rechazó a Stolbizer como querellante en causa Hotesur
... de diputada nacional son suficientes para fundar una representación", señalaron los jueces, aunque resaltaron "la acendrada vocación ciudadana y la acción ... «Ambito.com, Oct 15»
10
Pepe Brand, la esencia de la escuela sevillana
Spencer, Kinké y él fueron los auténticos creadores de la escuela sevillana. La filigrana, la magia con el balón, la expresión artística más acendrada, el pase ... «MARCA.com, Oct 15»

ACENDRADA IMAGES

acendrada

REFERENCE
« EDUCALINGO. Acendrada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/acendrada>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z