Download the app
educalingo
Search

Meaning of "afrechar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AFRECHAR IN SPANISH

a · fre · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AFRECHAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Afrechar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb afrechar in Spanish.

WHAT DOES AFRECHAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «afrechar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of afrechar in the Spanish dictionary

The definition of afrechar in the dictionary is an animal saying: Sick for having eaten too much bran. En el diccionario castellano afrechar significa dicho de un animal: Enfermar por haber comido demasiado afrecho.

Click to see the original definition of «afrechar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB AFRECHAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me afrecho
tú te afrechas / te afrechás
él se afrecha
nos. nos afrechamos
vos. os afrecháis / se afrechan
ellos se afrechan
Pretérito imperfecto
yo me afrechaba
tú te afrechabas
él se afrechaba
nos. nos afrechábamos
vos. os afrechabais / se afrechaban
ellos se afrechaban
Pret. perfecto simple
yo me afreché
tú te afrechaste
él se afrechó
nos. nos afrechamos
vos. os afrechasteis / se afrecharon
ellos se afrecharon
Futuro simple
yo me afrecharé
tú te afrecharás
él se afrechará
nos. nos afrecharemos
vos. os afrecharéis / se afrecharán
ellos se afrecharán
Condicional simple
yo me afrecharía
tú te afrecharías
él se afrecharía
nos. nos afrecharíamos
vos. os afrecharíais / se afrecharían
ellos se afrecharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he afrechado
tú te has afrechado
él se ha afrechado
nos. nos hemos afrechado
vos. os habéis afrechado
ellos se han afrechado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había afrechado
tú te habías afrechado
él se había afrechado
nos. nos habíamos afrechado
vos. os habíais afrechado
ellos se habían afrechado
Pretérito Anterior
yo me hube afrechado
tú te hubiste afrechado
él se hubo afrechado
nos. nos hubimos afrechado
vos. os hubisteis afrechado
ellos se hubieron afrechado
Futuro perfecto
yo me habré afrechado
tú te habrás afrechado
él se habrá afrechado
nos. nos habremos afrechado
vos. os habréis afrechado
ellos se habrán afrechado
Condicional Perfecto
yo me habría afrechado
tú te habrías afrechado
él se habría afrechado
nos. nos habríamos afrechado
vos. os habríais afrechado
ellos se habrían afrechado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me afreche
tú te afreches
él se afreche
nos. nos afrechemos
vos. os afrechéis / se afrechen
ellos se afrechen
Pretérito imperfecto
yo me afrechara o me afrechase
tú te afrecharas o te afrechases
él se afrechara o se afrechase
nos. nos afrecháramos o nos afrechásemos
vos. os afrecharais u os afrechaseis / se afrecharan o se afrechasen
ellos se afrecharan o se afrechasen
Futuro simple
yo me afrechare
tú te afrechares
él se afrechare
nos. nos afrecháremos
vos. os afrechareis / se afrecharen
ellos se afrecharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube afrechado
tú te hubiste afrechado
él se hubo afrechado
nos. nos hubimos afrechado
vos. os hubisteis afrechado
ellos se hubieron afrechado
Futuro Perfecto
yo me habré afrechado
tú te habrás afrechado
él se habrá afrechado
nos. nos habremos afrechado
vos. os habréis afrechado
ellos se habrán afrechado
Condicional perfecto
yo me habría afrechado
tú te habrías afrechado
él se habría afrechado
nos. nos habríamos afrechado
vos. os habríais afrechado
ellos se habrían afrechado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
afréchate (tú) / afrechate (vos)
afrechaos (vosotros) / afréchense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
afrecharse
Participio
afrechado
Gerundio
afrechándome, afrechándote, etc.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH AFRECHAR


acechar
a·ce·char
aprovechar
a·pro·ve·char
arrechar
a·rre·char
asechar
a·se·char
barbechar
bar·be·char
cohechar
co·he·char
cosechar
co·se·char
desaprovechar
de·sa·pro·ve·char
desechar
de·se·char
echar
e·char
escabechar
es·ca·be·char
estrechar
es·tre·char
fechar
fe·char
flechar
fle·char
mechar
me·char
pechar
pe·char
pertrechar
per·tre·char
provechar
pro·ve·char
sospechar
sos·pe·char
techar
te·char

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE AFRECHAR

afrancar
afrancesada
afrancesado
afrancesamiento
afrancesar
afranjada
afranjado
afrecharse
afrechero
afrecho
afrenillar
afrenta
afrentador
afrentadora
afrentar
afrentosa
afrentoso
afreñir
afresado
afretar

SPANISH WORDS THAT END LIKE AFRECHAR

abarbechar
ahechar
amechar
apechar
apertrechar
contrapechar
desentechar
desmechar
despechar
destechar
endechar
enderechar
enlechar
entechar
lechar
pelechar
recechar
repechar
retrechar
trasechar

Synonyms and antonyms of afrechar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «afrechar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AFRECHAR

Find out the translation of afrechar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of afrechar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «afrechar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

afrechar
1,325 millions of speakers

Spanish

afrechar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To brood
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

afrechar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

afrechar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

afrechar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

afrechar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

afrechar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

afrechar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

afrechar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

afrechar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

afrechar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

afrechar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

afrechar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

afrechar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

afrechar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

afrechar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

afrechar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

afrechar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

afrechar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

afrechar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

afrechar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

afrechar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

afrechar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

afrechar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

afrechar
5 millions of speakers

Trends of use of afrechar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AFRECHAR»

The term «afrechar» is used very little and occupies the 87.131 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «afrechar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of afrechar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «afrechar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about afrechar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «AFRECHAR»

Discover the use of afrechar in the following bibliographical selection. Books relating to afrechar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
897) / (Plata 83) sin... estufas, vestidos y aforros (DocsChSS, III, 156). AFRECHAR (AFLECHAR) — (TF 29) (los Ül- dios) comencaron a nos afrechar... los vy tirarnos con las frechas al navio (Conqs TF, 27-8). AFREGATAR — (Hab 79) á de ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. afoscar ............................ 469 afrailar........................62 reg. afrancar.................. .........469 afrancesar ................... 62 reg. afrechar.......................62 reg. afrenillar ....... .............. 62 reg. afrentar.......................62 reg. afreñir............................. 497 afretar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Afrerliiilo, obs: adi. sifted from the bran, or inix«d, or stir wed wil,h brfm: At' reehaciiifB, s. f. obs. bran ; also the mixing' or compound with Iftiini'- ; '"□"'□ Afrechar, v. a. o»s. to sift the- bran out of the meal ; also to mix any thing with bran . Afrecho ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
4
Boletín de la Real Academia Española
*effractare, del que derivaría el ast. aflechar, por afrechar 'machacar'. Y, si es verdad mi hipótesis de que la // / de los compuestos pudo hacerse b (como en el simple rábano), en cuanto se olvidase la idea de la composición (como en abollar ...
Real Academia Española, 1958
5
Montúfar, primer presidente de América revolucionaria, ...
do queda al cuidado de Santiago Churuchumbi— Iten las Casas cubiertas de paja dentro tres noqueles — Una de Casca otra de afrechar — y la otra de curtir al pelo dentro de ellos — siete y medio queros para suelas — mas ocho i medio  ...
Neptalí Zúñiga, 1963
6
Elementos de Bibliologia
... daga adatabilidade ada tacão adatado adatativo adatável ademães adenópata adenoesclerose advogacia advogatório advogatura aerofono aerogramo aerópodo afrechado afrechar afleugmado aíleugmar 2.6.4.2 Com a exemplificação, ...
Antônio Houaiss, 1967
7
El bable de "El Cabo Peñas": contribución al estudio del ...
... con una oclusión muy reforzada y con probable geminación (Aspectos... p. 153 y s. s.). Nuestra zona ofrece normalmente c: -CT- secha< secta, llichi< 1 a c t e , noche, hacha, estrechar, afrechar< fractare, trechories< tractoria, tru- cfta<tructa,  ...
Carmen Díaz Castañón, 1966
8
Revista de estudios históricos
de Carrizal, donde tuvo curtiduría con un galpón y cuatro pelambreras de cajones de ladrillos donde se curtía y dos tinajones que servían de afrechar y tres noquerillos de ladrillo y un molino de pangue, industria a la que tenía dedicado al ...
9
Registro de lexicografía hispánica
... Cáro, I, 168. aforzar, Etimológico, 28. afrailado, Dialectología, II, 596. afrancesarse, Reyes, 122. afratelarse, Academia, XXVI, 288; Estimaciones, 296. afrechar (pilar por el), Restre- po, 38. afrechero, Academia, XVII, 308; Filología Hispánica, ...
Miguel Romera-Navarro, 1951
10
Los grupos de conquistadores en Tierra Firme, 1509-1530: ...
El rescate va testimoniado así: "Luego en este dicho dia vinyeron a la costa los yndios a rescatar sus mujeres y las criaturas y rescataron las criaturas y luego despues que ovieron rescatado comencaron a nos afrechar de lo qual doy fee en ...
Mario Góngora, 1962

REFERENCE
« EDUCALINGO. Afrechar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/afrechar>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z