Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aljaraz" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ALJARAZ

La palabra aljaraz procede del árabe hispánico alǧarás, la cual a su vez procede del árabe clásico ǧaras.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ALJARAZ IN SPANISH

al · ja · raz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALJARAZ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aljaraz is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALJARAZ MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «aljaraz» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aljaraz in the Spanish dictionary

The definition of aljaraz in Spanish is bell or shearing. En el diccionario castellano aljaraz significa campanilla o esquila.

Click to see the original definition of «aljaraz» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ALJARAZ


abarraz
a·ba·rraz
agraz
a·graz
albarraz
al·ba·rraz
alcatraz
al·ca·traz
alfaraz
al·fa·raz
alferraz
al·fe·rraz
arraz
a·rraz
devoraz
de·vo·raz
disfraz
dis·fraz
feraz
fe·raz
lenguaraz
len·gua·raz
matraz
ma·traz
montaraz
mon·ta·raz
veraz
ve·raz
voraz
vo·raz

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ALJARAZ

aljaba
aljabibe
aljáfana
aljama
aljamel
aljamía
aljamiada
aljamiado
aljarafe
aljarfa
aljarfe
aljébana
aljecería
aljecero
aljemifao
aljerife
aljerifero
aljez
aljezar
aljezón

SPANISH WORDS THAT END LIKE ALJARAZ

antifaz
audaz
capataz
capaz
caz
eficaz
faz
fugaz
haz
incapaz
ineficaz
interfaz
paz
rapaz
sagaz
saz
taz
tenaz
vivaz
yaz

Synonyms and antonyms of aljaraz in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aljaraz» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALJARAZ

Find out the translation of aljaraz to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of aljaraz from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aljaraz» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

aljaraz
1,325 millions of speakers

Spanish

aljaraz
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Albaraz
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

aljaraz
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

aljaraz
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

aljaraz
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

aljaraz
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

aljaraz
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

aljaraz
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

aljaraz
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

aljaraz
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

aljaraz
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

aljaraz
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

aljaraz
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

aljaraz
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

aljaraz
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

aljaraz
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

aljaraz
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

aljaraz
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

aljaraz
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

aljaraz
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

aljaraz
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

aljaraz
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

aljaraz
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

aljaraz
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

aljaraz
5 millions of speakers

Trends of use of aljaraz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALJARAZ»

The term «aljaraz» is used very little and occupies the 76.362 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
28
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aljaraz» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aljaraz
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «aljaraz».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALJARAZ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aljaraz» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aljaraz» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about aljaraz

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ALJARAZ»

Discover the use of aljaraz in the following bibliographical selection. Books relating to aljaraz and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Revista de filología española
Aljaraz campanilla, cascabel: un arabismo fantasma del español— RFE, LX, 1978-80, 319-325. 69024. Garulo, Teresa.— Toponimia Hispanoárabe. Al-Sahriy .— Al-Qan, I, 1980, 27-41. 69025. Hegyi, Ottmar. — Algunos aspectos del sistema ...
2
Vocabulario español e italiano, 2
Alizar, fregio di quadretti che ¡i fa net- le muraglie □ Aljama de Judíos , finagoga , o fcuola di Oiudei □ Aljava , o carcax , farttra , o turcafjo □ Aljaraz, fonagho , o carñpanello . Aljófar , perle minute . Aljofarar , acconciar con perlt minute , o ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
3
Ensayo histórico-crítico sobre el origen y progresos de las ...
señaladamente del romance castellano Fr Martínez Marino. alkermes , J^/^\ alquermez. A£MACAEtto,y/,ii-s,~e3^ almahaquer, AlMACEN , (J(/lSt«3\ ó al- magacen. AlMACERiA , £ J\ jd] de C ALMACiGA , L^raL-A'^ /u*5íic»f ; goma , ó resina del ...
Fr Martínez Marino, 1820
4
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Aljaraz, m. Sonnette, gallet. Aljamia, f. Vn barragoin. Aljcmifao, m. Vn Petit mercier, portt-panier. Aljófar, De la femence de perles , 'es goûtes de rofée menues reffemblantes aux perles. Il fe prend auffi fouvent pour toutes perles , tant großes ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
5
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
... Cela n'efl pas de ton carquois, four dire,cela n'est pas creu a en ton jardin. Aijama , ou alcama > de jndios, f. Sjt nagogue de luiss , leur assemblée. Aljatna, de Muios. î.Concile assemblée des mores. Aljaraz, m. Sonnette,gaUet. AÍjamiai f.
César Oudin, 1675
6
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
(Anejo LXXIII de la Revista de Filología Española). — «Interpretaciones judeo- españolas del árabe gabba», Romance Philology, XVII (1973), 322-328. — « Aljaraz 'campanilla, cascabel'. Un arabismo fantasma del español». Estudios Léxicos ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
7
Memorias de la Real Academia de la Historia
... X A -a \\ ALJAMIA , ^«..SvX Ó ^.fr^cYf ALJARAZ , yjMj ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1805
8
Memorias de la real academia de la historia. - Madrid, ...
ALIZAR ,J5J:>_.Yi , alaz'zar. ALJAB.—\ , ALJABIBE , ó de L.)LJ_\S_.“ ALJAMA , ALJAM1A , U'S.\.t ó U°.s.\:)fl ALJARAZ , ALJARFA , Qi¡s\i , aljarafa. ALJOFAR , aljuhar. ALJOFIFA , ALJONGERA, de alxoALJONGE, g gasa. ALJUBA , X_,__:s\ __iï ...
9
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1805 (XXXVIII, ...
propiedad para expresar el vestido sobrepuesto á todos. Igualmente es usada entre los árabes la voz ¿üLáj lifafa , y con artículo alifafa para significar las faxas , velos , y en general lo que sirve para envolver alguna cosa. En instrumento del ...
Real Academia de la Historia (España), 1805
10
Memorias de la Real Academia de la historia
... QJLÍLLSÉLC alí-xmf ALIZACE, w Lwyli, alazaz. ALXZAR ,Jljgyl , alaz'zar. ALJABA , :r..\—5l ALJABiBE , ó de crías.“ ALJAMA , ALJAMrA , ms}: ó bosta)“ ALJARAZ , ALJARFA , úlwgll , aljdrafa. ALJOFAR , aljuhar. ALJOFXFA , ALJONGERA, de ...

ALJARAZ IMAGES

aljaraz

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aljaraz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/aljaraz>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z