Download the app
educalingo
Search

Meaning of "arrastre" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARRASTRE IN SPANISH

a · rras · tre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARRASTRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Arrastre is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ARRASTRE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «arrastre» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of arrastre in the Spanish dictionary

The first definition of drag in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to drag things that are carried this way from one part to another, especially the wood from the mountain where it was cut to the water's edge or the road. Another meaning of drag in the dictionary is dragging action in card games. Drag is also action to drag cloths in the universities. La primera definición de arrastre en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de arrastrar cosas que se llevan así de una a otra parte, especialmente la madera desde el monte en que se cortó hasta la orilla del agua o del camino. Otro significado de arrastre en el diccionario es acción de arrastrar en los juegos de naipes. Arrastre es también acción de arrastrar bayetas en las universidades.

Click to see the original definition of «arrastre» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ARRASTRE


campestre
cam·pes·tre
codastre
co·das·tre
cuatrimestre
cua·tri·mes·tre
desastre
de·sas·tre
ecuestre
e·cues·tre
enchastre
en·chas·tre
extraterrestre
ex·tra·te·rres·tre
fulastre
fu·las·tre
ilustre
i·lus·tre
lastre
las·tre
maestre
ma·es·tre
pillastre
pi·llas·tre
pollastre
po·llas·tre
postre
pos·tre
sastre
sas·tre
semestre
se·mes·tre
silvestre
sil·ves·tre
sollastre
so·llas·tre
terrestre
te·rres·tre
trimestre
tri·mes·tre

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ARRASTRE

arrasado
arrasador
arrasadura
arrasamiento
arrasar
arrascar
arrastracuero
arrastraculo
arrastrada
arrastradamente
arrastradera
arrastradero
arrastradiza
arrastradizo
arrastrado
arrastramiento
arrastrante
arrastrapiés
arrastrar
arrastrero

SPANISH WORDS THAT END LIKE ARRASTRE

aeroterrestre
aligustre
alpestre
balaustre
balaústre
bimestre
burgomaestre
celestre
contramaestre
cuadrimestre
deslustre
frustre
lacustre
ligustre
lustre
palustre
pedestre
perilustre
ristre
rupestre

Synonyms and antonyms of arrastre in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ARRASTRE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «arrastre» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of arrastre

Translation of «arrastre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARRASTRE

Find out the translation of arrastre to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of arrastre from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arrastre» in Spanish.

In the following section you can check the translations of arrastre in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

拉
1,325 millions of speakers

Spanish

arrastre
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Drag
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

खींचना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

سحب
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

тянуть
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

puxar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

টান
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

tirer
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

menarik
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ziehen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

プル
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

당기
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

narik
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

kéo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

இழுக்க
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

खेचणे
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

çekme
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

tirare
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ciągnąć
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

тягнути
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

trage
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

έλξη
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

trek
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

dra
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

trekke
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

arrastre
arrastre 
  drag.
 Some of the obstacles are unrealistic, unrealizable local ambitions, organizational drag, competition among libraries, and lack of innovation space = Some of the obstacles are unrealistic, unrealizable local ambitions, organizational drag, competition among libraries, and lack of innovation space.
barco dedicado a la pesca de arrastre 
fishing trawler
 The harbour is usually crowded with lobster boats, fishing trawlers and yachts.
dejar para el arrastre  
leave + Nombre + in a sorry state (of affairs)
leave + Nombre + in a bad way
 Overfishing and poor management have left the world's seas in a sorry state.
 My partner suffered a pulmonary embolism which shocked the whole family and left her in a bad way.
estar para el arrastre   
be in a sorry state (of affairs)
be in a bad way
be in a bad state (of affairs)
 Often quoted as the most polluted sea of the world, the Baltic Sea is indeed in a sorry state.
 Several of those who are wounded, have had their limbs cut off, ?nd arc thought to be in a bad way.
 In recent years the agricultural sector has been in a bad state of affairs, and a bold planning policy in this direction is necessary.
para el arrastre  [Usado generalmente para referirse a las personas de más de cuarenta años]
over the hill
 People over the hill are past the 'rush hour' of life and can just relax and enjoy!.
pescar con red de arrastre 
trawl
 Trawling for fish and scallops by fishermen has been shown to be putting these animals at risk.
polea de arrastre 
driving pulley
 The required contact pressure of the conveyor belt to the driving pulley is achieved by means of a tensioning device.
red de arrastre    
seine
seine net
dragnet
trawl
 Saltwater fishing using seines can contribute to overfishing and subsequent environmental degradation.
 In fact, seine nets, or dragnets, changed relatively little until the past century with the introduction of modern materials.
 In fact, seine nets, or dragnets, changed relatively little until the past century with the introduction of modern materials.
 All vessels using trawls, including Norwegian vessels, will be subject to the same restrictions without any discrimination.

Trends of use of arrastre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARRASTRE»

The term «arrastre» is very widely used and occupies the 7.376 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arrastre» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arrastre
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «arrastre».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ARRASTRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «arrastre» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «arrastre» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about arrastre

EXAMPLES

SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «ARRASTRE»

La voz que el culo emite no hay arrastre de sillas que la imite.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ARRASTRE»

Discover the use of arrastre in the following bibliographical selection. Books relating to arrastre and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Del paseíllo al arrastre: La lidia y su evolución
Ya es hora de hablar claro. Este título, junto con EVOLUCIÓN DEL TOREO y AVATARES HISTÓRICOS DEL TORO DE LIDIA, completa la trilogía de DOMINGO DELGADO DE LA CÁMARA sobre el difícil y muchas veces mal comprendido mundo de los toros.
Domingo Delgado de la Cámara, 2004
2
Mecánica de fluidos aplicada
FUERZA DE ARRASTRE Después de haber terminado el estudio de este capítulo, usted deberá ser capaz de: 1. Definir arrastre. 2. Definir sustentación. 3. Escribir la expresión para calcular la fuerza de arrastre de un cuerpo con movimiento ...
Robert L. Mott, 1996
3
Mecánica de fluidos
17 Arrastre y sustentación Mapa de aprendizaje Un cuerpo en movimiento sumergido en un fluido experimenta fuerzas ocasionadas por la acción de éste. A esa fuerza se le denomina arrastre. En forma similar, un fluido en movimiento que ...
Robert L. Mott, 2006
4
Alrededor del torno
Walter Bartsch. Cono interior de centrado: La pieza es guiada exterior- mente. Se suprime aquí el taladro de centrado (figuras 79,2 y 3). Proporciona a veces grandes ventajas el uso de puntos de arrastre (fig. 79,4). 2. Platos de arrastre y ...
Walter Bartsch, 1981
5
Proyectos de embarcaciones pesqueras: 3 arrastreros pequeños
¿QUE ES UN PESQUERO DE ARRASTRE? Un pesquero de arrastre es un tipo de buque especial equipado para remolcar por el agua una red de boca amplia, de tal manera que el saco principal de la red recoja en su interior cualquier pez ...
John F. Fyson, 1982
6
Administración de operaciones: estrategia y análisis
método de empuje método de arrastre Mediante los sistemas justo a tiempo se intenta reducir la ineficiencia y el tiempo improductivo de los procesos de producción, a fin de mejorar continuamente dichos procesos y la calidad del producto o ...
Lee J. Krajewski, 2000
7
Fundamentos de transferencia de calor
Los procesos anteriores influyen mucho en la fuerza de arrastre, FD, que actúa sobre el cilindro. Esta fuerza tiene dos componentes, uno de los cuales se debe al esfuerzo cortante superficial de la capa límite (arrastre por fricción). El otro ...
Frank P. Incropera, David P. DeWitt, 1999
8
Curso práctico de química orgánica. Enfocado a biología y ...
La consecuencia de este fenómeno para la Química Orgánica Práctica es que un componente de punto de ebullición elevado, con una presión de vapor relativamente pequeña, se puede obtener por co-destilación (o arrastre) con un líquido ...
Rogelio Ocampo, Luz Amalia Ríos, Luz Adriana Betancur, Diana Marcela Ocampo, 2008
9
Física
A velocidades muy bajas, esta fuerza de resistencia o arrastre se debe principalmente a las fuerzas viscosas y es proporcional a la velocidad v. A velocidades mayores, pero aún relativamente bajas, el objeto acelera el fluido que se mueve ...
Joseph W. Kane, Morton M. Sternheim, 1989
10
Analisis de Costos de Arrastre en Bosque Homogeneo Natural ...
oión a la l-mgitur2 total jle la.? trozas arrastrabas considerando que ra un prôner io confiable debido a la alta clase de for --a de la especie explotaba (cativo) y al pequeño rango de las observaciones to :adac (40-100 cu.)» st.. tendencia se ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARRASTRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term arrastre is used in the context of the following news items.
1
Administración e industria defienden la pesca de arrastre con datos ...
El arte de pesca de arrastre es compatible con la protección de los ecosistemas del fondo del mar. Es la tesis que sostienen los participantes en la tercera ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
2
La flota de arrastre de Málaga protesta por el paro del pulpo
La flota de arrastre de la provincia de Málaga ha permanecido hoy amarrada a puerto en protesta por el borrador de la orden del Ministerio de Agricultura, ... «La Opinión de Málaga, May 16»
3
Junta abre convocatoria ayudas paralización temporal flota arrastre ...
Con el objetivo de que los barcos de arrastre del Mediterráneo que realizaron su paro el pasado mes de abril puedan beneficiarse de estas subvenciones, ... «La Vanguardia, May 16»
4
Un total de 190 tripulantes de 38 barcos de arrastre podrán pedir ...
Esta provincia es la principal damnificada de la orden a la que podrá acogerse la flota pesquera de arrastre del Mediterráneo que se ha visto afectada por el ... «20minutos.es, May 16»
5
Prohibida la pesca de arrastre de fondo en aguas interiores hasta el ...
La veda temporal tiene como objetivo facilitar la reproducción y reclutamiento de las principales especies objetivo de la pesca de arrastre, entre las cuales ... «La Opinión de Murcia, May 16»
6
Arrastre de Caudas, tradición religiosa católica que se mantiene en ...
Cientos de fieles católicos se congregaron este miércoles en la Catedral Metropolitana de Quito para participar del traicional cortejo fúnebre, conocido como ... «El Universo, Mar 16»
7
Hernando (PP) ve "patético" que Pedro Sánchez se "arrastre" ante ...
El portavoz del Grupo Popular en el Congreso, Rafael Hernando, ha tachado este viernes de "patético" que el candidato socialista, Pedro Sánchez, se "arrastre" ... «eldiario.es, Mar 16»
8
Agricultura reduce un día semanal la pesca de arrastre de fondo en ...
El Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente ha reducido un día a la semana la pesca de arrastre de fondo en determinadas zonas del litoral de ... «El Mundo, Mar 16»
9
Somos y Ciudadanos se enzarzan en una comisión por el arrastre ...
El concejal de Ciudadanos en el Ayuntamiento de Oviedo Luis Zaragoza ha señalado este miércoles que las comparecencias de los agentes implicados en el ... «El Comercio Digital, Jan 16»
10
El estruendo del tradicional Arrastre de Latas invade toda Algeciras
El Arrastre de Latas comenzó oficialmente a partir de las 12:00 horas en la Plaza Andalucía. Se repartieron dorsales -en 2015 se entregaron 2.000-. La Policía ... «EuropaSur, Jan 16»

ARRASTRE IMAGES

arrastre

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arrastre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/arrastre>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z