Download the app
educalingo
Search

Meaning of "barredero" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BARREDERO

La palabra barredero procede de barrer.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BARREDERO IN SPANISH

ba · rre · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BARREDERO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Barredero can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BARREDERO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «barredero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of barredero in the Spanish dictionary

The first definition of sweeper in the dictionary of the real academy of the Spanish language is that it drags or takes away everything it finds. Another meaning of sweeper in the dictionary is varal with rags at its end, with which the oven is swept before putting the bread to cook. Barredero is also a machine used in large towns to sweep the streets. La primera definición de barredero en el diccionario de la real academia de la lengua española es que arrastra o se lleva cuanto encuentra. Otro significado de barredero en el diccionario es varal con unos trapos a su extremo, con el que se barre el horno antes de meter el pan a cocer. Barredero es también máquina usada en las grandes poblaciones para barrer las calles.

Click to see the original definition of «barredero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BARREDERO


bebedero
be·be·de·ro
cocedero
co·ce·de·ro
coheredero
co·he·re·de·ro
comedero
co·me·de·ro
corredero
co·rre·de·ro
hacedero
ha·ce·de·ro
heredero
he·re·de·ro
hospedero
hos·pe·de·ro
imperecedero
im·pe·re·ce·de·ro
monedero
mo·ne·de·ro
nacedero
na·ce·de·ro
perdedero
per·de·de·ro
perecedero
pe·re·ce·de·ro
prendedero
pren·de·de·ro
redero
re·de·ro
sedero
se·de·ro
tendedero
ten·de·de·ro
torpedero
tor·pe·de·ro
valedero
va·le·de·ro
vertedero
ver·te·de·ro

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BARREDERO

barreaero
barreal
barrealoso
barrear
barrearse
barreda
barredera
barredor
barredora
barreduela
barredura
barreminas
barrena
barrenado
barrenador
barrenar
barrendera
barrendero
barrenera
barrenero

SPANISH WORDS THAT END LIKE BARREDERO

acaecedero
acontecedero
cazatorpedero
cogedero
contratorpedero
crecedero
envolvedero
escondedero
escorredero
mecedero
moledero
pacedero
ponedero
recogedero
revolvedero
rompedero
tedero
tenedero
vencedero
veredero

Synonyms and antonyms of barredero in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «barredero» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BARREDERO

Find out the translation of barredero to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of barredero from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «barredero» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

barredero
1,325 millions of speakers

Spanish

barredero
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Barrow
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

barredero
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

barredero
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

barredero
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

barredero
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

barredero
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

barredero
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

barredero
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

barredero
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

barredero
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

barredero
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

barredero
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

barredero
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

barredero
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

barredero
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

barredero
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

barredero
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

barredero
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

barredero
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

barredero
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

barredero
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

barredero
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

barredero
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

barredero
5 millions of speakers

Trends of use of barredero

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BARREDERO»

The term «barredero» is used very little and occupies the 77.586 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «barredero» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of barredero
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «barredero».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BARREDERO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «barredero» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «barredero» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about barredero

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BARREDERO»

Discover the use of barredero in the following bibliographical selection. Books relating to barredero and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Guzmán de Alfarache
Hízome sentar en un banquillo cojo y encima de un poyo me puso un barredero de horno 29, con un salero hecho de un suelo de cántaro, un tiesto de gallinas lleno de agua y una media hogaza más negra que los man- «echar por esos ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BARREARSE, v. r. ( Provine, de Estremad. ) Revolcarse los javalies en los parages donde hay barro ó lodo. Aprum super lutum volutari, vertí, convertí. RFD RARRFDFRA. V. Red. ' BARREDERO, s. m. Un varal con unos trapos á su estremo ...
3
Diccionario valenciano-castellano
Borrical , eá, da. Barricade , da. Barricdt , cd, da. adj. Barricado ó parapetado , da . Barrida. Barridura ó barrido. Barridor , та. adj. Barredero, ra, en dos acepciones. Barridor ó та. s. Barredero. Barriga. Barrigón. Barrigueres. plur. Barrigueras.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario Catalan-Castellano
Escombra. f. escoba. — de fom. barredero. # caña ó palma de escombras. aldiza. [redura. Escombrada. f. escobada, bar- Escombrador. ra. adj. y m. barredero. Escombradora. f. escobadera. Escombrall. m. per escombrar lo forn. barredero.
Magín Ferrer, 1839
5
Diccionario valenciano-castellano
Barricando. Barricar. Barricar 6 hacer barricadas. U. también como recíproco. Barrieát , cá, da. Barricade , da. Barricdt , cd, da. adj. Barricado ó parapetado , da . Barrida. Barridura ó barrido. Barridor , ra. adj. Barredero, ra, en dos acepciones.
José Escrig, 1851
6
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
—de forn. barredero. * caña ó palma de escombras. aldiza. Escombracarrers.m. fam. azotacalles, correnton, cerero. Escombrada. f. escobada, barredura. Escombrador, ra. adj. y m. barredero. Escombradora. f. escobadera. Escombran. m. per ...
Magí Ferrer i Pons, 1854
7
Hipnoterapia y auto hipnosis
El doctor Jaime cuevas, es oriundo de Ciudad Guzmán, Jalisco México en 1946, a los 17 anos emigro a Estados Unidos, trabajo como barredero, lijador, pintor, soldador, serigrafista e Impresor.De regreso en México estudio, naturismo en el ...
Jaime Cuevas, 2011
8
Tus obras los rincones de la tierra descubren: actas del VI ...
Se trata de metáforas de sabor popular, registrada la primera como tal, ya lexicalizada, por Covarrubias, en cuyo diccionarioI6, citado en la nota correspondiente de MicóI7, se recoge la equivalencia "barredero de horno" y " paño de lienzo ...
Asociación de Cervantistas. Congreso Internacional, Alexia Dotras Bravo, 2008
9
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Sibi loquenti blan- diri. ESCOLTAT, DA. p. p. Escuchado. ESCOMBRA, s. f. Escoba. Scopae. escombra de fórn. Barredero. Scopae ad con- verrendum t' urnum. ESCOMBRADA, s. f. Escobada , barredura. Scoparum ductus. ESCOMBRADOR.
Joaquin Esteve, 1803
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Barrear, r. n. To glance along a knight's armour without piercing it. Barrearse, e. r. V. Atrinche rarse. To wallow, to roll in mire. [sails. Barrederas, ». /. pi. Studding Barredero, ». m. Mop. Barredero, ra. a. Sweeping; any thing met with. Barredan, f.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BARREDERO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term barredero is used in the context of the following news items.
1
Buscan declarar a Bermejo libre de indocumentados
En Barredero se realizará el 4 de julio y atenderá a las zonas de Nogalitos y Volcán. En Colonia Linares estarán el 5 de julio para recibir a los comunarios de ... «El Pais en linea, Jun 16»
2
Yacuiba, séptima región libre de indocumentados
Se trasladará una brigada móvil que recorrerá comunidades como Flor de Oro, Candado Grande, Campo Grande, Barredero, Colonia Linares. Trabajarán ... «El Pais en linea, Jun 16»
3
Policías recuperan un auto y atienden un incendio
Respecto al camión involucrado en contrabando de mercadería y que se fugó por inmediaciones de Barredero, el mismo que habría llegado hasta la ciudad de ... «El Pais en linea, Jun 16»
4
Mercadería incautada es de 25 mil dólares por camión
... del Control Operativo Aduanero, pero al llegar a la comunidad de Barredero se encontraron con una cantidad de personas que estaban armados con piedras ... «El Pais en linea, Jun 16»
5
Efectivos del Área Naval No. 3 de Bermejo se incautan dos ...
Sin embargo, en la comunidad de Barredero hubo una enfrentamiento con presuntos contrabandistas. San Antonio está ubicada a unos cuarenta kilómetros al ... «El Pais en linea, Jun 16»
6
Aduana comisa 2 camiones con mercadería en Tarija
Al ser anoticiados de lo ocurrido, en el pueblo de Barredero se puso mayor vigilancia a los dos camiones que se encontraban sin llave, hasta allí se trasladó un ... «Red Erbol, Jun 16»
7
Aduaneros incautan mercadería de contrabando
Pero, al llegar a la comunidad de Barredero, fueron interceptados por presuntos comunarios que permitieron que los motorizados se den a la fuga con la ... «El Pais en linea, Jun 16»
8
Exigen mayor seguridad ciudadana en el área rural
Quesi bien es cierto que existe un contingente uniformado en Barredero, Colonia Linares y Campo Grande, se precisa el apoyo del personal del Comando ... «El Pais en linea, May 16»
9
El jurado de CINVE 2016 otorga la Medalla de Oro al aceite de oliva ...
En concreto, entre los Vinos Tranquilos han sido galardonados con la Medalla de Oro 'Viña Barredero 2015', de Bodegas Contreras Ruiz de Rociana del ... «Agrodiariohuelva.es, Feb 16»
10
Paro cívico por la zafra fue parcial en Bermejo
Los bloqueos estaban ubicados en Paredones, Puente Internacional, Colonia Linares, Barredero, surtidor de YPFB, cancha del barrio Petrolero y rotonda de ... «El Pais en linea, Feb 16»

BARREDERO IMAGES

barredero

REFERENCE
« EDUCALINGO. Barredero [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/barredero>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z