Download the app
educalingo
Search

Meaning of "clavada" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CLAVADA

La palabra clavada procede del participio de clavar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CLAVADA IN SPANISH

cla · va · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CLAVADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Clavada can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CLAVADA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «clavada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Dunk (chess)

Clavada (ajedrez)

The black horse is in absolute dunk, that is to say that it can not move because it would leave in check the black king, which is an illegal play. There is a relative dunk on the white horse, which can move even though it exposes the white lady to be captured by the black tower. The black lady is nailed against the black king, although she can move along the column 'e'. This is an example of a partial dive. In chess, a dive is a situation in which a piece can not move without exposing another piece of its color and of greater value to be captured. A dunk occurs when three pieces are in the same row, column or diagonal of the board; The attacking piece, the part attacked or nailed, and the piece that would be exposed if the nailed piece moves. For this reason, only pieces that can move more than one box in a straight line can produce a dive: ladies, towers or bishops. El caballo negro está en clavada absoluta, es decir que no puede moverse porque dejaría en jaque al rey negro, lo que es una jugada ilegal. Hay una clavada relativa sobre el caballo blanco, el cual puede moverse aunque exponga a la dama blanca a ser capturada por la torre negra. La dama negra está clavada contra el rey negro, aunque puede moverse a lo largo de la columna 'e'. Este es un ejemplo de clavada parcial. En el ajedrez, una clavada es una situación en la cual una pieza no puede moverse sin exponer a otra pieza de su color y de mayor valor a ser capturada. Una clavada se produce cuando tres piezas están en la misma fila, columna o diagonal del tablero; la pieza atacante, la pieza atacada o clavada, y la pieza que quedaría expuesta si la pieza clavada se mueve. Por esta razón, sólo las piezas que pueden moverse más de una casilla en línea recta pueden producir una clavada: damas, torres o alfiles.

Definition of clavada in the Spanish dictionary

The first definition of nailed in the dictionary of the real academy of the Spanish language is trimmed or armed with nails. Another meaning of nailed in the dictionary is fixed, punctual. Nailed is also identical. La primera definición de clavada en el diccionario de la real academia de la lengua española es guarnecido o armado con clavos. Otro significado de clavada en el diccionario es fijo, puntual. Clavada es también idéntico.
Click to see the original definition of «clavada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CLAVADA


cañilavada
ca·ñi·la·va·da
cavada
ca·va·da
curvada
cur·va·da
depravada
de·pra·va·da
derivada
de·ri·va·da
deslavada
des·la·va·da
dozavada
do·za·va·da
elevada
e·le·va·da
enclavada
en·cla·va·da
huevada
hue·va·da
lavada
la·va·da
levada
le·va·da
llevada
lle·va·da
malvada
mal·va·da
nevada
ne·va·da
ochavada
o·cha·va·da
pavada
pa·va·da
privada
pri·va·da
reservada
re·ser·va·da
sextavada
sex·ta·va·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CLAVADA

clava
clavadismo
clavadista
clavadiza
clavadizo
clavado
clavadora
clavadura
claval
clavar
clavaria
clavario
clavazón
clave
clavear
clavecín
clavecinista
clavel
clavelina
clavelito

SPANISH WORDS THAT END LIKE CLAVADA

ahuevada
aovada
avivada
chivada
corcovada
covada
encorvada
encovada
enselvada
escalivada
estevada
estivada
incultivada
inmotivada
larvada
ovada
parvada
salivada
trasovada
uvada

Synonyms and antonyms of clavada in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «clavada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CLAVADA

Find out the translation of clavada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of clavada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «clavada» in Spanish.

In the following section you can check the translations of clavada in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

钉
1,325 millions of speakers

Spanish

clavada
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Nailed
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

किसी न किसी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مسمر
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

пригвожденный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

pregado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

পেরেক দিয়ে
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

clouée
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

dipaku
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

genagelt
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

釘付け
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

못을 박았다
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

mancep
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đóng đinh
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

வென்றுள்ளார்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

खिळले
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

çivilenmiş
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

inchiodato
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

przybity
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

прицвяхований
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

bătute în cuie
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

καρφωμένα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

vasgespyker
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

spikade
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

spikret
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

clavada
clavada 
  slam-dunk.
 Completing a slam-dunk requires hands big enough to hold the ball, legs strong enough to elevate and the coordination to put the ball through the rim.

Trends of use of clavada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CLAVADA»

The term «clavada» is quite widely used and occupies the 13.374 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «clavada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of clavada
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «clavada».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CLAVADA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «clavada» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «clavada» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about clavada

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CLAVADA»

Discover the use of clavada in the following bibliographical selection. Books relating to clavada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Tratado General de Ajedrez: Con Estuche
En otras ocasiones se provoca la clavada de una pieza para realizar una combinación. En síntesis, que la clavada es uno de los más interesantes recursos que brinda el ajedrez para los detalles tácticos. En algunas aperturas, como la Ruy ...
Roberto G. Grau, 2003
2
Gane combinando
Si 1. ..., c4, 2. En este capítulo se tratan las combinaciones en las que en la posición final se aprovecha una clavada. 8.1. Clases. de. clavada. En una clavada participan tres piezas: una agresora, lineal, de un bando y dos del otro bando.
Volkhard Igney, 2009
3
Curso de Ajedrez Con Tablero
En este texto incluimos un tema considerado de carácter práctico, cuya hábil aplicación ha dado lugar a infinidad de victorias; se trata de la clavada de una pieza en todas sus maneras. Primero observemos, a través de maniobras típicas de ...
Lenin B. Fedorenko, 2005
4
El ajedrez es fácil
Siguió: 1. h4l, Aquí las negras se decidieron por deshacer la clavada rápidamente y eligieron una jugada aguda: 1. ..., f5 Se debilita el peón de e6 de manera decisiva. 2. '%g7, Ze7 3. '%'e5, Zc6? 3. Éec7 4. 'g'xe6+, Éc6 5. 'gi'xf5. 4. Éxc5!, Las ...
Nikolái Krogius, 2013
5
Ajedrez Brillante
La clavada consiste en que una pieza inmoviliza a otra del adversario; hay dos tipos de clavadas: la absoluta y la relativa. La clavada absoluta se produce cuando una pieza queda inmovilizada por completo al quedar el rey en la línea de ...
Ramón Crusi Moré, 2001
6
¡Jaque mate! Iniciación al ajedrez para niños
La clavada es un mecanismo táctico muy importante. Ocurre cuando una pieza no puede moverse porque entonces quedaría atacada una pieza que está detrás de ella y es de mayor valor. Esta pieza que vale más a menudo es el rey, que, ...
Garri Kasparov, 2011
7
¡Jaque mate! La táctica en el ajedrez para niños
Enelprimerejemplo,la torre está clavada delante del rey, pero, al menos de momento, eso no es ningún problema,yaqueelreyla protege,demodoquelas blancasno puedentomarla. Sin embargo, la torre está inmovilizada,ylasblancas pueden ...
Garri Kasparov, 2012
8
INICIACIÓN AL AJEDREZ:
a h c d e f q h S5 f g h LA CLAVADA Una clavada es una jugada que inmoviliza una pieza enemiga, bien porque ésta tiene detrás a su rey o bien porque su movimiento supondría una pérdida de material. La clavada es uno de los elementos ...
Antonio Lopez Manzano, Joan Segura Vila, 1995
9
La enseñanza del ajedrez en primaria
La clavada es una de las situaciones que con más frecuencia aparecen sobre el tablero, y da lugar a innumerables combinaciones. Se produce cuando una pieza no puede jugar (o tiene dificultades para hacerlo) por estar en línea con otras ...
Abel Segura Fontarnau, Abel Segura, 2001
10
Mi sistema
1. Introducción y generalidades. Táctica y estrategia. Utilización de un motivo de clavado, cuando no se pudo realizar. Semblanza de un peón que impidió la clavada Después de haber visto el capítulo VI tan dificultoso desde el punto de vista ...
Arón Nimzowitsch, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CLAVADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term clavada is used in the context of the following news items.
1
La espina clavada de Vitu
En su tercera temporada en el club —la segunda consecutiva tras una primera etapa en 2012—, Vitu aspira a sacarse una espina que tiene clavada desde el ... «Diario Jaén, Jul 16»
2
Guernica: matan a golpes a un jubilado y le dejan clavada una pala ...
Fuentes policiales informaron que el cadáver fue encontrado tendido en el piso del dormitorio, sobre un charco de sangre y con una pala clavada en la cabeza, ... «La Voz del Interior, Jun 16»
3
Luis David Adame: «Tengo una espina clavada por Madrid»
Más de un mes después de sufrir una doble cornada en el gemelo izquierdo el pasado 16 de mayo durante la Feria de San Isidro, de la que a pesar de todo ... «La Razón, Jun 16»
4
La espina clavada de Diego López con Del Bosque
Además de hablar del Real Madrid en su entrevista en MARCA, Diego López confiesa la espina que tiene clavada con Del Bosque. "Tenía esperanzas de estar ... «MARCA.com, May 16»
5
Lo encontraron con la hoja de un cuchillo clavada en la garganta y ...
Un sujeto fue hallado por la policía tirada en un charco de sangre con la hoja de un cuchillo de cocina clavada en el cuello. Los efectivos de la ley, llegaron a ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, May 16»
6
No apto para sensibles: Le extraen una espada clavada a ...
El joven, cuya identidad no ha sido revelada, ingresó en el hospital el pasado 5 de abril con una espada medieval clavada en su pecho, a escasos centímetros ... «RT en Español - Noticias internacionales, Apr 16»
7
La NBA y el mundo se asombran con esta clavada de LeBron ...
El crack, además, realizó una clavada espectacular que asombra al mundo de la NBA. Los Cavaliers ahora llevan ventaja de 2-0 en la serie, con el tercer juego ... «El Comercio, Apr 16»
8
Un joven sobrevive "por centímetros" tras clavarse una espada ...
La distancia milagrosa, que lo hubiera llevado a la muerte, es la que separaba una espada clavada en su pecho del corazón. Según señala Heraldo, la ... «20minutos.es, Apr 16»
9
Checa esta ingeniosa animación de la clavada de Aaron Gordon
Pese a que Aaron Gordon no fue el ganador del concurso de clavadas en el NBA All Star, celebrado hace un par de días, su enceste ha sido uno de los ... «La Opinión, Feb 16»
10
Ricardo Montaner: "No tengo ninguna espina clavada con Viña ...
Ricardo Montaner: "No tengo ninguna espina clavada con Viña, todos mis recuerdos son hermosos". El popular cantautor habla con La Tercera de su regreso a ... «LaTercera, Feb 16»

CLAVADA IMAGES

clavada

REFERENCE
« EDUCALINGO. Clavada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/clavada>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z