Meaning of "decoradora" in the Spanish dictionary

The decorator is called the person dedicated to designing the interior of offices, homes or commercial establishments with aesthetic and functional criteria. The decorator plans the distribution of interior spaces with his clients presenting a project according to their needs, preferences and budget. First, it determines with the client the type of architecture preferred for the premises, its functions and destination and the type of equipment to be installed. The decorator advises his client on the style of the furniture and other objects of decoration, the color and style of the tapestries, the painting of the walls and the ceiling and the distribution of the spaces. The decorator looks for and selects the furniture, pictures and decorative objects appropriate to the requirements of the project. It also adapts to the new space with aesthetic criteria the furniture or objects it has. Present the project to the client through drawings, diagrams or illustrations. Se denomina decorador a la persona dedicada a diseñar el interior de oficinas, viviendas o establecimientos comerciales con criterios estéticos y funcionales. El decorador planifica la distribución de espacios interiores junto a sus clientes presentándoles un proyecto acorde a sus necesidades, preferencias y presupuesto. En primer lugar, determina junto a su cliente el tipo de arquitectura preferida para el local, sus funciones y destino y el tipo de equipamiento a instalar. El decorador aconseja a su cliente sobre el estilo de los muebles y otros objetos de decoración, el color y estilo de las tapicerías, la pintura de las paredes y el techo y la distribución de los espacios. El decorador busca y selecciona los muebles, cuadros y objetos decorativos apropiados a los requerimientos del proyecto. También adapta al nuevo espacio con criterios estéticos los muebles u objetos de que dispone. Presenta el proyecto al cliente por medio de dibujos, esquemas o ilustraciones.