Download the app
educalingo
Search

Meaning of "escamel" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ESCAMEL

La palabra escamel procede del provenzal o catalán scamell, la cual a su vez procede del latín scabellum, banquillo.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ESCAMEL IN SPANISH

es · ca · mel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESCAMEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Escamel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ESCAMEL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «escamel» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of escamel in the Spanish dictionary

The definition of scamel in the dictionary is an instrument of swords, in which the sword is stretched and styled. En el diccionario castellano escamel significa instrumento de espaderos, en el cual se tiende y sienta la espada para labrarla.

Click to see the original definition of «escamel» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ESCAMEL


alhamel
al·ha·mel
aljamel
al·ja·mel
bechamel
be·cha·mel
besamel
be·sa·mel
caramel
ca·ra·mel
cuyamel
cu·ya·mel
oyamel
o·ya·mel

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ESCAMEL

escama
escamada
escamado
escamadura
escamante
escamar
escambrón
escambronal
escamiforme
escamocha
escamochar
escamoche
escamochear
escamocho
escamol
escamole
escamón
escamona
escamonda
escamondadura

SPANISH WORDS THAT END LIKE ESCAMEL

ámel
ángel
aquel
calomel
cancel
carmel
cartel
coronel
cúmel
del
el
gomel
hidromel
hotel
nivel
ojimel
oximel
papel
piel
rímel

Synonyms and antonyms of escamel in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «escamel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESCAMEL

Find out the translation of escamel to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of escamel from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «escamel» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

escamel
1,325 millions of speakers

Spanish

escamel
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Escamel
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

escamel
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

escamel
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

escamel
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

escamel
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

escamel
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

escamel
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

escamel
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

escamel
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

escamel
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

escamel
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

escamel
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

escamel
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

escamel
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

escamel
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

escamel
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

escamel
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

escamel
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

escamel
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

escamel
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

escamel
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

escamel
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

escamel
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

escamel
5 millions of speakers

Trends of use of escamel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESCAMEL»

The term «escamel» is used very little and occupies the 96.288 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «escamel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of escamel
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «escamel».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about escamel

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ESCAMEL»

Discover the use of escamel in the following bibliographical selection. Books relating to escamel and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La infancia de Jesus
»Entonces la Mujer Sabia dijo: “Mira, esta hierba se llama Escamel, y como tuviste fe y le diste tu corazón al oso para que lo devorase, tu madre sanará. Sigue el camino dejado por las gotas de sangre por el bosque y así sabrás volver a tu ...
J.M. Coetzee, 2013
2
Diccionario de la Academia Española
ESCAMEL. s. m. Instrumento de espaderos donde se tiende y sienta la espada para labrarla. Sustentaculum ensi elaborando. ESCAMOCHEAR, v. n. p. Ar. Pavordear ó javardear. ESCAMOCHO, s. m. Las sobras de la comida ó bebida.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
3
Diccionario de la lengua castellana
V. camisón. ESCAMBRONAL , s. m. ant. Parage poblado de escambrones. ESCAMEL , s. m. Instrumento donde se tiende y sienta la espada para labrarla. ESCAMOCHEAR, v. n. Ar. Pavordear ó javardear. ESCAMOCHO , s. m. Las sobras de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
escameL espinel. hidromiel. moscatel. ojimiel. oropel. pajarel. redondel. cardinel. timonel. de 4- guardamangel. zarapatel. ela. de a bela. cela. duela. ela. muela. pela. lela. suela. tela. vela. de 3 abuela. anchuela . aquela. arbola. azuela.
A. GRACIA, 1829
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ESCAMEL , s. m. Mandrin : outil de four- bisseur pour polir les épées. ESCAMOCHEAR, v. n. Ar. V. Pavordear, Javardear. ESCAMOCHO, s. m. Restes de ce qu'on a mangé , bu. || V. Javardo , Enxambrillo. \\ No arriendo tus escamochos : (ßg.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Biblia en lengua Espanola traduzida palabra por palabra de ...
A . Dio ' QezYscael lo. que oiaste a mi poz Sanbez - rib rÑeY dezist'nr x' ¡esta la palabza ,que faz ' bloafa'sohze 'el z oespzecioo ati escamel'x; pndia ste Y oenostasteYsobze quien alçasr' te hoz: Y alçaste en alto tus ojosz' contra santo oe ...
Biblia hispanice, 1553
7
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
ESCAMEL, s. m. Instrumento de espaderos. donde se asienta la espada para labrarla. ESCAMIFORME, adj. Que tiene forma de escama. BSGAMOCBEAR, v, n. Erov. Janaaneaa. ESGAMOCBO, s. m. So ras de la comida ú bebida. || prov.
Luis Marty Caballero, 1864
8
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Escala- dura. •• . □ •- . Escamar. Escatar. Lasse brar en figura de escamas. Traballar en figura de escala. Es- carmentar. Escarmentar. Escamel. Bancb de fa - brir. Escamita. Escala pe- lita. • Escamotcho. Dcixas, baballas. Jabardo. Aixaui petit.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
9
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Justo [LZ] 1219 Urias Casanova, Jose [LZ] 460 Urias Domínguez, Bartolomé [ JM] 172 Urias Marin, Josep [LY] 204 Uribarri Abaous, Manuel [LZ] 592 UribarriAberastin, Fermi [LY] 90 Uribarri de Ituño, Ignacio [LF] 129 Uribarri Escamel, ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
10
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Escamarse. Resentirse de alguno. Itessentirse. Escamel. Blanch defabrir. Escamita. Escata petita. Escamotcho. Restos. Deilas, baballas. Escamonda. Esporga- ment, esbrancament. Escamondadura. Brolla, brossa. (esporgar. Escamondar.
Santiago Angel Saura, 1862

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESCAMEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term escamel is used in the context of the following news items.
1
Cata de vinos espumosos de la región con Cospedal en el Palacio ...
En el caso de la provincia de Albacete los vinos catados han sido 'Viña Escamel' de Bodegas Martínez Sáez de La Roda y 'Edoné Gran Cuvée 2013' de ... «enTomelloso.com, Dec 13»

ESCAMEL IMAGES

escamel

REFERENCE
« EDUCALINGO. Escamel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/escamel>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z