Download the app
educalingo
Search

Meaning of "espelucar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESPELUCAR IN SPANISH

es · pe · lu · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESPELUCAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Espelucar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb espelucar in Spanish.

WHAT DOES ESPELUCAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «espelucar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of espelucar in the Spanish dictionary

The definition of espelucar in Spanish is desenluzar. En el diccionario castellano espelucar significa despeluzar.

Click to see the original definition of «espelucar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ESPELUCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo espeluco
tú espelucas / espelucás
él espeluca
nos. espelucamos
vos. espelucáis / espelucan
ellos espelucan
Pretérito imperfecto
yo espelucaba
tú espelucabas
él espelucaba
nos. espelucábamos
vos. espelucabais / espelucaban
ellos espelucaban
Pret. perfecto simple
yo espeluqué
tú espelucaste
él espelucó
nos. espelucamos
vos. espelucasteis / espelucaron
ellos espelucaron
Futuro simple
yo espelucaré
tú espelucarás
él espelucará
nos. espelucaremos
vos. espelucaréis / espelucarán
ellos espelucarán
Condicional simple
yo espelucaría
tú espelucarías
él espelucaría
nos. espelucaríamos
vos. espelucaríais / espelucarían
ellos espelucarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he espelucado
tú has espelucado
él ha espelucado
nos. hemos espelucado
vos. habéis espelucado
ellos han espelucado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había espelucado
tú habías espelucado
él había espelucado
nos. habíamos espelucado
vos. habíais espelucado
ellos habían espelucado
Pretérito Anterior
yo hube espelucado
tú hubiste espelucado
él hubo espelucado
nos. hubimos espelucado
vos. hubisteis espelucado
ellos hubieron espelucado
Futuro perfecto
yo habré espelucado
tú habrás espelucado
él habrá espelucado
nos. habremos espelucado
vos. habréis espelucado
ellos habrán espelucado
Condicional Perfecto
yo habría espelucado
tú habrías espelucado
él habría espelucado
nos. habríamos espelucado
vos. habríais espelucado
ellos habrían espelucado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo espeluque
tú espeluques
él espeluque
nos. espeluquemos
vos. espeluquéis / espeluquen
ellos espeluquen
Pretérito imperfecto
yo espelucara o espelucase
tú espelucaras o espelucases
él espelucara o espelucase
nos. espelucáramos o espelucásemos
vos. espelucarais o espelucaseis / espelucaran o espelucasen
ellos espelucaran o espelucasen
Futuro simple
yo espelucare
tú espelucares
él espelucare
nos. espelucáremos
vos. espelucareis / espelucaren
ellos espelucaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube espelucado
tú hubiste espelucado
él hubo espelucado
nos. hubimos espelucado
vos. hubisteis espelucado
ellos hubieron espelucado
Futuro Perfecto
yo habré espelucado
tú habrás espelucado
él habrá espelucado
nos. habremos espelucado
vos. habréis espelucado
ellos habrán espelucado
Condicional perfecto
yo habría espelucado
tú habrías espelucado
él habría espelucado
nos. habríamos espelucado
vos. habríais espelucado
ellos habrían espelucado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
espeluca (tú) / espelucá (vos)
espelucad (vosotros) / espeluquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
espelucar
Participio
espelucado
Gerundio
espelucando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ESPELUCAR


acurrucar
a·cu·rru·car
besucar
be·su·car
caducar
ca·du·car
cucar
cu·car
desnucar
des·nu·car
despelucar
des·pe·lu·car
desucar
de·su·car
educar
e·du·car
embabucar
em·ba·bu·car
embaucar
em·bau·car
estucar
es·tu·car
machucar
ma·chu·car
manducar
man·du·car
reeducar
re·e·du·car
retrucar
re·tru·car
rucar
ru·car
taucar
tau·car
trucar
tru·car
zabucar
za·bu·car
zambucar
zam·bu·car

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ESPELUCAR

espejuela
espejuelo
espeleóloga
espeleología
espeleológico
espeleólogo
espelotar
espelta
espéltea
espélteo
espelunca
espeluzar
espeluznamiento
espeluznante
espeluznar
espeluzno
espeluzo
espenjador
espeque
espera

SPANISH WORDS THAT END LIKE ESPELUCAR

acorrucar
apanucar
apitucar
aplicar
ataucar
batucar
bazucar
buscar
car
carrucar
colocar
deseducar
embejucar
emborucar
empatucar
enyucar
escrucar
maleducar
publicar
trabucar

Synonyms and antonyms of espelucar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «espelucar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESPELUCAR

Find out the translation of espelucar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of espelucar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «espelucar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

espelucar
1,325 millions of speakers

Spanish

espelucar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Spell
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

espelucar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

espelucar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

espelucar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

espelucar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

espelucar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

espelucar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

espelucar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

espelucar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

espelucar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

espelucar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

espelucar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

espelucar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

espelucar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

espelucar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

espelucar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

espelucar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

espelucar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

espelucar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

espelucar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

espelucar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

espelucar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

espelucar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

espelucar
5 millions of speakers

Trends of use of espelucar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESPELUCAR»

The term «espelucar» is used very little and occupies the 81.654 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «espelucar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of espelucar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «espelucar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about espelucar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ESPELUCAR»

Discover the use of espelucar in the following bibliographical selection. Books relating to espelucar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Había una vez un papá... Desventuras de un idisher tate
Y durante décadas se dedicó con ahinco a espelucar. No importaba que fuera con los 10 kilos de azúcar blanca y refinada que tenía guardadísimos en el aparador en espera de los sucesivos aumentos que se produjeron durante las ...
2
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
espelucar. te. 3 Señuelo para cazar alondras, consistente en una tabla con pedadtos de espejo que al girar emite reflejos. 4 />/. Cristales de los anteojos; por extensión, anteojos. ir. Amér. Despeluzar o des- ir. Descomponer, enredar el pekx 2 ...
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
3
Léxico del leonés actual: D-F
que localiza la var. espelucar, 'despeluzar', en Am. Localización: Bierzo: Aneares : espelucer, esperucer, espelucher, espelurcier: l*, 3* acep. (Fernández González, l98l, 288, 289); Murías de Paredes: Babia: espelur- ciare: l* acep. ( Rodríguez ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
4
Observaciones curiosas sobre lengua Castelana O sea manual ...
Escalabrar. Escantillon. Desarrajar. Desgano. Desgarretar. Espeado. Espelucar. Estilar. (3) Devanador. Lucho. Emidio. Empuercar. Engruesar. Entiesar. Intuertos. Disipela. Garat'etear. Espernancar. Espolear Espuelear. Esquilencia. Estrifiido.
Ulpiano González, 1848
5
Epistola apologetica a la magestad catolica de D. Felipe ... ...
( Y pienso que todo el hombre 'de mediano discurso) sin mas espelucar , que la \ ènzilla narracion delos dos casos , los iuzgarà por muy dilpcratcizs , y ' ct si - ¡de É* ' h _ APOLOGIÏTÏCA, 83 desemeiantts. Però concedamosle , para.
Hernando de Molina y Saavedra, 1650
6
Palabrotario. Cartoné.
Se ha erizao el cabello, generalmente por horror o miedo. 3. Que tié desordenao o descomponío el pelo de la caeza. Palabrota de: “Los Andapílas ESPELUCAR ( Desgeluzar) 1. Descomponer, desordenar el pelo de la caeza, de la felpa, etc.
José Manuel Carpio de la Cruz
7
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
... guarecerse escorchar molestar espaldear proteger espertar mirar espelucar despeluzar espemancarse, abrirse de piemas estacar clavar con estacas; clavarse astillas estacarse, equivocarse estatizar, nacionalizar estilar, destilar estortillar, ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
8
La educación desde las éticas del cuidado y la compasión
... delgado, corto o rápido, para describir lo que llamamos temperamento. Se dice 'frotar o espelucar el kf para decir enervar; 'colgar el kf para tener en vilo; y ' no proseguir el kf para indicar que se está indeciso (Kenkyusha, 1965, 541-542).
José Bernardo Toro Arango, Claudia Patricia Rojas M., 2005
9
Biblioteca de Autores y Temas Tachirenses
Despeinar, descuidar, espelucar, alborotar el pelo. ESCACHUCHAR. Escapar, correr, huir ante cualquier temor o presunción. En sentido figurado es quitarse la cachucha y correr. ESPANTARAJO. Feo, antipático, horrible, desaliñado, ...
10
Revista de estudios colombianos
Espelucar, término usado en América, aparece como sinónimo de despeluzar. Dentro del continuo lingüístico champetudo, el espeluque se refiere a un momento climático, el momento en que la descarga musical y la performance artística se ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESPELUCAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term espelucar is used in the context of the following news items.
1
'Game Of Thrones': famosos comiéndose las uñas por Jon Snow
Manaaaa, vi esa vaina y se me acaba de espelucar, no despelucar, ESPELUCAR los pocos vellos que tengo... Mana lo veo y sufro todavía con Jon Snow, como ... «Día a día, Nov 15»

ESPELUCAR IMAGES

espelucar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Espelucar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/espelucar>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z