Download the app
educalingo
Search

Meaning of "expatriado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EXPATRIADO

La palabra expatriado procede del participio de expatriar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF EXPATRIADO IN SPANISH

ex · pa · tria · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EXPATRIADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Expatriado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES EXPATRIADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «expatriado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of expatriado in the Spanish dictionary

The english dictionary expatriate means that you live outside your homeland. En el diccionario castellano expatriado significa que vive fuera de su patria.

Click to see the original definition of «expatriado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH EXPATRIADO


accionariado
ac·cio·na·ria·do
arriado
a·rria·do
asalariado
a·sa·la·ria·do
comisariado
co·mi·sa·ria·do
contrariado
con·tra·ria·do
criado
cria·do
desmemoriado
des·me·mo·ria·do
empresariado
em·pre·sa·ria·do
estriado
es·tria·do
feriado
fe·ria·do
funcionariado
fun·cio·na·ria·do
malcriado
mal·cria·do
notariado
no·ta·ria·do
proletariado
pro·le·ta·ria·do
repatriado
re·pa·tria·do
resfriado
res·fria·do
secretariado
se·cre·ta·ria·do
variado
va·ria·do
vidriado
vi·dria·do
voluntariado
vo·lun·ta·ria·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE EXPATRIADO

expandir
expansibilidad
expansible
expansión
expansionar
expansionismo
expansionista
expansiva
expansivo
expatriación
expatriada
expatriar
expavecer
expectable
expectación
expectante
expectativa
expectoración
expectorante
expectorar

SPANISH WORDS THAT END LIKE EXPATRIADO

agriado
cariado
chirriado
descriado
desmirriado
desvariado
embarriado
engurriado
enriado
escalofriado
esmirriado
gloriado
historiado
injuriado
interpretariado
invariado
lumpemproletariado
ostiariado
priado
salariado

Synonyms and antonyms of expatriado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «expatriado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EXPATRIADO

Find out the translation of expatriado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of expatriado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «expatriado» in Spanish.

In the following section you can check the translations of expatriado in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

外籍
1,325 millions of speakers

Spanish

expatriado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

expatriate
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

प्रवासी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مغترب
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

эмигрант
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

expatriado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

নির্বাসিত করা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

expatrié
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pegawai dagang
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

expatriieren
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

駐在員
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

국외로 추방 된
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

expatriate
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bỏ quốc tịch
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

புலம்பெயர்ந்த
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

परदेशात गेलेल्या
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

gurbetçi
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

espatriare
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

wygnaniec
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

емігрант
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

expatria
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

εκπατρισμένος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

uitgewekene
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

utsänd
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

eksil
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

expatriado
expatriado 
  expatriate ; expat.
 Donations from foreigners and expatriate Guyanese have been critical to maintaining book lists at the National Library.
 I would also like to know where to find other expats in Dusseldorf would have the same like for beer/wine and talking rubbish.

Trends of use of expatriado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EXPATRIADO»

The term «expatriado» is regularly used and occupies the 27.813 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «expatriado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of expatriado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «expatriado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EXPATRIADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «expatriado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «expatriado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about expatriado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EXPATRIADO»

Discover the use of expatriado in the following bibliographical selection. Books relating to expatriado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Administración de personal
El proceso de evaluación de los expatriados se complica por la necesidad de que tanto los supervisores locales como los de la oficina matriz proporcionan información de la revisión del desempeño del expatriado. Algunas sugerencias para ...
Gary Dessler, 2001
2
Administraci¢n de la compensaci¢n: sueldos, salarios y ...
Tipos de expatriados Existen dos tipos de personal expatriado: el expatriado y el expatriado de un tercer país, que a menudo se conoce por las siglas en inglés TCN (Thinl Country National). El expatriado es un ejecutivo que ha nacido o se ...
Ricardo A. Varela Juárez, 2006
3
Psicología de las organizaciones
Mendenhall y Oddou (1985) señalan que en la selección de personal expatriado , además de las competencias específicas del puesto de trabajo que hay que desempeñar, se deben explorar las dimensiones personales siguientes: 2) ...
‎2004
4
China en la OMC
ninguna de las cuales se puede cumplir bajo circunstancias normales, a saber: 10 pasos del proceso de adaptación a condiciones locales 1 . Los empleados locales observan mientras el expatriado de entrena, después el empleado local  ...
‎2002
5
Los procesos de internacionalización empresarial y la ...
La empresa debe plantearse trasladar al expatriado y a su familia, apoyando al máximo su integración en el entorno laboral y en el entorno social. Esta actitud proactiva de la empresa es una actitud que sin duda el expatriado sabe ...
Miriam Espinosa Romero, 2009
6
PERSPECTIVAS DE LA ADMINISTRACION INTERNACIONAL
La ventaja de este sistema es que se logra la igualdad de trato a todos los expatriados con la misma nacionalidad y se evitan problemas de salario cuando el expatriado regresa. La desventaja se presenta cuando los expatriados de diferente ...
Rodal Rodriguez, 2005
7
Estrategias de internacionalización de la empresa
Ello puede deberse a factores tales como: consideración por parte del expatriado de que su carrera profesional ha quedado estancada por el traslado, choque cultural, falta de formación transcultural, conceder excesiva importancia a las ...
Enrique Claver Cortés, Diego Quer Ramón, 2000
8
Recursos humanos: dirigir y gestionar personas en las ...
Situación de jubilación, invalidez, planes de pensiones complementarios, etc. f) Aspectos familiares • Concretar los apoyos que recibirá de la compañía el expatriado, en el ámbito de información, en lo social, etc. • Es importante que la ...
Miquel Porret Gelabert, 2007
9
Declaración a S. M. las Cortes de España de los verdaderos ...
Coloquio sobre asuntos politico-morales y militares entre D. Fernando N. y D. Juan N. publicalo el mismo profesor de medicina expatriado D. José Canét. DELACION A SU MAGESTAD LAS CORTES DE ESPAÑA DE LOS VERDADEROS ...
‎1812
10
Coloquio III sobre asuntos político militares y morales... ...
COLOQUIO III. • •/. SOBRE ASUNTOS POLÍTICO-MILITARES, Y MORALES ENTRE D. FERNANDO N. , Y D. JUAN N. PRIMOS HERMANOS. PUBLICALO EL MISMO PROFESOR DE MEDICINA EXPATRIADO D. JOSÉ CANET. &c. PALMA.
‎1812

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EXPATRIADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term expatriado is used in the context of the following news items.
1
8 cosas que todo expatriado entiende a la perfección
Buscando en el extranjero las oportunidades que no encuentran en España, más de dos millones de españoles deciden establecerse en otro país. Cargando ... «Universia.es, Aug 16»
2
El contrato del expatriado, clave para la internacionalización de ...
AIAL, Asociación Internacional de Abogados Laboralistas en colaboración con el ICAM debatió recientemente sobre el contrato del expatriado desde un punto ... «Confilegal, Jul 16»
3
Clérigo expatriado en EU niega vínculo con intento de golpe en ...
En un comunicado, el clérigo musulmán Fethullah Gulen, expatriado en Estados Unidos desde hace casi dos décadas, negó las acusaciones del gobierno de ... «El Financiero, Jul 16»
4
Volver A Casa Después De Vivir En Otro País No Es Tan Fácil ...
Volver a casa para quedarse después de una temporada expatriado es sentirse pletórico, creer que no hay nada imposible, llenar de aire los pulmones, ... «Código Nuevo, Apr 16»
5
La expatriación, una nueva forma de vida profesional
Seguramente dirías que sí, pues hoy ser expatriado, desplazado o asignado internacional (el concepto ha adquirido varios nombres en los últimos años) es ... «Expansión.com, Mar 16»
6
Trabajadores expatriados: de necesidad a carrera profesional
eEl retrato robot del empleado expatriado es el de un hombre, de mediana edad y ... esta salida al extranjero como «una carrera profesional, la del expatriado». «ABC.es, Jan 16»
7
El Supremo eleva la indemnización por despido del expatriado
El Tribunal Supremo (TS) establece que en el cálculo de la indemnización por despido de los expatriados hay que incluir el salario "adicional" abonado al ... «Expansión.com, Jan 16»
8
Así es el perfil del expatriado
"Los expatriados son empleados de alto valor y, en muchos casos, estratégicos para la compañía. El 81% son hombres de mediana edad -el 59% tiene entre ... «Expansión.com, Jan 16»
9
Los expatriados, ¿en peligro de extinción?
Según un estudio, elaborado por el IESE y Ernst & Young, los expatriados se quejan de que las empresas no cuidan adecuadamente la gestión del profesional ... «Cinco Días, Dec 15»
10
El tortuoso voto del expatriado
Muchos expatriados reciben las papeletas con el plazo para votar por correo casi finalizado o incluso ya expirado, lo que les deja como única opción un largo ... «El Periódico, Oct 15»

EXPATRIADO IMAGES

expatriado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Expatriado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/expatriado>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z