Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fortísimo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FORTÍSIMO IN SPANISH

for · tí · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FORTÍSIMO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fortísimo can act as a noun, an adjective and an adverb.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES FORTÍSIMO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «fortísimo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fortísimo in the Spanish dictionary

The definition of fortísimo in the dictionary is strong. En el diccionario castellano fortísimo significa de fuerte.

Click to see the original definition of «fortísimo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH FORTÍSIMO


afectísimo
a·fec·tí·si·mo
agradabilísimo
a·gra·da·bi·lí·si·mo
altísimo
al·tí·si·mo
amabilísimo
a·ma·bi·lí·si·mo
antiquísimo
an·ti·quí·si·mo
cristianísimo
cris·tia·ní·si·mo
eminentísimo
e·mi·nen·tí·si·mo
excelentísimo
ex·ce·len·tí·si·mo
generalísimo
ge·ne·ra·lí·si·mo
ilustrísimo
i·lus·trí·si·mo
mismísimo
mis·mí·si·mo
nobilísimo
no·bi·lí·si·mo
notabilísimo
no·ta·bi·lí·si·mo
novísimo
no·ví·si·mo
padrísimo
pa·drí·si·mo
reverendísimo
re·ve·ren·dí·si·mo
sacratísimo
sa·cra·tí·si·mo
santísimo
san·tí·si·mo
sumarísimo
su·ma·rí·si·mo
tardísimo
tar·dí·si·mo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE FORTÍSIMO

fortaleza
forte
fortepiano
fortificación
fortificador
fortificadora
fortificante
fortificar
fortín
fortísima
fortissimo
fortitud
fortuita
fortuitamente
fortuito
fortuna
fortunada
fortunado
fortunal
fortunio

SPANISH WORDS THAT END LIKE FORTÍSIMO

amicísimo
ardentísimo
beatísimo
bonísimo
certísimo
crudelísimo
ferventísimo
fidelísimo
frigidísimo
grosísimo
lejísimo
longuísimo
meritísimo
pianísimo
recentísimo
sapientísimo
serenísimo
simplicísimo
universalísimo
valentísimo

Synonyms and antonyms of fortísimo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fortísimo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FORTÍSIMO

Find out the translation of fortísimo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of fortísimo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fortísimo» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

最强音
1,325 millions of speakers

Spanish

fortísimo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

fortissimo
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

fortissimo
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

صارخ
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

фортиссимо
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

fortíssimo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

সঙ্গীতে অতু্যচ্চকণ্ঠ সুর
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

fortissimo
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

fortissimo
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Fortissimo
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

フォルテッシモ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

매우 강하고 크게
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

fortissimo
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đàn rất lớn tiếng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

Fortissimo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

fortissimo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

çok kuvvetli
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

fortissimo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

fortissimo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

фортисимо
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

fortissimo
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

πολύ δυνατά
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

fortissimo
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

fortissimo
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

fortissimo
5 millions of speakers

Trends of use of fortísimo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FORTÍSIMO»

The term «fortísimo» is regularly used and occupies the 31.719 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fortísimo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fortísimo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «fortísimo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FORTÍSIMO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fortísimo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fortísimo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about fortísimo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FORTÍSIMO»

Discover the use of fortísimo in the following bibliographical selection. Books relating to fortísimo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Obras par Antonio de Guevara, pub. corr. por Orozoo
Agustino de Verbis Apostoli , dice : De tres enemigos que tenemos ; el mas fortísimo de ellos es el pecado , porque mujeríos varones santos nos precedieron en los tiempos pasados, en losquales, aunque el demonio, y el mundo no tubieron ...
Antonio de Guevara, Orozoo, 1782
2
Lecturas norteamericanas de José Martí: Emerson y el ...
En "Emerson" Martí destaca Rasgos ingleses diciendo: "Vio a la vieja Inglaterra de donde vinieron sus padres puritanos, y de su visita, hizo otro libro fortísimo, que llamó 'Rasgos ingleses'". (XIII, 28) Dentro de la prosa sintética del texto ...
José Carlos Ballón, 1995
3
La vida básica: antología mínima de Josep Pla
En aquella época el pasaporte era un documento importantísimo — un documento fortísimo. La última guerra lo había impuesto con una rigidez terrible. Casi ha pasado medio siglo y el documento, pomposo e inútil, pero muy rentable , aún ...
Josep Pla, Antonio Deltoro, 2004
4
Analas de la Real Academia Nacional de Medicina
A continuación damos los valores de las potencias sonoras de algunos emisores de sonido. Conversación corriente 7 x 16~6 vatios Nota muy aguda de un cantante 2 x 10"3 » Fortísimo de piano 2x10"' » Fortísimo de la trompeta 3 x 10"1  ...
5
Catecismo pastoral y prontuario moral sagrado de platicas ...
Se introduxo Christo, y se retiro al fortísimo castillo del vientre purísimo de Maria : fortísimo por haberle fortificado Dios con su divina gracia ; pues ni un solo instante se aparto de esta Señora , como torre la mas pertrechada y defendida , por ...
Pedro Salsas y Trillas, 1798
6
El Basilisco : revista de materialismo filosófico 1a Época. No 4
«Cumque bonis propríis veniat fortissimus astur Qui est decus Speridum, miles in arma vigens»... (5). Traducción: «Con sus buenas propiedades venga el fortísimo astur que es gloria de las Españas y soldado diestro o hábil e“rr-«el manejo ...
Faustino Cordón et al.
7
Universal Posia "Clap"
Jean-Pierre Garcia Vela. FOrTísimO.
Jean-Pierre Garcia Vela, 2010
8
tahuantinsuyo: el condor herido de muerte
fortísimo. enraizamiento. de. los. idiomas. Para responder adecuadamente esas preguntas, antes debe tenerse la absoluta convicción de cuán fuertemente enraizados están siempre los idiomas en la mente de los pueblos. Ningún idioma se ...
9
Antología de libros de caballerías castellanos
Y ansí con muy jentil ordenanza salieron al canpo. Los paganos ordenaron sus batallas d'esta manera: el fortísimo Blandarón, que mucho la muerte<s> de sus ermanos abía llorado, pidió las primeras batallas con sus cinquenta reys basallos ...
José Manuel Lucía Megías, 2001
10
El templo del saber: hacia la biblioteca digital universal
La facilidad de acceso se convertirá en un fortísimo catalizador intelectual, en la palanca que nos liberará de ímprobos esfuerzos y de muchas pérdidas de tiempo en búsquedas difíciles, entre otras razones por las propias barreras que la ...
José Luis González Quirós, Karim Gherab Martín, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FORTÍSIMO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fortísimo is used in the context of the following news items.
1
El silencio de Francisco en Auschwitz y Birkenau, fortísimo mensaje ...
El peso de la historia a veces requiere unos gestos y a veces permite otros. San Juan Pablo II, que nació muy cerca de aquí, fue el primer Papa en visitar este ... «ABC.es, Jul 16»
2
“Hay un movimiento fortísimo contra el establishment político”
“Hay un movimiento fortísimo contra el establishment político”. La venezolana, con raíces hindúes Parvathi Subbiah, obtuvo la beca Gates Cambridge ... «El Nacional.com, Jul 16»
3
Fortísimo accidente de Kvyat y polémica por los pianos en Austria
La polémica de los nuevos pianos del Red Bull Ring se ha disparado tras el gravísimo accidente de Daniil Kyvat en la Q1 del GP de Austria. Afortunadamente ... «Sport, Jul 16»
4
¡TREMENDO! Fortísimo cruce entre Jorge Rial y la producción de ...
¡TREMENDO! Fortísimo cruce entre Jorge Rial y la producción de GH por Marian y ... Fortísimo cruce entre Jorge Rial y la producción de GH por Marian y Dante. «Pronto, Jun 16»
5
Fortísimo rebote de los bancos que se apoya en el Brexit y en el ...
Hemos visto cómo algunas encuestas y en las casas de apuestas el OUT está perdiendo fuerza desde el desgraciado asesinato de la diputada que apoyaba la ... «Estrategias de Inversión, Jun 16»
6
Manuel Mosquera: «Estoy fortísimo, con ganas de seguir»
Tremendamente cansado, Manuel Alfredo Mosquera Bastida (A Coruña, 1968) atiende a la llamada de La Voz para analizar la temporada del Fabril. Se arma ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
7
Escándalo en el Bailando: fortísimo cruce entre Pampita y Moria ...
Después de que Marcelo Tinelli consultara sobre el estado de la relación de Moria Casán y Soledad Silveyra, Pampita lanzó un comentario que desató un ... «Pronto, Jun 16»
8
Un fortísimo temporal arrasa la costa de Australia
Cientos de personas han sido evacuadas a centros de recogimiento y más de 26 mil hogares se han quedado sin electricidad, debido a las lluvias torrenciales ... «Cuatro, Jun 16»
9
Ruggeri y su fortísimo chiste en ShowMatch
Ruggeri y su fortísimo chiste en ShowMatch. El ex capitán de la selección argentina de fútbol no sólo debutó bailando con su hija Candela, sino que volvió a los ... «Diario Uno, Jun 16»
10
El fortísimo mensaje de una famosa a Carmen Barbieri: "Estás en tu ...
Si algo le faltaba a la capocómica en este duro momento familiar que atraviesa, era seguir sumando detractores. A través de su cuenta de Facebook, una ... «Pronto, May 16»

FORTÍSIMO IMAGES

fortísimo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fortísimo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/fortisimo>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z