forzado
enforced ; strained ; forced ; forcible ; stilted.
Cost cutting by government has resulted in enforced staff reductions.
An ugly voice, one that is monotonous or grating, weak in power, incomprehensible or strained, is never likely to receive and retain anyone's attention for long.
The Great War of 1914-18 was a heavy blow for the Bulletin, from which it never really recovered, and in the 1920s it gradually sank under its own weight, helped by a forced move from its previous quarters to make room for a trade fair.
The author reveals the close links between African ideas about the forcible extraction of vital fluids and European views about sleeping sickness, insect vectors, and deforestation.
His eccentricity was stilted and contrived.
a marchas forzadas
in a rush
against the clock
In a rush to computerize records, records managers may overlook the need to establish a sound basis for manual filing systems.
Health care workers working against the clock want and need better information faster and for this they need training.
campo de trabajos forzados
labour camp
forced labour camp
He spent more than a decade in prison and labour camps in Siberia.
Arabs who played a role in the Holocaust included those who personally took part in the persecution of Jews, and patrolmen who tracked down Jewish escapees from forced labor camps.
situación forzada
Procrustean bed
Dewey claims: 'we have not sacrificed utility in order to force subjects on the decimal Procrustean bed'.
trabajos forzados
forced labour
hard labour
penal servitude
the gulag was an atrocious system of incarceration and forced labor that had little to do with correction, that poisoned society, and that besmirched Soviet communism.
With scorching heat from above and hard labour in the fields, Mirza Kak felt pangs of hunger.
The defendant was found guilty, with a recommendation to mercy, and she was sentenced to three years' penal servitude.
verse forzado a
be pitchforked into
But Mr Dixit died suddenly and Mr Narayanan, then in charge of internal security, was pitchforked into the job.
