Download the app
educalingo
Search

Meaning of "glacialmente" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GLACIALMENTE IN SPANISH

gla · cial · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GLACIALMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Glacialmente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES GLACIALMENTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «glacialmente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of glacialmente in the Spanish dictionary

In the dictionary English glacially means coldly or glacially. En el diccionario castellano glacialmente significa con frialdad o de modo glacial.

Click to see the original definition of «glacialmente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH GLACIALMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE GLACIALMENTE

glabra
glabro
glaciación
glacial
glaciar
glaciarismo
glacióloga
glaciología
glaciológico
glaciólogo
glacis
gladiador
gladiadora
gladiator
gladiatoria
gladiatorio
gladio
gladíolo
gladiolo
glagolítico

SPANISH WORDS THAT END LIKE GLACIALMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyms and antonyms of glacialmente in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «glacialmente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GLACIALMENTE

Find out the translation of glacialmente to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of glacialmente from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «glacialmente» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

冷冷地
1,325 millions of speakers

Spanish

glacialmente
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

icily
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

हिमलंब जैसे
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ببرود شديد
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

пронизывающе
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

glacialmente
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

উদাসীনভাবে
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

de façon glaciale
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

dgn tdk ramah
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

icily
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

icily
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

얼음 같이
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

icily
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

lãnh đạm
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

icily
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

अत्यंत थंडपणे
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

buz gibi
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

gelidamente
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

lodowato
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

пронизливо
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

cu răceală
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

παγερά
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ysig
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

iskallt
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

icily
5 millions of speakers

Trends of use of glacialmente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GLACIALMENTE»

The term «glacialmente» is normally little used and occupies the 63.246 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «glacialmente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of glacialmente
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «glacialmente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GLACIALMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «glacialmente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «glacialmente» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about glacialmente

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «GLACIALMENTE»

Discover the use of glacialmente in the following bibliographical selection. Books relating to glacialmente and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Primer acto
Como fabricante de calzones, estoy dispuesto a todo, Emperador. Rómulo. — ¡ Caramba! ¡Eres un valiente, César Rupf! César Rupf. — Yo soy glacialmente consciente de que los círculos conservadores de Roma se han puesto en contra de ...
2
The Yes Men: la verdadera historia del fin de la OMC
La recepcionista nos sonrió glacialmente y le entregó a Andy una carpeta y una etiqueta con su nombre. Dimos las gracias con la cabeza, avanzamos tan tranquilamente como pudimos hacia un mostrador y abrimos la carpeta. En parte  ...
Yes Men, 2005
3
Diario curioso, erudito, economico y comercial
... los daños, respecto de que nunca se consulta al facultativo sino en cato de dolencia , podria ser mcoio el que se se mandase glacialmente por los lllmos. Prelados que los Párrocos se instruyesen de aquel tratado, y en sus Zelosas phteas ...
4
Ruiseñor del destierro: poesías de Luis Gabriel Portillo
En la testuz ya se escarchan calenturas de derrotes, desdeñando glacialmente conatos de incitaciones que galvanizan, exánime, vano trémolo en capotes... Ciego, hermético destino lo enfrentó, en ensueño insomne, con rival de amor de luz, ...
Luis Gabriel Portillo, 1989
5
Nueva galería de fantasmas
La viajera echó una mirada desdeñosa sobre el anónimo, dijo que se complacía en haber tropezado con un hombre de honor y dio las gracias glacialmente. - Puesto que ya he cumplido con un deber -exclamó el confuso galán- me bajo en  ...
Enrique Fernández Ledesma, 1995
6
Tepuztlahcuilolli
... sino emperador del universo, a aquel a quien pregunta un colega suyo en el Infierno del Dante: Se'tu si tosto di quell'aver sazio Per lo cual non temesti torre a inganno La bella donna e poi di farne strazio y así al glacialmente feroz Nogaret  ...
Ascensión H. de León-Portilla, 1988
7
Vidas mínimas
Al principio me convidó, pero, alegando motivos religiosos, la rechacé glacialmente El buzo, y tenía razón, se acostumbró a descontar mi presencia; mas, como yo adoptara cierta actitud de obstáculo, fue abreviando la duración de sus visitas.
José Santos González Vera, 1996
8
Robots e imperio
Luego, su sentido de la debida proporción reapareció y se dijo que una persona tan joven pero tan atrevida, y tan glacialmente segura de sí, era el tipo de hombre que necesitaba. Además, había estudiado el expediente de Mandamus y era ...
Isaac Asimov, 2012
9
Cuentos al aire libre
en absoluto, ¿por qué me lo preguntas? -Replicó glacialmente, molesto más bien. Es que has estado fuera dos días sin decirme adonde fuiste. -Yo no tengo que decirte adonde voy. Los hombres no tenemos que dar cuenta de ciertas cosas.
José Vilasuso, 2006
10
Historia del mundo
El ritmo de la historiafue rápido en el antiguo Egipto en comparacióncon los tiempos prehistóricos; pero parece glacialmente lento si reflexionamossobre lo poco que cambió lavidacotidiana entre Menes y Tutmosis III,un período que duró más ...
J.M. Roberts, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GLACIALMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term glacialmente is used in the context of the following news items.
1
Sciacalli umani, quando l'orrore è senza fine
Glacialmente recidivi, continuano a depredare le stesse abitazioni squassate dalle scosse a distanza di anni, con metodico, maniacale agio. In un suo recente ... «StampToscana, Aug 16»
2
Andrés Velasco: “Es inaceptable que las FF.AA. tengan un sistema ...
-La respuesta técnica es que la desigualdad de ingresos se mueve lenta, y glacialmente. Por lo tanto, al cabo de un gobierno va una décima para arriba o para ... «Revista Capital, Aug 16»
3
I giocatori del Real Madrid in festa: "assalto" a Zidane
Sul dischetto si presenta proprio l'esterno ucraino entrato poco prima, che glacialmente spiazza Casilla e consegna il vantaggio al Siviglia. Nel primo tempo la ... «Alghero News Italy, Aug 16»
4
In finanza anche le donne cercano solo soldi e potere: film o realtà?
Naomi Bishop, banchiera d'affari e figura chiave del film interpretato dall'attrice Anna Gunn, risponde glacialmente a un gruppo di studentesse della sua vecchia ... «FIRSTonline, Aug 16»
5
Calcio: Real Madrid-Siviglia, una Supercoppa per due
Sul dischetto si presenta proprio l'esterno ucraino entrato poco prima, che glacialmente spiazza Casilla e consegna il vantaggio al Siviglia. Al 70' calcio di rigore ... «CataniaLiveNews, Aug 16»
6
Armas nucleares, cambio climático y perspectivas de supervivencia
El estudio mostraba que un inmenso glaciar de Groenlandia, el Zacharie Isstrom, “se había desprendido en 2012 de una posición glacialmente estable y había ... «Rebelión, Jun 16»
7
Show di Fury coi giornalisti. Fa Batman e picchia Joker
la reazione — Il gigante ucraino soprannominato Steelhammer (“martello d'acciaio”), stupito e non troppo divertito per l'accaduto, ha risposto glacialmente alla ... «La Gazzetta dello Sport, Sep 15»
8
Carly Fiorina se acerca a Trump tras el debate
Fiorina, en tanto, ganó tras una fuerte actuación en el debate, en el que pinchó glacialmente al irreverente magnate por menospreciar su imagen en unos ... «LA NACION, Sep 15»
9
FINANZA/ La banconota che fa arrossire euro e Bce
... ha glacialmente risposto "non sono affari vostri" (ha detto testualmente che le competenze di tale materia sono della Bce, che decide in maniera autonoma). «Il Sussidiario.net, May 15»
10
Julie Andrews, una monja con navaja automática
... por su carácter, ella respondió: «Me enfado mucho con la gente desconsiderada y cuando me enfado, me vuelvo glacialmente educada y superencantadora. «Mujerhoy.com, Mar 15»

GLACIALMENTE IMAGES

glacialmente

REFERENCE
« EDUCALINGO. Glacialmente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/glacialmente>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z