Download the app
educalingo
Search

Meaning of "moscareta" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MOSCARETA

La palabra moscareta procede del valenciano muixquereta, derivado de muixca, mosca.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MOSCARETA IN SPANISH

mos · ca · re · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MOSCARETA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Moscareta is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MOSCARETA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «moscareta» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of moscareta in the Spanish dictionary

The definition of moscareta in the dictionary is a bird about 14 cm from the tip of the beak to the tip of the tail, and 27 wingspan, with a thin beak, shorter than the head and bent at the tip, blackish plumage on the back, reddish in the breast and white next to the rump, on the sides of the neck and in a spot of the wings. It is common in Spain, it has a pleasant song, it is rarely quiet and it feeds on flies and other insects that it hunts on the fly. En el diccionario castellano moscareta significa pájaro de unos 14 cm desde la punta del pico hasta la extremidad de la cola, y 27 de envergadura, pico delgado, poco más corto que la cabeza y encorvado en la punta, plumaje negruzco en el lomo, rojizo en la pechuga y blanco junto a la rabadilla, en los costados del cuello y en una mancha de las alas. Es común en España, tiene canto agradable, rara vez está quieto y se alimenta de moscas y otros insectos que caza al vuelo.

Click to see the original definition of «moscareta» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MOSCARETA


bareta
ba·re·ta
camareta
ca·ma·re·ta
careta
ca·re·ta
carreta
ca·rre·ta
concreta
con·cre·ta
creta
cre·ta
cuchareta
cu·cha·re·ta
discreta
dis·cre·ta
gallareta
ga·lla·re·ta
gareta
ga·re·ta
jareta
ja·re·ta
lagareta
la·ga·re·ta
libreta
li·bre·ta
llareta
lla·re·ta
majareta
ma·ja·re·ta
mareta
ma·re·ta
secreta
se·cre·ta
torreta
to·rre·ta
vareta
va·re·ta
yareta
ya·re·ta

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MOSCARETA

mosca
moscabada
moscabado
moscada
moscadero
moscado
moscar
moscarda
moscardear
moscardón
moscarrón
moscatel
moscella
mosco
moscón
moscona
mosconear
mosconeo
moscorra
moscoso

SPANISH WORDS THAT END LIKE MOSCARETA

anacoreta
barreta
berreta
bureta
caldereta
excreta
higuereta
indiscreta
jugarreta
opereta
pandereta
pizpireta
pureta
retreta
serreta
tijereta
treta
vaporeta
vinagreta
voltereta

Synonyms and antonyms of moscareta in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «moscareta» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MOSCARETA

Find out the translation of moscareta to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of moscareta from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «moscareta» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

蛛蛛
1,325 millions of speakers

Spanish

moscareta
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Moscow
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

फ्लाईकैचर
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مصيدة الذباب
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

мухоловки
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

flycatcher
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ফ্লাইক্যাচার
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Moucherolle
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

flycatcher
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

flycatcher
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ヒタキ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

딱새
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Sikatan
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Đớp ruồi
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

flycatcher
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

flycatcher
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sinekçil
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

pigliamosche
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Muchołówka
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

мухоловки
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Flycatcher
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Flycatcher
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Flycatcher
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

fLUGSNAPPARE
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

fluesnapper
5 millions of speakers

Trends of use of moscareta

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MOSCARETA»

The term «moscareta» is used very little and occupies the 86.191 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «moscareta» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of moscareta
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «moscareta».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MOSCARETA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «moscareta» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «moscareta» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about moscareta

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MOSCARETA»

Discover the use of moscareta in the following bibliographical selection. Books relating to moscareta and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Encyclopedia Metòdica: historia natural de las aves, 2: ...
Moscareta. Savana. Moscareta cristada con cabeza de color de acero bruñido. Moscareta de Virginia. Moscareta parda de la Martinica. Moscareta de cola ahorquillada de México. Moscareta de Filipinas. Moscareta de Virginia da cresta  ...
2
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
Moscareta. Savana. . Moscareta cristada con cabeza de color de acero bruñido. • - i Moscareta de Virginia. Moscareta parda de la Martinica. Moscareta de cola ahorquillada de México. Moscareta de Filipinas. Moscareta de Virginia dt cresta ...
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
3
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
Este pájaro ha sido enviado de Pensilvania á Inglaterra, y Edwards lo ha presentado con el nombre de moscareta de obispillo amarillo; pues da, aunque sin razon, el nombre de moscareta á todos los becafigos que ha descrito y dibujado.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1833
4
Memorias de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales (Madrid). Género MUSCICAPA, Lion. En castellano, Moscareta. Obs. Nuestro Diccionario llama Moscareta á una especie de ave muy distinta de las que corresponden á este género.
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales (Madrid), 1859
5
Memorias de la Real Academia de Ciencias de Madrid
Género MUSCICAPA, Lino. En castellano, Moscareta. Obs. Nuestro Diccionario llama Moscareta á una especie de ave muy distinta de las que corresponden á este género. Segun su descripcion y el nombre científico que cita , es la saxicola  ...
6
Obras completas de Buffon: Índice general de la obra o ...
Moscaretas. Sabana. Moscareta moñudo con cabeza de color de acero bruñido. Moscareta do Virginia. Moscareta pardo de la Martinica. Moscareta de cola ahorquillada de Méjico. Moscareta de. las Filipinas. Moscareta de Virginia, con moño ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), R. Pérez de Santiago, 1849
7
Memorias de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
Género MUSCICAPA, Linn. En castellano, Moscareta. Obs. Nuestro Diccionario llama Moscareta á una especie de ave muv distinta de las que corresponden á este género. Segun su descripcion y el nombre científico que cita , es la saxicola  ...
8
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Pitangua. Tirano valeroso. Tirano intrépido. Tirano feroz. Tirano sábana. Sub- género Moscareta. Rubin ó Papa-moscas rojo moñudo. Rey de los Papa-moscas . Moscareta príncipe. Moscareta sedosa. Moscareta toitoi. Moscareta negri- blanca.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1854
9
Memorias
Obs. Nuestro Diccionario llama Moscareta á una especie de ave muy distinta de las que corresponden á este género. Segun su descripcion y el nombre científico que cita , es la saaricola rubetica; pero como esta especie corresponde á otro ...
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de Madrid, 1856
10
Nuevos elementos de historia natural: conteniendo la ...
La mayor parte de ellos son notables por sus borlas en la cabeza , por sus largas plumas en la cola ó de brillantes colores &c.; como el rey de los papa-moscas , fa moscareta del paraiso, la vadiola moscareta de Madagascar , &c. , que todas ...
M. Salacroux, 1837

MOSCARETA IMAGES

moscareta

REFERENCE
« EDUCALINGO. Moscareta [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/moscareta>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z