Download the app
educalingo
Search

Meaning of "parafernalia" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARAFERNALIA IN SPANISH

pa · ra · fer · na · lia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARAFERNALIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Parafernalia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PARAFERNALIA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «parafernalia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Paraphernalia

Parafernalia

The word comes from the Greek, and in Ancient Rome, paraphernalia served to refer to the goods that the woman retained as her own after marriage, as opposed to the endowments, which were those contributed at the dowry. In modern usage, paraphernalia is the set of customary uses in certain acts or ceremonies, and of objects used in them, a set of rites and details that give solemnity or ostentation to an act of a series of ritual elements, or Decorative elements that surround an act or a person 'or' what surrounds something, making it ostentatious, flashy or solemn. Thus, for example, the paraphernalia of a wedding would be all accessory to the simple fact of marrying in the church or the court: the elegant dresses of the guests, the same guests, the choir hired for the ceremony, the elegant cars that transport to The bride and groom, the reception of the guests in the restaurant, the invitation, etc. La palabra procede del griego y, en la Roma Antigua, parafernalia sirvió para referirse a los bienes que la mujer conservaba como propios después del matrimonio, en oposición a los bienes dotales, que eran los aportados en la dote. En el uso moderno, parafernalia es el ‘conjunto de usos habituales en determinados actos o ceremonias, y de objetos que en ellos se emplean’ ‘conjunto de ritos y detalles que dan solemnidad u ostentación a un acto’ ‘conjunto aparatoso de elementos rituales o decorativos que rodean un acto o a una persona’ o ‘lo que rodea a algo, haciéndolo ostentoso, llamativo o solemne.’. Así, por ejemplo, la parafernalia de una boda sería todo lo accesorio al simple hecho de casarse en la iglesia o el juzgado: los trajes elegantes de los invitados, los mismos invitados, el coro contratado para la ceremonia, los coches elegantes que transportan a los novios, la recepción de los invitados en el restaurante, el convite, etc.

Definition of parafernalia in the Spanish dictionary

The definition of paraphernalia in the dictionary is a set of common uses in certain acts or ceremonies, and objects that are used in them. En el diccionario castellano parafernalia significa conjunto de usos habituales en determinados actos o ceremonias, y de objetos que en ellos se emplean.
Click to see the original definition of «parafernalia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PARAFERNALIA


acromegalia
a·cro·me·ga·lia
algalia
al·ga·lia
andalia
an·da·lia
animalia
a·ni·ma·lia
aralia
a·ra·lia
castalia
cas·ta·lia
dalia
da·lia
didascalia
di·das·ca·lia
dislalia
dis·la·lia
ecolalia
e·co·la·lia
esplenomegalia
es·ple·no·me·ga·lia
hepatomegalia
he·pa·to·me·ga·lia
hidrocefalia
hi·dro·ce·fa·lia
idalia
i·da·lia
microcefalia
mi·cro·ce·fa·lia
palia
pa·lia
represalia
re·pre·sa·lia
salia
sa·lia
sandalia
san·da·lia
tesalia
te·sa·lia

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PARAFERNALIA

paradojo
paradón
parador
paradora
paraestatal
parafango
parafernales
parafilia
parafina
parafinado
parafinar
parafínico
parafraseador
parafraseadora
parafrasear
paráfrasis
parafraste
parafrástica
parafrásticamente
parafrástico

SPANISH WORDS THAT END LIKE PARAFERNALIA

acalia
acidalia
acrocefalia
alalia
amplia
argalia
bicefalia
bradilalia
braquicefalia
comalia
coprolalia
dolicocefalia
familia
glosolalia
hispalia
macrocefalia
mesocefalia
paralalia
poligalia
tricefalia

Synonyms and antonyms of parafernalia in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «parafernalia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARAFERNALIA

Find out the translation of parafernalia to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of parafernalia from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «parafernalia» in Spanish.

In the following section you can check the translations of parafernalia in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

用具
1,325 millions of speakers

Spanish

parafernalia
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

paraphernalia
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

सामग्री
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

أدوات
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

принадлежности
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

parafernália
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

গহনাপত্র
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

attirail
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

perlengkapan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Utensilien
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

道具
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

장구
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

paraphernalia
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tài sản cá nhân
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

உபகரணங்களோடு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

खाजगी मालमत्ता
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

öteberi
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

armamentario
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

przybory
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

приналежності
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

accesorii
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

σύνεργα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

parafernalia
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

attiraljer
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

brukerutstyr
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

parafernalia
parafernalia 
  paraphernalia ; trappings.
 We'll be able to purchase equipment we've been wanting for ages: an electronic offset printer; collators and folding machines and other graphic production-related paraphernalia.
 The novel has many trappings that will ensnare the average reader but skulking at the bottom of its well of intrigue is a timeless terror more attuned to the mature sensibilities of an adult audience.

Trends of use of parafernalia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARAFERNALIA»

The term «parafernalia» is quite widely used and occupies the 18.768 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «parafernalia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of parafernalia
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «parafernalia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PARAFERNALIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «parafernalia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «parafernalia» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about parafernalia

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PARAFERNALIA»

Discover the use of parafernalia in the following bibliographical selection. Books relating to parafernalia and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Parafernalia: La curiosa historia de nuestros objetos cotidianos
Nos rodeamos de objetos ordinarios que nos hacen la vida más cómoda y sin embargo, raramente nos preguntamos por su procedencia y significado.
Steven Connor, 2012
2
Desde La Trastienda de La Medicina del Siglo XX (La ...
Mirada a la cara oculta de la medicina del siglo XX, penetrando en su trastienda cientifica, social y politica.
Miguel Lopez-Franco Perez, 2006
3
Parafernalia e Independencia
PARAFERNALIA E INDEPENDENCIA es una atractiva colección de objetos, vestuarios, cuadros, invitaciones o vestidos, que nos invitan a regresar al pasado de México, al 1910 de Porfirio Díaz.
Fundación Conmemoraciones
4
Las palabras de moda
José Antonio Hernández Guerrero. Parafernalia Según cuentan las crónicas publicadas en estos últimos días, primero fue «un célebre cantante quien, al bajar de la escalinata del avión, se vio rodeado de una parafernalia de gritos histéricos, ...
José Antonio Hernández Guerrero, 2006
5
Motivación y personalidad
Centrarse en los medios quiere decir, a mi modo de ver, considerar que la esencia de la ciencia se encuentra en sus instrumentos, técnicas, procedimientos, en toda la parafernalia científica, olvidando que, en realidad, la esencia está en los ...
Abraham H. Maslow, 1991
6
La máscara de Tekum
... recalcar en la población los valores, explícitos y subliminales asociados a las figuras, diálogos y parafernalia del Baile, que al colonizador le interesaba quedaran afianzados e inalterables en el conciente e inconciente de los espectadores.
Guillermo Paz Cárcamo, 2006
7
Epoca sin nombre
Lucero Chamé. En las noches sólo la luna y su parafernalia me rescata. Sobreviví de algún modo a las noches sin luna. sí, sí resucitan los muertos al tercer día yo vi 52 Época sin nombre En las noches sólo la luna y su parafernalia rescata.
Lucero Chamé, 2007
8
El arte más allá de la estética. Ensayos filosóficos sobre ...
... (descritas anteriormente), sino mediante el significado indéxico de sus materiales contingentes: la bolsa de plástico y el vestido. Parafernalia Como sucede con muchos de sus contemporáneos, el arte de Emin es un arte de los objetos ...
Peter Osborne, 2010
9
Los racismos en las Américas: una interpretación histórica
"Sólo así -escribe Valcárcel- se liquidará la cuenta que abrimos con el mundo al introducir en sus canales europeos el torrente del oro corruptor, arrancado de la parafernalia incaica por la avidez española", 1945, p. 17. Claro está que, para ...
Martín Sagrera, 1998
10
JUNTOS PERO NO REVUELTOS: DE LA FAMILIA OBLIGADA A LA ...
Lo mismo nos preguntamos a veces en referencia a la parafernalia de determinadas familias. Algunos precios son demasiado caros. _ UNA FORMULA SEGURA DE DESTRUCCIÓN No por evitar la Capítulo 3: Entornos familiares ...
MERCE CONANGLA I MARIN, JAUME SOLER I LLEONART, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARAFERNALIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term parafernalia is used in the context of the following news items.
1
Compañía Parafernalia Teatro rememora cabaret de los años 50
Con un espectáculo de cabaret inspirado en los famosos "girl groups" de la década de 1950 que lleva por nombre "Las Parafernaliettes", la Compañía ... «Terra.com, Sep 16»
2
Arrestan a dos con drogas, dinero y parafernalia
Agentes de la Unidad de Ciclistas de la Policía de Guaynabo City arrestaron el sábado, a dos hombres por supuestamente tener dentro de un vehículo de ... «Diario Metro de Puerto Rico, Aug 16»
3
El Gobierno saca toda su parafernalia para anunciar un proyecto ya ...
La Unión Europea ayudará con 1,3 millones de euros un proyecto de empleo a personas en riesgo de exclusión. 12 de Agosto de 2016 (13:11 h.) | Pablo Ojer. «Navarra.com, Aug 16»
4
Parafernalia del narco
O lo que es lo mismo, el devenir registra la continua apología del narcotráfico en nuestro país. Uno de los significados de la palabra parafernalia se refiere al ... «Ángulo 7, Aug 16»
5
La parafernalia de la paz
Ni tanto que queme al santo, ni tanto que no lo alumbre, dice un viejo dicho español. O como dirían nuestros antiguos campesinos: son más los gritos que las ... «La Nación.com.co, Jul 16»
6
Aritz Aduriz: «Me gusta mucho el deporte, pero nada la parafernalia ...
«Me gusta muchísimo el deporte, pero no me gusta nada la parafernalia del fútbol, todo lo que le rodea» , reconoce. Sereno, elige las palabras y mira a los ojos ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
7
El regreso de 'La parafernalia del vino'
La exposición 'La Parafernalia del vino' regresa a Logroño durante todo el mes de junio, con el objetivo de dar a conocer, en una carpa de 300 metros ... «Lo Mejor del Vino de Rioja La Rioja, May 16»
8
El alcalde de Granada: "No hay nada que justifique la parafernalia ...
No tengo ni idea porque estoy absolutamente convencido de que no hay nada que justifique esta parafernalia que se ha montado hoy en la ciudad de ... «TeleCinco.es, Apr 16»
9
Símbolos franquistas y parafernalia nazi, así incumple Cuenca la ...
El colectivo 'Ciudadanos por la República' ha lamentado que se sigan concediendo subvenciones públicas a las instituciones de Cuenca que albergan ... «periodicoclm.es | Periódico de Castilla-La Mancha, Mar 16»
10
Un vídeo de un sacerdote esnifando cocaína rodeado de ...
Un sacerdote católico de Irlanda del Norte esnifando cocaína y rodeado de parafernalia nazi durante una fiesta celebrada en los bajos de la Iglesia de San ... «Público, Mar 16»

PARAFERNALIA IMAGES

parafernalia

REFERENCE
« EDUCALINGO. Parafernalia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/parafernalia>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z