Meaning of "pascuense" in the Spanish dictionary

The rapanui language, also called Pascuense, is the language spoken by the rapanui people on Easter Island, and is part of the Eastern Polynesian language group along with the Hawaiian, Manganese, Maori, Marquesan, Rarotongan, Tahitian and Tuamotuan. Its phonetic structure is typically Polynesian, with five vowel phonemes and a reduced number of consonants. Morphologically it is very similar to the marquesano, whereas its phonology is much more similar to the one of Maori. Currently Spanish is the official language of the island, although rapanui is protected by the laws, since the approval in Chile in the 1990's of the 'indigenous law'. Historically the first loans were given from French and English, from the 18th century, due to contacts with whalers and other types of European and North American vessels. El idioma rapanui, también llamado pascuense, es el idioma hablado por el pueblo rapanui en la Isla de Pascua, y forma parte del grupo de las lenguas polinesias orientales junto con el hawaiano, el mangarevano, el maorí, el marquesano, el rarotongano, el tahitiano y el tuamotuano. Su estructura fonética es típicamente polinesia, con cinco fonemas vocálicos y un número reducido de consonantes. Morfológicamente es muy similar al marquesano, mientras que su fonología es mucho más parecida a la del maorí. Actualmente el español es la lengua oficial de la isla, aunque el rapanui está amparado por las leyes, desde la aprobación en Chile en los años 1990 de la 'Ley indígena'. Históricamente los primeros préstamos se dieron del francés y del inglés, a partir del siglo XVIII, debido a los contactos con los balleneros y otros tipos de buques europeos y norteamericanos.