Meaning of "petrodólar" in the Spanish dictionary

A petrodollar is a US dollar obtained through the sale of oil, that is, it is a petrodivisa in dollars. The term was coined by Ibrahim Oweiss, a professor of economics at Georgetown University in 1973. Oweiss thought that a term was necessary to describe the situation in OPEC countries, where the sale of oil allowed such Nations to prosper economically and invest in the economies of other nations that bought their oil. In general the word has been used to refer to the great financial advantage that the OPEC countries had until the end of the 20th century, and which has been seen by some Arab politicians as offensive because it stereotyped the oil producers as Nouveau-riche nations interested in buying good political will. Recently speculation has surfaced that OPEC countries could change trade in dollars for Chinese Yuan, premiering petroBRIC. So far, OPEC has resisted this change despite pressure from some members, Venezuela and the BRIC countries). Un petrodólar es un dólar estadounidense obtenido a través de la venta de petróleo, es decir, es una petrodivisa en dólares. El término fue acuñado por Ibrahim Oweiss, un profesor de economía de la universidad de Georgetown, en 1973. Oweiss pensó que era necesario un término para describir la situación que ocurría en los países de la OPEP, donde la venta de petróleo le permitía a esas naciones prosperar económicamente e invertir en las economías de otras naciones que compraban su petróleo. En general la palabra se ha usado para hacer referencia a la gran ventaja financiera que los países de la OPEP tenían hasta el final del siglo XX, y que ha sido vista por algunos políticos árabes como ofensiva debido a que estereotipaba a los productores de crudo como naciones nouveau-riche interesadas en comprar buena voluntad política. Recientemente, ha surgido la especulación de que los países de la OPEP podrían cambiar el comercio en dólares por Yuan chino, estrenando el petroBRIC. Hasta el momento, la OPEP ha resistido este cambio a pesar de la presión de algunos miembros, Venezuela y los países BRIC).