Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rejuela" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD REJUELA

La palabra rejuela procede de reja.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF REJUELA IN SPANISH

re · jue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REJUELA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rejuela is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES REJUELA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «rejuela» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Maridillo

Maridillo

Maridillo, grjuela and booklet was called to the different types of braserito that they used, preferably the women, to warm the feet, well under the skirts, or inside the beds. According to Covarrubias, they were called maridillos because they "warmed them-women-by day on their dais, as at night their husbands in bed." The primitive braseritos of unmasked baked clay, became boxes in the form of arquilla, latched by the lid, and from there its other name of grates. The other denomination of the booklet describes the most sophisticated model of the book: in the form of a book, covered with tin inside, inside which was placed a sheet of very hot or incandescent iron, with which they kept the heat without danger of setting fire . This small and ingenious piece of furniture was also called the nun or the nasturtium because of the frequent use given by the nuns, particularly those of that order. Maridillo, rejuela y librete se llamaba a los diferentes tipos de braserito que usaban, preferentemente las mujeres, para calentarse los pies, bien bajo las faldas, bien dentro de las camas. Según Covarrubias, se les dio el nombre de maridillos porque "las calentaban -a las mujeres-, de día en sus estrados, como de noche sus maridos en la cama". Los primitivos braseritos de barro cocido sin vidriar, se convirtieron en cajitas en forma de arquilla, enrejadas por la tapa, y de ahí su otro nombre de rejuelas. La otra denominación de librete describe el modelo más sofisticado de maridillo: en forma de libro, revestido interiormente de hoja de lata, dentro del cual se metía una lámina de hierro muy caliente o incandescente, con la que conservaban el calor sin peligro de prender fuego. Este pequeño e ingenioso mueble se llamó también la religiosa o la capuchina por el uso frecuente que le daban las monjas, particularmente las de esa orden.

Definition of rejuela in the Spanish dictionary

The definition of rejuela in the dictionary is a brazier in the form of a small ark with a grid in the lid to warm your feet. En el diccionario castellano rejuela significa brasero en forma de arca pequeña y con rejilla en la tapa, para calentarse los pies.
Click to see the original definition of «rejuela» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH REJUELA


agujuela
a·gu·jue·la
bermejuela
ber·me·jue·la
botijuela
bo·ti·jue·la
cajuela
ca·jue·la
callejuela
ca·lle·jue·la
cejuela
ce·jue·la
espejuela
es·pe·jue·la
hijuela
hi·jue·la
hojuela
ho·jue·la
lantejuela
lan·te·jue·la
lentejuela
len·te·jue·la
majuela
ma·jue·la
meajuela
me·a·jue·la
orejuela
o·re·jue·la
pajuela
pa·jue·la
rajuela
ra·jue·la
sabandijuela
sa·ban·di·jue·la
sanguijuela
san·gui·jue·la
tajuela
ta·jue·la
tejuela
te·jue·la

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE REJUELA

rejería
rejero
rejileta
rejileto
rejilla
rejiñol
rejitar
rejo
rejón
rejonazo
rejoncillo
rejoneador
rejoneadora
rejonear
rejoneo
rejuntar
rejús
rejuvenecedor
rejuvenecer
rejuvenecimiento

SPANISH WORDS THAT END LIKE REJUELA

abuela
aquela
autoescuela
azuela
cabezuela
cascajuela
cazuela
ciruela
duela
escuela
esquela
manuela
muela
pedrezuela
plazuela
rayuela
secuela
suela
venezuela
zarzuela

Synonyms and antonyms of rejuela in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rejuela» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REJUELA

Find out the translation of rejuela to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of rejuela from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rejuela» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

rejuela
1,325 millions of speakers

Spanish

rejuela
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Grin
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

rejuela
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

rejuela
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

rejuela
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

rejuela
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

rejuela
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

rejuela
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

rejuela
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

rejuela
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

rejuela
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

rejuela
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

rejuela
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

rejuela
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

rejuela
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

rejuela
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

rejuela
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

rejuela
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

rejuela
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

rejuela
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

rejuela
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

rejuela
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

rejuela
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

rejuela
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

rejuela
5 millions of speakers

Trends of use of rejuela

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REJUELA»

The term «rejuela» is normally little used and occupies the 74.045 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rejuela» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rejuela
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «rejuela».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «REJUELA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rejuela» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rejuela» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about rejuela

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «REJUELA»

Discover the use of rejuela in the following bibliographical selection. Books relating to rejuela and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Lecciones de química teórica y práctica dispuestas por un ...
Tiene el horno de fusión un cenicero cerno el de diges*^ tion , una rejuela y un hogar ; y como el de reverbero , un domo y cañones : se diferencia del primero en que no tiene puerta en el hogar ; y del segundo en que el domo se pone sobre ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Felipe Tieso ((Madrid)), 1788
2
Arte de ensayar oro, y plata, con breves reglas para la ...
El Hornillo ha de tener media vara de alto en toda fu altura , y en la mitad por la parte de adentro fe fixa la rejuela de hierro , fobre la qual fe íienta la Mufla , y arde el carbon ; y por la parte de abaxo efta defcubierto, para que entre el ambiente ...
Bernardo Muñoz de Amador, 1755
3
Arte de ensayar oro, y plata, con breues reglas para la ...
Su diametro ha de fer defpues de embarrado de una quarta de vara Caftellana por la parte de adentro , y otra quarta de fondo haíta la rejuela , la que ha de tener de holgura una pulgada de hierro a hierro , fobre la qual fe ha de fentar la Mufla ...
Bernardo Muñoz de Amador, 1755
4
Kitab al-falahah. Libro de agricultura. Su Abu Zacaria Jihia ...
de anchura en arco 1 agudo de tercia parte de palmo , cuya forma debe ser á la persiana, lisa *, y su elevación igual á la rejuela , ó dos dedos masbaxa. En la parte superior donde han de colocarse los arcaduces se cruzarán tres colunitas  ...
Abu Zakariyya' Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Auwam al-'Isbili, Josef-Antonio Banqueri, 1802
5
Kitab al-filâha. Libro de agricultura
de anchura en arco * agudo de tercia parte de palmo , cuya forma debe ser á la persiana, lisa a, y su elevación igual á la rejuela , ó dos dedos mas baxa. En la parte superior donde han de colocarse los arcaduces se cruzarán tres colunitas  ...
Abû Zakaria Yakya, Josef Antonio Banqueri, 1802
6
Libro de agricultura
de anchura en arco ' a udo de terS cia parte de palmo, cuya forma debe ser á la persiana, lisa ', y su elevacion igual á la rejuela , ó dos dedos mas baxa. En la parte superior donde han de colocarse los arcaduces se cruzarán tres colunitas  ...
Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Awwam al-Isbili, Banqueri, 1802
7
Aventuras de Cárlos Linden en Ásia
Así es que áun teniendo tafetan para la envoltura no podriamos construir la rejuela para el fuego puesto que carecemos de hierro. — No se necesita esa rejuela de' que hablas — replicó el botánico. — Ese aparato solo se usa cuando se ...
Mayne Reid, 1868
8
Diccionario de la lengua castellana
Especie de carroza. Rheda amplioris grnm. || Rejuela ó brascrülo para calentar los pió?. Citmiitulus ealejaáendit pedibus. ESTUFADOR, m. La olla li vasija en que se estofa la carne. Vas , oüa carnibus lento igne coquendis. ESTUFAR a. ant .
Real Academia Española, 1841
9
México en el Diccionario universal de historia y de ...
excusado el decir el modo como se ha de colar en la cafetera, para otros será útil el aviso de que, puesto el café molido sobre la rejuela o greca, se iguala y aprieta con el apretador todo lo posible, y sacando éste, se echa luego el agua ...
‎2001
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
REJUELA, s. s. dimin. La reja pequeña. Lat. Parvum clathrum. Rejuela. Significa también el braserito de madera, en forma de una arquilla pequeña, forrada en hoja de lata , con su enrejado en la tapa, para recibir por los agujeros el calor de  ...
Real Academia Española (Madrid), 1737

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REJUELA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rejuela is used in the context of the following news items.
1
Criadero Peleco triunfó en el Clasificatorio de Frutillar
En segundo lugar quedó el Criadero Cullaima, con Camilo Padilla y Joaquín Grob (Asociación Valdivia) en "Enagua" y "Rejuela" con 25 (7+8+7+3). Tercero ... «Cooperativa.cl, Feb 16»
2
Arrecian las quejas por el mal estado de los caminos rurales
El atasco de una ambulancia de Transporte No Asistido (TNA) en un camino rural del paraje monovero de la Rejuela-Betíes ha puesto de manifiesto la ... «Información, May 10»

REJUELA IMAGES

rejuela

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rejuela [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/rejuela>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z