Download the app
educalingo
Search

Meaning of "santidad" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SANTIDAD

La palabra santidad procede del latín sanctĭtas, -ātis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SANTIDAD IN SPANISH

san · ti · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SANTIDAD

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Santidad is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SANTIDAD MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «santidad» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
santidad

Holy

Santo

The saints (lat latin sanctus, -i; Greek αγίος (hagios), Hebrew qâdosh) are men or women distinguished in the various religious traditions by their attributed special relations with the divinities or by a particular ethical elevation; This second sense is preserved in spiritual traditions not necessarily theistic. The influence of a saint surpasses the scope of his religion when the acceptance of his morality acquires universal components: for example, it is the case of Teresa of Calcutta or Gandhi, and in general, at least to a certain extent, of all the founders Of the great religions. Los santos (< latín sanctus, -i; griego αγίος (hagios), hebreo qâdosh ) son hombres o mujeres distinguidos en las diversas tradiciones religiosas por sus atribuidas relaciones especiales con las divinidades o por una particular elevación ética; este segundo sentido se preserva en tradiciones espirituales no necesariamente teístas. La influencia de un santo supera el ámbito de su religión cuando la aceptación de su moralidad adquiere componentes universales: por ejemplo, es el caso de Teresa de Calcuta o de Gandhi, y, en general, al menos hasta cierto punto, de todos los fundadores de las grandes religiones.

Definition of santidad in the Spanish dictionary

The definition of sanctity in the Spanish dictionary is a quality of saint. Another meaning of sanctity in the dictionary is also honorary treatment given to the Pope. La definición de santidad en el diccionario castellano es cualidad de santo. Otro significado de santidad en el diccionario es también tratamiento honorífico que se da al Papa.
Click to see the original definition of «santidad» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SANTIDAD


absolutidad
ab·so·lu·ti·dad
actividad
ac·ti·vi·dad
calidad
ca·li·dad
cantidad
can·ti·dad
capacidad
ca·pa·ci·dad
castidad
cas·ti·dad
comunidad
co·mu·ni·dad
cruentidad
cruen·ti·dad
cuantidad
cuan·ti·dad
deshonestidad
des·ho·nes·ti·dad
entidad
en·ti·dad
honestidad
ho·nes·ti·dad
identidad
i·den·ti·dad
inhonestidad
in·ho·nes·ti·dad
privacidad
pri·va·ci·dad
publicidad
pu·bli·ci·dad
remotidad
re·mo·ti·dad
robustidad
ro·bus·ti·dad
seguridad
se·gu·ri·dad
venustidad
ve·nus·ti·dad

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SANTIDAD

santiagueña
santiagueño
santiaguera
santiaguero
santiagués
santiaguesa
santiaguina
santiaguino
santiaguista
santiamén
santificable
santificación
santificador
santificadora
santificante
santificar
santificativa
santificativo
santiguada
santiguadera

SPANISH WORDS THAT END LIKE SANTIDAD

actualidad
autoridad
conformidad
contabilidad
creatividad
disponibilidad
electricidad
felicidad
localidad
modalidad
navidad
necesidad
oportunidad
posibilidad
realidad
responsabilidad
solidaridad
unidad
universidad
velocidad

Synonyms and antonyms of santidad in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SANTIDAD» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «santidad» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of santidad

ANTONYMS OF «SANTIDAD» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «santidad» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of santidad

Translation of «santidad» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SANTIDAD

Find out the translation of santidad to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of santidad from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «santidad» in Spanish.

In the following section you can check the translations of santidad in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

圣洁
1,325 millions of speakers

Spanish

santidad
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

holiness
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

पवित्रता
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

قداسة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

благочестие
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

santidade
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বিশুদ্ধতা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sainteté
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

kesucian
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Heiligkeit
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

神聖
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

거룩함
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sutji
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thánh thiện
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

புனிதம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

पवित्र
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kutsallık
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

santità
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

świętość
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

благочестя
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

sfințenie
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αγιότητα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

heiligheid
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

helighet
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

hellighet
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

santidad
santidad 
  sanctity ; sainthood ; saintliness ; godliness.
 They believed in the 'inevitability of stratification, necessity of aristocracy, importance of religion and morality, sanctity of property, unwisdom of majority rule, urgency of constitutionalism, and folly of all attempts at social and economic leveling'.
 It must be the least uplifting, most circumspect film ever made about sainthood.
 The author explores some of the relationships of these two moral virtues to the traditional theological virtues of faith, hope, and love, and to heroism and saintliness.
 One of those things is learning about how to discipline yourself for the purpose of godliness.

Trends of use of santidad

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SANTIDAD»

The term «santidad» is very widely used and occupies the 7.213 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «santidad» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of santidad
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «santidad».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SANTIDAD» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «santidad» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «santidad» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about santidad

EXAMPLES

2 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «SANTIDAD»

De dinero y santidad, la mitad de la mitad de la mitad.
De riqueza y santidad, la mitad de la mitad.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SANTIDAD»

Discover the use of santidad in the following bibliographical selection. Books relating to santidad and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Santidad: El Corazon Purificado por Dios
El pensamiento de ser "santo" evoca imagenes de una persona pesimista y cerrada que vive como si fuera un monje. Al contrario, santidad no es algo agobiante, el pecado es la verdadera carga pesada de la vida.
Nancy Leigh DeMoss, 2007
2
Vida cotidiana y santidad en la enseñanza de San Josemaría: ...
amor contra los obstáculos que se oponen a la santidad, y a emplear los medios de santificación y de apostolado de que dispone la Iglesia. 3.3.1. El crecimiento de unhijodeDios Recordemos unas palabras de san Josemaría ya citadas ...
Javier López Díaz, Ernst Burkhart, 2011
3
Papeles confidenciales de su santidad Juan Pablo III: hacia ...
El autor, profesor universitario y premio nacional de investigación, ya habló sobre Diálogos en la otra orilla con el viejo profesor (Planeta), Sinceros con nosotros mismos: aprendizaje del sentido (PPC), La profesionalización del ...
Francisco de Juanes, 1992
4
O locura o santidad: drama en tres actos y en prosa
drama en tres actos y en prosa José Echegaray. será que estoy en el cielo. LORENZO.Otro paso más. TOMÁS.- Un esfuerzo todavía: el último. (Llegan hasta el sofá, y en él sientan a JUANA, quedando INÉS a su alrededor.) JUANA. Quisiera ...
José Echegaray, 1924
5
La santidad controvertida: hagiografía y conciencia criolla ...
SE MUESTRA UN ESTUDIO DE SANTOS FALLIDOS EN PROCESO DE CONONIZACION INICIADO EN ROMA, PERO CUYO PROCESO NO SE CONCLUYO.
Antonio Rubial García, 1999
6
Santos y Santidad en el Perú Virreinal
A través de numerosas fuentes y documentos históricos, se explora todo el tema de la santidad en el Perú de los siglos XVI, XVII y XVIII, logrando responder quiénes fueron los santos peruanos, cómo eran vistos por sus contemporáneos, ...
Rafael Sánchez-Concha Barrios, 2003
7
Hijos de Madrid ilustres en santidad, dignidades, armas, ...
Jose Antonio Alvarez y Baena. ea fundar en aquella Corte el Real Archivo Español , en donde se recogiesen y conservasen todas las escrituras y concesiones hechas por la Santa Sede á esta Corona , nombrando S. M. por primer Archivero ...
Jose Antonio Alvarez y Baena, 1790
8
Erotismo y santidad: la historia de dos seres ante el reto ...
Wrong will be that one to suppose that the practice of heroic virtues and spiritual life are the privilege of monks and hermits, confused is people who think that the list of men and women who have been elevated to sainthood is composed ...
José Antonio Ugarte, 2010
9
La Santidad es Amor
LA SANTIDAD ES SENCILLA * «Todas las sendas del Señor son misericordia y verdad» (Sai. 24, 10). Sed perfectos, sed santos, nos dice a todos sin excepción el Señor. Sabía bien Dios a quién daba este precepto, pues somos sus criaturas  ...
Pilar A.C. Villegas, 1984
10
Guía de la diversidad religiosa de Buenos Aires
Iglesia Pentecostal de Santidad Historia Tiene sus raíces doctrinales en los movimientos más fundamentales e históricamente reconocidos como la Iglesia luterana, con la declaración de justificación de fe, y la de la fe cristiana. Así como las ...
Fortunato Mallimaci, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SANTIDAD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term santidad is used in the context of the following news items.
1
Teresa de Calcuta, camino a la santidad
Desde el domingo 4 de septiembre la madre Teresa de Calcuta es una santa. El papa Francisco declarará solemnemente su santidad tras superar las pruebas ... «teleSUR TV, Sep 16»
2
Avanza en Vaticano camino a la santidad de religiosa mexicana
Aprueban que María de Jesús Guizar Barragán sea reconocida como ''venerable''. CIUDAD DEL VATICANO (14/JUN/2016).- El Papa Francisco reconoció las ... «Informador.com.mx, Jun 16»
3
El Papa Francisco explica qué es la santidad y propone 4 elementos
VATICANO, 24 May. 16 / 05:41 am (ACI).- Para el Papa Francisco la santidad no se compra, no se gana con las propias fuerzas, sino que es “simplemente de ... «ACI Prensa, May 16»
4
El camino a la santidad necesita valentía, esperanza, gracia y ...
El camino a la santidad necesita valentía, esperanza, gracia y conversión. En la homilía de este martes, el Santo Padre explica que la santidad no se puede ... «Red Católica, May 16»
5
El padre Almansa toma camino a la santidad
Ahora, 89 años después, acaba de comenzar a subir los escalones hacia la santidad. El martes, el Vaticano reconoció sus virtudes heroicas y lo declaró Siervo ... «Semana.com, May 16»
6
Su santidad Juanga
Hace unos días visité —por segunda ocasión en este año— Ciudad Juárez. En febrero pasado fui siguiendo los pasos de la visita de su Santidad el papa ... «La Razon, May 16»
7
Interior investiga la visita a España del imán que defendió la ...
Este clérigo llamado Saleh Al Moghamsy se vio envuelto en una polémica después de que en 2012 defendiese la "santidad" del líder de Al Qaeda, Osama Ben ... «Europa Press, May 16»
8
Católicos y coptos podemos testimoniar juntos la santidad, afirma ...
En el marco de la celebración de la Jornada de la Amistad entre Coptos y Católicos, el Papa Francisco envió una carta a Su Santidad Tawadros II, Papa de ... «ACI Prensa, May 16»
9
Orar por la santidad y por el reino
Al darnos su nombre, al crearnos a su imagen y al mostrarnos su rostro en Jesús, nuestro Padre nos llama a participar de su santidad: “Sean Santos como yo, ... «ACI Prensa, May 16»
10
Graciñas, Santidad
Ya escribí en estas mismas páginas que “Su Santidad era un aire fresco del que estaba necesitada la Iglesia Católica”. Y usted no nos defrauda a quienes ... «La Región, Apr 16»

SANTIDAD IMAGES

santidad

REFERENCE
« EDUCALINGO. Santidad [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/santidad>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z