Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tamañita" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TAMAÑITA

La palabra tamañita procede del diminutivo de tamaño.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TAMAÑITA IN SPANISH

ta · ma · ñi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TAMAÑITA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tamañita is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES TAMAÑITA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «tamañita» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tamañita in the Spanish dictionary

The definition of tamañita in Spanish is short, confused. Leave, stay small. En el diccionario castellano tamañita significa achicado, confuso. Dejar, quedar tamañito.

Click to see the original definition of «tamañita» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TAMAÑITA


bonita
bo·ni·ta
cañita
ca·ñi·ta
cita
ci·ta
colita
co·li·ta
escrita
es·cri·ta
exquisita
ex·qui·si·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
gratuita
gra·tui·ta
grita
gri·ta
invita
in·vi·ta
ita
i·ta
maldita
mal·di·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
moñita
mo·ñi·ta
negrita
ne·gri·ta
quita
qui·ta
rita
ri·ta
señorita
se·ño·ri·ta
sita
si·ta
visita
vi·si·ta

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TAMAÑITA

tamalera
tamalería
tamalero
tamanaca
tamanaco
tamanduá
tamango
tamangudo
tamaña
tamañamente
tamañito
tamaño
támara
tamaral
tamarao
tamaricácea
tamaricáceo
tamarigal
tamarilla
tamarindo

SPANISH WORDS THAT END LIKE TAMAÑITA

ahorita
amanita
bendita
cerquita
chiquita
cucharadita
dinamita
ermita
garita
gordita
guita
inédita
lolita
mezquita
mita
órbita
parejita
pita
rosita
vietnamita

Synonyms and antonyms of tamañita in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tamañita» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TAMAÑITA

Find out the translation of tamañita to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of tamañita from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tamañita» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

tamanita
1,325 millions of speakers

Spanish

tamañita
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Size
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

tamanita
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

tamanita
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

tamanita
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

tamanita
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

tamanita
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

tamanita
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

tamanita
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

tamanita
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

tamanita
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

tamanita
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

tamanita
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tamanita
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

tamanita
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

tamanita
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

tamanita
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

tamanita
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

tamanita
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

tamanita
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

tamanita
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

tamanita
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

tamanita
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

tamanita
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

tamanita
5 millions of speakers

Trends of use of tamañita

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TAMAÑITA»

The term «tamañita» is used very little and occupies the 92.152 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
14
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tamañita» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tamañita
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «tamañita».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TAMAÑITA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tamañita» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tamañita» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about tamañita

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TAMAÑITA»

Discover the use of tamañita in the following bibliographical selection. Books relating to tamañita and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Obras de Santa Teresa de Jesus: edicion completisima formada ...
Tamañita estoy, dice, cuando ha de venir el presentado fray Domingo (que me dicen ha de veñir por acá este verano) y hallarme ha en el hurto. Es muy propia la voz tamañita , pues como dice el Diccionario español , es lo mismo que ...
Thérèse d'Avila, 1852
2
Cartas de Santa Teresa de Jesus: madre y fundadora de la ...
Tamañita eftoy quando ha de venir el Prefentado Fray Domingo , [ que me dizen ha de venir por acá efte Verano ] y hallarme hà en el hurto , por amor de Nueftro Señor , que V, Señoría , en viéndole aquel Santo , me le embie : que tiempo le ...
Teresa de Jesús, 1742
3
Cartas de Santa Teresa de Jesus ... con notas del ... Fr. ...
Por eso segunda vez encarga á esta Señora , que se lo vuelva antes que su Confesor vuelva á Avila. Tamañita estoy , dice , quando ba de venir el Presenciado Fray Domingo [que me dicen ha de venir por acá este Verano) , y ha-* liarme ha ...
Teresa de Jesús (Santa), Antonio de San José ((O.C.D.)), 1793
4
Cartas de Santa Teresa de Jesus
Tamañita estoy , dice , quando ha de venir el Presen* tado Fray Domingo (que me dicen ha de venir por acá este Verano} , y b*i liarme há en el hurto. Es muy propria la voz tamañita , pues como dice el Diccionario Español, es lo mismo que  ...
Thérèse d'Avila, 1793
5
Escritos de Santa Teresa, 2
Mire V. S. , pues le encomendé mi alma (3) , que me la envié con recaudo lo mas presto que pudiere , y que no vengan sin carta de aquel santo hombre, para que entendamos su parecer , como V. S. y yo tratamos. Tamañita estoy cuando ha ...
Teresa de Jesús, 1862
6
Cartas de Santa Teresa de Jesus ...
Tamañita tstoj , dice , quando ha de venir el Presentad» Tray Demingo , (que me dicen ha de venir por aiá este Verano)j baílame bd en el hurto. Es muy propria la voz tamañita , pues como dice el Diccionario Español , es lo mismo que ...
Teresa de Jesús (Santa), Antonio de San José ((O.C.D.)), 1778
7
Escritos
Mire V. S. , pues le encomendé mi alma (3) , que me la envié con recaudo lo mas presto que pudiere , y que no vengan sin carta de aquel santo hombre , para que entendamos su parecer , como V. S. y yo tratamos. Tamañita estoy cuando ha ...
Thérèse D' Avila, La fuente, 1862
8
Escritos de Santa Teresa
Mire V. S. , pues le encomendé mi alma (3) , que me la envié con recaudo lo mas presto que pudiere , y que no vengan sin carta de aquel santo hombre , para que entendamos su parecer, como V. S. y yo tratamos. Tamañita estoy cuando ha ...
Saint Teresa (of Avila), Vicente de la Fuente, 1862
9
Dichos y hechos de Santa Teresa de Jesús: manuscrito sobre ...
¿Adónde pudo llegar más el entendimiento de una mujer? Búrlense con Santa Teresa para descubrirle sus secretos. Al P. Fray Jerónimo Gracián le escribió en una ocasión una carta en que le dice: "Tamañita estoy aguardando la visita" (Car  ...
Antonio de Santa María (padre), Manuela Sánchez Regueira, 1983
10
Blanco y negro
Fray Damián Cornejo, en el sueño consabido: Es la boca tamañita; un mellndrico de grana y un átomo de carmín, como quien no dice nada. Y en otro retrato : Ks su boca o boquita donosita, bonita y tamañita; que yo no tengo a manos otros ...

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TAMAÑITA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tamañita is used in the context of the following news items.
1
Con el mazo dando
Estamos tamañita que hablen de otro apretón de cinturón. Porque ya sabemos quién es el que le tiene que hacer otro bujero a la correa. Pues los vivales del ... «El Mañana de Nuevo Laredo, Sep 16»
2
Agua estancada y mosquitos es un "dolor de cabeza" para la ...
... todo eso es lo que acarrea animales y a mí el año pasado hasta una culebra se me metió y ahora no creas me la llevo tamañita por el charco ahí", comentó. «El Imparcial.com, Jul 16»
3
La playa que conquistaron los madrileños
comparada con la de Luanco se queda tamañita". En la misma playa, una fuente con aguas ferruginosas convertía a este arenal en un espacio "con doble ... «La Nueva España, Mar 15»

TAMAÑITA IMAGES

tamañita

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tamañita [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/tamanita>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z