Meaning of "tasación" in the Spanish dictionary

In finance, valuation or valuation of assets is the process of estimating the value of an asset or a liability. The valuation process is very important in many situations including investment analysis, capital budgeting, mergers and acquisitions, etc. It is important to note that valuation is both an art and a science because it requires the judgment of the intervening professional. Generally, several valuation methods are used in different scenarios, obtaining different valuations of the target asset depending on the method used and the chosen scenario. In this way, it can be seen that valuation methods are not mutually exclusive, but the use of more than one of them allows analysts to offer an opinion that contemplates different points of view. En finanzas, la valuación o valoración de activos es el proceso de estimar el valor de un activo o de un pasivo. El proceso de valuación es muy importante en muchas situaciones incluyendo análisis de inversión, presupuesto de capital, Fusiones y Adquisiciones, etc. Es importante observar que la valuación es tanto un arte como una ciencia porque requiere del juicio del profesional interviniente. Generalmente se utilizan varios métodos de valuación en diferentes escenarios, obteniéndose distintas valuaciones del activo objetivo en función del método empleado y el escenario elegido. De esta forma, puede apreciarse que los métodos de valuación no son excluyentes entre sí, sino que la utilización de más de uno de ellos, permite a los analistas ofrecer una opinión que contemple distintos puntos de vista.