Download the app
educalingo
Search

Meaning of "umbralado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD UMBRALADO

La palabra umbralado procede del participio de umbralar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF UMBRALADO IN SPANISH

um · bra · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UMBRALADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Umbralado is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES UMBRALADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «umbralado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of umbralado in the Spanish dictionary

The definition of umbralado in the Spanish dictionary is vain assured by a threshold. Another meaning of umbralado in the dictionary is also threshold. La definición de umbralado en el diccionario castellano es vano asegurado por un umbral. Otro significado de umbralado en el diccionario es también umbral.

Click to see the original definition of «umbralado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH UMBRALADO


acanalado
a·ca·na·la·do
acaudalado
a·cau·da·la·do
acicalado
a·ci·ca·la·do
acristalado
a·cris·ta·la·do
alado
a·la·do
apuñalado
a·pu·ña·la·do
calado
ca·la·do
chalado
cha·la·do
desalado
de·sa·la·do
destartalado
des·tar·ta·la·do
encalado
en·ca·la·do
escalado
es·ca·la·do
igualado
i·gua·la·do
intercalado
in·ter·ca·la·do
jalado
ja·la·do
ovalado
o·va·la·do
palado
pa·la·do
regalado
re·ga·la·do
salado
sa·la·do
señalado
se·ña·la·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE UMBRALADO

umbelífera
umbelíferas
umbelífero
umbilicada
umbilicado
umbilical
umbra
umbráculo
umbral
umbralar
umbrática
umbrático
umbrátil
umbrela
umbría
umbrío
umbro
umbrófilo
umbrosa
umbroso

SPANISH WORDS THAT END LIKE UMBRALADO

abalado
acarralado
ametalado
apanalado
apedernalado
arrodalado
brocalado
canalado
contrapalado
descabalado
descaudalado
desguaralado
desmazalado
entimbalado
guardalado
inigualado
metalado
ojalado
resalado
senescalado

Synonyms and antonyms of umbralado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «umbralado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UMBRALADO

Find out the translation of umbralado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of umbralado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «umbralado» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

我阈值
1,325 millions of speakers

Spanish

umbralado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Thresholded
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मैं थ्रेशोल्डिंग
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I العتبة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Я пороговая
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

I thresholding
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমি থ্রেশহোল্ডিং
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Je seuillage
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Saya pengambangan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ich Schwellwertbildung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

Iのしきい値
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

I의 임계
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aku thresholding
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi ngưỡng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நான் தொடக்கமாக்குதல்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मी आरंभ
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ben eşikleme
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

I thresholding
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

I obcinanie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Я порогова
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

I thresholding
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα κατωφλίου
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek drempel
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

I tröskel
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg thresholding
5 millions of speakers

Trends of use of umbralado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UMBRALADO»

The term «umbralado» is used very little and occupies the 81.033 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «umbralado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of umbralado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «umbralado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UMBRALADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «umbralado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «umbralado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about umbralado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «UMBRALADO»

Discover the use of umbralado in the following bibliographical selection. Books relating to umbralado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Relaciones geográficas del Reino de Chile, 1756
Rancho de paja en el uno y un cuarto umbralado en el otro. 37. Nicolás Zúñiga, con un solar circunvalado de una tapia bardada y un cuarto en estado de enmaderar. 38. Don Francisco Rubio. Con un solar cercado de dos tapias bardadas.
Francisco de Solano, 1995
2
Artículos y ensayos: Introducción y selección de Aníbal ...
Todo el problema se resuelve así con la sola resistencia del umbralado. Sobre todo en su punto medio. En él es donde obra, como resumiéndose, el peso que en toda su extensión soporta el umbralado. A mayor extensión, más peso en ese  ...
José Joaquín Vargas Valdés, Aníbal Vargas-Barón, 1963
3
Diccionario de construcción tradicional: tierra
NOTA: En catalán se emplea llindar, en gallego soleira (1) y //m/ory lumieira con el sentido de 'entrada', en vaseo harlax (1) y atalarri ('dintel'), entre otras formas. Campo semántico: 'elementos' (2). Sinónimos: 'limen', 'tranco' (1). umbralado: ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
4
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Umbralado., atalapißatua. Lat. Tranf- verla trabe fultus. Umbrático , guerizéracoa. Lat. Umbra- ticus. : Umbrío , lo mifmo queßmbrio , veafc. Umbrolo , guerizduna , guereizduna , guerciztia. Lat. Umbrolus , veafc Jom- brd., '•□ * Un , lo mifmo ...
Manuel de Larramendi, 1745
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
UMBRALADO, DA. p. p. Run athviart. UMBRALÁR. v. a. {Artf Meter una viga gruesa atravesada en la parte superior del hueco de una puerta ó ventana. To run a beam , or browpojl athviart over a door , or viindovi. UMBRÁTICO , CA. adj.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Tranívcrlain trabem fofío parieti in fulcrum índu- cere. Umbralado , atalapißatua. Lat. Tranf- verla trabe fultus. Umbrático , guerizeracoa. Lát. Umbra- ticus. Umbrio , lo ruifmo qae Jombrio , veaíé. Umbrolb , guerizduna , guereizduna , guerciztia.
Manuel de Larramendi, 1745
7
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Ad. Ac. Ultramontano, conservador, retró- gado, fanático. Ultramontano: lo de la otra parte de los montes; papista. Ullar, aullar. Umbligo, ombligo. Umbralada, umbralado, umbral, alero. V. Dintel. Umbría ú ombría. V. Hombría. Umentar, umento ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
8
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
UMBRALADO, p. p. de umbralar. UMBRALAR , v. a. Meter una viga gruesa , atravesada en la parte superior del hueco que se abre en una pared maestra para puerta ó ventana. UMBRÁTICO, CA, adj. ant. Que pertenece á la sombra ó la ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
homenaje guillermo feliu cruz
... Historia del Arte en el Reino de Chile don Eugenio Pereira Salas dice, refiriéndose al segundo edificio propio que tuvo el cabildo de Santiago para sesionar: Lo rodeaba un hermoso corredor umbralado que trabajó el carpintero Juan Oliva.
10
Memorias para la historia de la santa Iglesia Metropolitana ...
... sobre •ocho fortíáimas'colitmiias de orden compuesto, cuyos capitéles y follaje son todos dorados, distribuidas cua- "tro por banda en ct espacio de cincuenta y cuatro. varas medidas, desde el umbralado de la puerta principal hasta la linea ...
Fernando Caycedo y Flores, 1824

UMBRALADO IMAGES

umbralado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Umbralado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/umbralado>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z