Download the app
educalingo
Search

Meaning of "affouagement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AFFOUAGEMENT IN FRENCH

affouagement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AFFOUAGEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Affouagement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AFFOUAGEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «affouagement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of affouagement in the French dictionary

The definition of affouagement in the dictionary is action of affouager and result of this action.

La définition de affouagement dans le dictionnaire est action d'affouager et résultat de cette action.


Click to see the original definition of «affouagement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AFFOUAGEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AFFOUAGEMENT

affouage
affouagé
affouagée
affouager
affouagère
affouagiste
affouement
affouillable
affouillement
affouiller
affouillerie
affoulé
affouragement
affourager
affourche
affourché
affourcher
affouré
affourée
affourragement

FRENCH WORDS THAT END LIKE AFFOUAGEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of affouagement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «affouagement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AFFOUAGEMENT

Find out the translation of affouagement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of affouagement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «affouagement» in French.

Translator French - Chinese

affouagement
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

affouagement
570 millions of speakers

Translator French - English

affouagement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

affouagement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

affouagement
280 millions of speakers

Translator French - Russian

affouagement
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

affouagement
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

affouagement
260 millions of speakers

French

affouagement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

affouagement
190 millions of speakers

Translator French - German

affouagement
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

affouagement
130 millions of speakers

Translator French - Korean

affouagement
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

affouagement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

affouagement
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

affouagement
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

affouagement
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

affouagement
70 millions of speakers

Translator French - Italian

affouagement
65 millions of speakers

Translator French - Polish

affouagement
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

affouagement
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

affouagement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

affouagement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

affouagement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

affouagement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

affouagement
5 millions of speakers

Trends of use of affouagement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AFFOUAGEMENT»

The term «affouagement» is used very little and occupies the 68.602 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «affouagement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of affouagement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «affouagement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AFFOUAGEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «affouagement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «affouagement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about affouagement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AFFOUAGEMENT»

Discover the use of affouagement in the following bibliographical selection. Books relating to affouagement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
Or , selon l'état d'Affouagement de la Généralité de Provence , fait & arrête en 1733. , ces cinq Communautés ne payoient point alors les charges & impositions ordinaires du pays. On s'étoit néanmoins réservé le droit de les faire contribuer, ...
Jean-Joseph Expilly, 1763
2
Traité sur l ́administration du Comté de Provence
L'affouagement est l'estimation par feu de chaque terroir ; le, feu à une évaluation quelconque. Le cadastre est l'estimation par livre & par once de chaque propriété particuliere : des Commissaires pris dans les trois Ordres & nommés par les ...
Abbé de CORIOLIS, 1788
3
Traité sur l'administration du Comté de Provence
Leurs opérations furent tellement reconnues équitables , que l'affouagement de 147 1 subsistoit encore «n 1664. A cette derniere époque , les Administrateurs du Pays furent confirmés dans le droit exclusif de connoître des affouagemens.
Gaspard-Honoré de Coriolis, 1786
4
Encyclopédie méthodique: Finances ...
Depuis ce dernier arrêt il est demeuré pour constant en Provence. , que les communautés ne peuvent demander le- payement des tailles des biens acquis par les seigneurs, dans leurs fiefs 8c jurisdictions , depuis l'affouagement général de ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1787
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Depuis ce dernier arrêt il est demeuré pour constant en Provence , que les communautés ne peuvent demander le payement des tailles des i piens_acquis parles seigneurs, dans leurs fiefs & juridictions , depuis l'affouagement général de ...
6
Finances
Depuis ce dernier arrêt il eSt demeuré pour confiant en Provence , que les communautés ne peuvent demander le payement des tailles des biens acquis par les feigneurs , dans leurs fiefs 8c jurifdidtions , depuis l'affouagement général de ...
7
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
Le dernier état de Tannée 1750. fait monter aussi à 37. le nombre des communautés , mais l'affouagement y est porté au nombre de 4532. feux. Ce qu'il y a de certain, c'est que , nous étant procures deux relevés fort exacts , l'un du nombre ...
Louis Alexandre Expilly, 1770
8
Nouveau commentaire sur les statuts de Provence
rt : XXXIL Pour établir une juste égalité , nous avons des affouagemens généraux & des cadastrés L'affouagement est une cotisation certaine & uniforme des biens taillables des Communautés , faite par autorité publique pour la contrition aux ...
Jean Joseph Julien, 1778
9
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
Le dernier affouagement général est de l'année 1733. mais il paroît que l'on va procéder à un nouveau , selon ce qui est porté dans le cahier de l'année 1766. On y lit ce qui suit, pag. 205. 6c 206. n Ledit sieur assesseur a dit , qu'il a été pré”  ...
Jean-Joseph Expilly, 1768
10
Statistique du département des Bouches-du-Rhône: avec Atlas ...
Protection accordée au commerce des cuirs, — Diminution demandée des droits sur les vins et eaux-de-vie. — L'affouagement étant terminé , le nombre des feux est arrêté à 3o3a i/i 1/3 pour lea vigurries , et 284 pour les terres adjacentes.
Christophe de Villeneuve, 1824

REFERENCE
« EDUCALINGO. Affouagement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/affouagement>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z