10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AGACEUR»
Discover the use of
agaceur in the following bibliographical selection. Books relating to
agaceur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Nouveau dictionnaire pratique de médicine, de chirurgie et ...
Une demi-cohabitation est la meilleure manière d'utiliser la ressource d'un
agaceur. On place le boute- en-lrain et la jument dans des boxes séparées, mais
attenantes et communiquant par un volet ouvert; on les laisse ainsi causer
pendant ...
H. Bouley, Reynal, André Sanson, 1860
Parle. — Votre Grâce sait qu'il faut remplacer l'agaceur d'Hobgoblin (1); similord
y consent , ce barbe fera parfaitement l'affaire. (1) Agaceur, boute-en-1rain. — Ah
! pardieu! Chiffney, tu es un homme merveilleux ! 9Ï ARABIAN GODOLPHIN.
3
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
Cela peut expliquer pçurquoi l'article Aga de Lav. se termine par: «En botanique,
on «a donné ce nom au Chardonde Syrie.» "AGACEUR, EDSE. s. Qui agace, qui
aime à agacer. Cest un grand agaceur. Mon espiègle agaceuse. 'AGALACTIE.
B. Legoarant de Tromelin, 1858
4
Chaudenson [KreolB 1]:Textes 010483:
... «capeux» (= où il y a de grosses roches, «caps») ; «platitude» (= endroit plat) ;
«verbalement» (= sur le champ, carrément) A propos d'«agaceur», l'auteur ajoute
: «Ils ont deviné le vieux sustantif agaceur (taquin, querelleur) oublié depuis ...
Parle. — Votre Grâce sait qu'il faut remplacer l'agaceur d'Hobgoblin (l) ; si milord
y consent, ce barbe fera parfaitement l'affaire. — Ah ! pardieu ! Chiffney , tu es un
homme merveilleux! Eh! mais, sans doute, ce pauvre diable en servira !
6
Schat-kamer, der nederduytische en francoysche tale ...
Terger, Agaceur,m. .' • (roux. Terginge, Agacement, Irritation, incitatiou à cour-
Cttergt, Agacc.lncité. Terli'g, leerlingUobbelßeen, Undéz. Termentija, terftntifn,
Terebentïnc. • Termem/ynkotm, Pïn,pinnïir,m. □• □ Zeirai, Cimen{,m. , a ville.
TER.
Caspar van den Ende, 1654
7
Anthropologie du Sensoriel: Les sens dans tous les sens
En Languedoc ce sont les masqués de Carnaval qui utilisent le procédé : «L'
Atissaire (agaceur) ou La Pioletar're (persifleur) à Narbonne, le Chirrar'r'c ou l'
Entrigar're [faiseur d'intrigue ?] à Limoux, prennent, selon le droit de Carnaval, ...
Cette scène avait beaucoup amusé lord Godolphin et ses hôtes; seulement il dit
à Chiffney, lorsqu'il reconduisit la belle Roxana : ' —L'agaceur braille déjà
comme un âne; c'est signe que le pauvre diable fera bien son ' ridicule et insipide
...
9
Tesoro de las dos lenguas española y francesa: Corregido Y ...
Irritation , agacement , excitation à courroux. □ Irrita4or, m, Qui irrite ér^gace,
agaceur. Irritamiento , m. Chose irritante , aga f ante incitante, agacement, I S ifla,
s. Ifle , terre toute environnée née d'eau. Ifla , î. Vne- quantité de maisons basiles
...
10
Le parler de Saint-Augustin: description linguistique d'un ...
Il semble qu'il s'agisse du participe de b(y)irgà, au sens de "piquer". b(y)irgéyre :
subst. masc. "agaceur". Le mot se disait avant 1940 d'un chicaneur procédurier,
cherchant tous les motifs de procès. b(y)isg : subst. fém. "biche". Emprunt au fr.
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AGACEUR»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
agaceur is used in the context of the following news items.
Retour vers le passé !
Pour finir, nous paraphraserons encore Arnaud Montebourg, frondeur agaceur d'un papa Hollande qui veut faire rimer démocratie et 49 3. «… «Journal L'Indépendant, Jun 15»
Tribune : Retour vers le passé !
Pour finir, nous paraphraserons encore Arnaud Montebourg, frondeur agaceur d'un papa Hollande qui veut faire rimer démocratie et 49 3. «… «Journal Le Ségovien, Jun 15»
Plus Belle La Vie : Les couples vont-ils passer l'été ?
Allez, devinez l'agaceur numéro 1, c'est très facile. 7. On a testé pour vous l'une des épreuves de 60 secondes chrono, le nouveau jeu de M6 ... «Télé Loisirs.fr, Jul 12»
