Download the app
educalingo
Search

Meaning of "crasseuse" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CRASSEUSE IN FRENCH

crasseuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CRASSEUSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Crasseuse is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CRASSEUSE


baiseuse
baiseuse
blanchisseuse
blanchisseuse
brasseuse
brasseuse
causeuse
causeuse
chasseuse
chasseuse
danseuse
danseuse
diseuse
diseuse
doseuse
doseuse
fraiseuse
fraiseuse
friseuse
friseuse
guérisseuse
guérisseuse
liseuse
liseuse
masseuse
masseuse
paresseuse
paresseuse
pisseuse
pisseuse
polisseuse
polisseuse
poseuse
poseuse
ramasseuse
ramasseuse
strip-teaseuse
strip-teaseuse
verseuse
verseuse

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CRASSEUSE

craquerie
craquètement
craqueter
craqueur
craqueuse
crase
crassane
crasse
crasser
crasserie
crasseux
crassier
crassirostre
cratère
craticuler
cravache
cravacher
cravan
cravate
cravaté

FRENCH WORDS THAT END LIKE CRASSEUSE

aléseuse
bosseuse
briseuse
connaisseuse
dresseuse
dégauchisseuse
faiseuse
finisseuse
jouisseuse
lisseuse
magnétiseuse
mortaiseuse
panseuse
peseuse
raseuse
remplisseuse
repasseuse
régisseuse
sertisseuse
tisseuse

Synonyms and antonyms of crasseuse in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «crasseuse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CRASSEUSE

Find out the translation of crasseuse to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of crasseuse from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «crasseuse» in French.

Translator French - Chinese

肮脏
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

inmundo
570 millions of speakers

Translator French - English

filthy
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

गंदा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

قذر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

отвратительный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

imundo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অকথ্য
260 millions of speakers

French

crasseuse
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kotor
190 millions of speakers

Translator French - German

schmutzig
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

汚いです
130 millions of speakers

Translator French - Korean

불결한
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

reged
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bẩn thỉu
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அருவருப்பான
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अश्लील
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

pis
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sporco
65 millions of speakers

Translator French - Polish

brudny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

огидний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

murdar
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

βρώμικος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vuil
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

smutsigt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

skitten
5 millions of speakers

Trends of use of crasseuse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CRASSEUSE»

The term «crasseuse» is regularly used and occupies the 32.297 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
63
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «crasseuse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of crasseuse
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «crasseuse».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CRASSEUSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «crasseuse» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «crasseuse» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about crasseuse

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CRASSEUSE»

Discover the use of crasseuse in the following bibliographical selection. Books relating to crasseuse and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de l'Académie française
Barbe crasseuse. Il est tout crasseux. Calotte crasseuse. 11 s'emploie quelquefois tif, en parlant Des personnes. Un crasseux. Vilain crasseux. Petite crasseuse. Il se dit aussi, tant adjectivement que substantivement , d'Un homme très-avare.
Académie française, 1835
2
Magnum Dictionarium latinum et gallicum, ad pleniorem ...
ffMilÚÍ, ûns s«P'n > sl-àlc- ri. Vtrg. Estre sale, estre crasseux, estre plein d'ordures 8c de crasse, m. estre crasseuse 8t pleine d'ordures, f. 'SqualeRe. Cic. Estre vesttt mal - proprement 8c négligemment, paroistre en habit mal - propre & négligé ...
Pierre Danet, Thiboust, 1691
3
Dictionnaire de l'académie française
Il se dit des écailles qui fe féparejit de quelques métaux , lorsqu'on les frappe à coups de marteau. j CRASSEUX, EUSE. adj. Plein de crasse, couvert de crasse. Mains crajjeuses. Cheveux crasseux. Barbe crasseuse. II ejl tout crasseux.
4
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Petite crasseuse." Il se dit anssi, tant adjectivement que substantivement ( schmuzig [gei- zig]), d'Un homme très-avare. ..l'en t-on être si crasseux ! Il vit en crasseux." Ce mot est familier. CRATÈRE, 'f. m. (Trmkschale, die). Espèce de tasse à ...
Académie Française (Paris), 1836
5
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
Barbe crasseuse. Il est tout crasseux. Bonnet crasseux. Calotte crasseuse. On le fait quelquefois substantif. Un crasseux. Vilain crasseux. Petite crasseuse, pour dire , Salope , malpropre. On dit aussi, Crasseux ' pour Sordidement avare.
Académie Française (Paris), 1811
6
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
Barbe crasseuse. Il est tout crasseux. Bonnet crasseux. Calotte crasseuse. On le fait quelquefois substantif. Un crasseux. Vilain crasseux. Petite crasseuse , pour dire , Salope , malpropre. On dit aussi , Crasseux , pour Sordidement avare.
François Raymond, 1802
7
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
Barbe crasseuse. Il est tout crasseux. Bonnet crasseux. Calotte crasseuse. On le l 'ait quelquefois substantif. Un crasseux. Vilain crasseux. Petite crasseuse, pour dire , Salope , malpropre. On dit aussi, Crasseux , pour Sordidement avare.
8
La Gratte Ou Ciguatera (Ciguatera Poisoning): Ses Remedes ...
... 4 Dorade 9 1.6 1 0.8 Poisson ballon 9 1.6 Grosse lèvre 9 1.6 2 1.6 Anglais 7 1.3 5 4 Barbillon 5 0.9 1 0.8 Saumonée rouge 5 0.9 3 2.4 Picot 4 0,7 Loche crasseuse 4 0.7 Autre produit 4 0.7 Poite (Pouatte) 3 0.5 Loche grise 3 0.5 Bécune 3 0,5 ...
Geneviève Bourdy, Pierre Cabalion, 1993
9
Œuvres illustrées de Balzac
Mais le mystérieux rapport qui existait entre l'observation menaçante du chouan cl l'offre de l'hôte, assez commune chez les aubergistes qui cherchent toujours à tirer deux mouture- du sac, piqua sa curiosité; elle quitta la vitre crasseuse d'où ...
Honoré de Balzac, 1832
10
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - C
CRASSEUX, EUSE. adj. (schmutzig, a.). Plein de crasse, couvert de crasse. Mains crasseuses. Cheveux crasseux- Barbe crasseuse. Il est taut crasseux. Bonnet crasseux. Cahite crasseuse. On le fait quelquefois substantif. ( Schmutzfinke, ni.).
Académie Française (Paris), Samuel Heinrich Catel, 1800

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CRASSEUSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term crasseuse is used in the context of the following news items.
1
Rambo ressort du bois - Libération
le personnage illustre dans le film originel, désormais restauré, la conscience crasseuse de l'Amérique de Reagan. Trente-trois ans après, que ... «Libération, Jul 15»
2
Les petites histoires de Mélanie: rendez-vous de l'été - AriegeNews
Là, demeure Hassan Harkani. Le voyageur frappe à la porte. Une femme vient sur le seuil, échevelée, bouffie, crasseuse. Elle bougonne : «ariegenews.com, Jul 15»
3
Un été avec Pagnol: Manon ou la vengeance d'une blonde - Le Figaro
... ont eu raison de son père, mais une bande de paysans avides et hypocrites dont l'âme est aussi crasseuse que les pieds, la rage l'envahit. «Le Figaro, Jul 15»
4
L'actualité du livre et du DVD
Crasse et Crassou, la famille la plus crasseuse du monde (le père est ramoneur), Zapata le marchand de costumes, etc. Les personnages ... «Parutions.com, Jul 15»
5
Daredevil: le Punisher (Jon Bernthal) est un vrai dur!
Daredevil: la saison 2 sera encore plus crasseuse et réaliste! Alors que Steven DeKnight, le showrunner de Daredevil, annonçait au début de ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Jul 15»
6
The Witcher 3 : le monde du Sorceleur tient toutes les promesses
Les décors sont aussi magnifiques que variés, même si c'est souvent dans leur crasseuse vulgarité, ils fourmillent toujours de détails ce qui ... «La Provence, Jul 15»
7
Festival d'été de Québec 2015 – Jour 4 | Black Lips, METZ et …
... et distortionnée comme si Thurston Moore avait donné des cours à Kurt Cobain et la basse est crasseuse comme un roman de Bukowski. «Sorstu.ca, Jul 15»
8
Les policiers ont enfin le droit d'être barbus et tatoués
Quelle image décevante, crasseuse et dégradante de la France. Signaler un contenu abusif. Par Forban78 le 10/07/2015 à 07:19. Minable. «Le Point, Jul 15»
9
La Grèce danse sur un volcan
Un cadre en bois, une tasse fêlée et une peluche crasseuse. A prix sacrifiés. Depuis trente-cinq ans, il gare sa camionnette rue Ermou, face au ... «Paris Match, Jul 15»
10
Shakespeare mécanique
Lear, dans une chemise de nuit crasseuse, disparaît et revient au milieu d'un tas de squelettes. Le sol est devenu terreux, excrémentiel, même. «Politis, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Crasseuse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/crasseuse>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z