Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hétairie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HÉTAIRIE IN FRENCH

hétairie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HÉTAIRIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hétairie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HÉTAIRIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «hétairie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
hétairie

Hetairia

Hétairie

The term "hetzeria" designates an aristocratic club of a classical Greek city, or a political or literary society of modern Greece. By extension, it refers to a political faction. Le terme d’hétairie, designe un club aristocratique d'une cité de la Grèce classique, ou une société politique ou littéraire de la Grèce moderne. Par extension, il désigne une faction politique.

Definition of hétairie in the French dictionary

The definition of hétairie in the dictionary is generally secret and political association. Another definition of hetairie is literary or political society of modern greece. A secret society which has set itself the goal of ensuring the success of the Hellenic war of independence against the Turks.

La définition de hétairie dans le dictionnaire est association généralement secrète et de caractère politique. Une autre définition de hétairie est société littéraire ou politique de la grèce moderne. Société secrète qui s'est donné pour but d'assurer le succès de la guerre de l'indépendance hellénique contre les turcs.

Click to see the original definition of «hétairie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HÉTAIRIE


allochirie
allochirie
empirie
empirie
frairie
frairie
hoirie
hoirie
librairie
librairie
mairie
mairie
marcairie
marcairie
métairie
métairie
métempirie
métempirie
pairie
pairie
plaidoirie
plaidoirie
pourvoirie
pourvoirie
prairie
prairie
ségrairie
ségrairie
vicairie
vicairie
voirie
voirie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HÉTAIRIE

hétaïre
hétérie
hétéro
hétéro-accusateur
hétéro-accusation
hétéro-accusatrice
hétéro-agglutination
hétéro-allèle
hétéro-anticorps
hétéro-antigène
hétéro-infection
hétéro-inoculation
hétéro-protéide
hétéro-suggéré
hétéro-suggestion
hétéroaccusateur
hétéroaccusation
hétéroaccusatrice
hétéroagglutination
hétéroallèle

FRENCH WORDS THAT END LIKE HÉTAIRIE

barbarie
batterie
boulangerie
brasserie
calorie
catégorie
curie
galerie
gendarmerie
hôtellerie
imprimerie
industrie
ingénierie
lingerie
literie
messagerie
orangerie
psychiatrie
série
théorie

Synonyms and antonyms of hétairie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hétairie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HÉTAIRIE

Find out the translation of hétairie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of hétairie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hétairie» in French.

Translator French - Chinese

hetairia
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Hetairia
570 millions of speakers

Translator French - English

hetairia
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

hetairia
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

hetairia
280 millions of speakers

Translator French - Russian

hetairia
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

hetairia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

hetairia
260 millions of speakers

French

hétairie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hetairia
190 millions of speakers

Translator French - German

Hetairia
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

hetairia
130 millions of speakers

Translator French - Korean

hetairia
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

hetairia
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hetairia
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

hetairia
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

hetairia
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

hetairia
70 millions of speakers

Translator French - Italian

hetairia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

hetairia
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

hetairia
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

hetairia
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

hetairia
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hetairia
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hetairia
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hetairia
5 millions of speakers

Trends of use of hétairie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HÉTAIRIE»

The term «hétairie» is used very little and occupies the 71.855 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hétairie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hétairie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «hétairie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HÉTAIRIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hétairie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hétairie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about hétairie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HÉTAIRIE»

Discover the use of hétairie in the following bibliographical selection. Books relating to hétairie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Politique en Grèce Antique: Boulè, Ostracisme, Gérousie, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 37. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
La revue des deux mondes
Cette hétairie succomba , et fut remplacée en 1806 par une seconde, qui, fondant son espoir sur Napoléon, n'aspirait à rien moins qu'à reconstruire l' empire grec. Par malheur un tel projet n'entrait point dans les vues de Napoléon, et cette ...
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture ...
Les Turcs commençaient à avoir des soupçons ; sur bien des points on avait été trop loin pour qu'il lût possible de s'arrêter et de reculer ; aussi la direction suprême de l'hétairie semblait-elle appeler de ses vœux le moment où éclaterait la ...
William Duckett (Fils), 1861
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
Une hétairie du même genre, dite hétairie philomuse ( etX6u,ou«o; é-r*i psia ) se forma également à Vienne à l'époque du congrès , à l'effet de propager en Grèce les moyens d'instruction , d'y fonder des écoles et d'aider de jeunes Grecs à ...
William Duckett, 1868
5
Revue des deux mondes
Nous manquons d'une hétairie, voilà tout. » Cette idée favorite d'une grande société secrète faisait souvent le sujet des conversations de Fanlasio avec ses jeunes amis, qu'il n'avait pas de peine à convaincre. Dès cette époque, il avait conçu ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1854
6
Revue des deux mondes
Righas, pour plaire aux démagogues français, n'avait parlé que de liberté; la deuxième hétairie, sous l'influence napoléonienne, voulait reconstruire l'empire d 'Orient, allié naturel de l'empire français; la troisième, se pliant aux idées du czar,  ...
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Cal - Car
Quant à ses rapports immédiats avec l'hétairie, [voy. ce mot), on sait qu'il en connaissait le but et le plan, et qu'il la favorisait plutôt qu'il ne cherchait à l' entraver; on dit même que son voyage à Corfou en 1819 n'y fut pas étranger, et c' est avec ...
‎1833
8
Repertoire des Connaissances Usuelles
Quant à ses rapports immédiats avec l'hétairie, (vay. ce mot), on sait qu'il en connaissaitle butet le plan, et qu'il la favorisait plutôt qu'il ne cherchait à l'enlraver ; on dit même que son voyage à Corfou en 1819 n'y fut pas étranger, et c'est avec  ...
9
La Constituion Dathenes
Lorsque Cléon dénonce les liens de l'hétairie pour s'entourer de jeunes marchands de miel et de fromages (213) et aller au peuple, ce n'est pas seulement une manoeuvre habile, comme le suggère W.R. Connor, c'est aussi une manoeuvre ...
10
Logique des traverses: de l'influence : recherches en ...
... 1264a), ce qui revient à définir les gens libres par les aspects les plus voyants et les plus surprenants de l'appartenance à l'hétairie. Mais cette participation à l' hétairie est manifestement la conséquence d'un statut et non le statut lui-même.
Frédéric Regard, 1992

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HÉTAIRIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hétairie is used in the context of the following news items.
1
(Pour toutes vos activités sur le site)
Elle nait de l'intuition d'une hétairie aristocratique qui n'a pas au départ les moyens de son ambition. Son intelligence et son « sans gène ... «de defensa, Jun 15»
2
La mère dans le Code de Gortyne : reconnue juridiquement, mais …
15), n'appartenant à aucune hétairie et ne jouissant pas des pleins droits civiques (en ce sens Willetts 1967, p. 13). 18En somme, cette clause est, à première ... «Revues.org, Jan 15»
3
Sappho et le genre: un nouveau poème?
... combat d'Alcée : défense politique d'une hétairie contre le pouvoir des tyrans ; poésie du reproche plutôt que de l'éloge, dans une structure, ... «Mediapart, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hétairie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/hetairie>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z