See the conjugation of the verb imageant in French.
La définition de imageant dans le dictionnaire est orner, décorer d'images, de dessins. Orner d'images, de métaphores.