Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mastiqueur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MASTIQUEUR IN FRENCH

mastiqueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MASTIQUEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mastiqueur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MASTIQUEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «mastiqueur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mastiqueur in the French dictionary

The definition of masticator in the dictionary is to coat, plug an orifice, a material, an object with mastic.

La définition de mastiqueur dans le dictionnaire est enduire, boucher un orifice, une matière, un objet avec du mastic.


Click to see the original definition of «mastiqueur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MASTIQUEUR


arnaqueur
arnaqueur
bloqueur
bloqueur
braqueur
braqueur
chroniqueur
chroniqueur
claqueur
claqueur
croqueur
croqueur
diagnostiqueur
diagnostiqueur
laqueur
laqueur
liqueur
liqueur
marqueur
marqueur
moqueur
moqueur
oiseau-moqueur
oiseau-moqueur
piqueur
piqueur
plaqueur
plaqueur
polémiqueur
polémiqueur
pronostiqueur
pronostiqueur
remorqueur
remorqueur
traqueur
traqueur
troqueur
troqueur
vainqueur
vainqueur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MASTIQUEUR

mastic
masticage
masticateur
mastication
masticatoire
mastiff
mastigadour
mastigophore
mastiquage
mastiquer
mastite
mastoc
mastocyte
mastodon
mastodonte
mastodontesque
mastodontosaure
mastodynie
mastographie
mastoïde

FRENCH WORDS THAT END LIKE MASTIQUEUR

astiqueur
attaqueur
calqueur
caqueur
craqueur
crayon-marqueur
critiqueur
démarqueur
extorqueur
flanqueur
matraqueur
parqueur
pique-niqueur
plastiqueur
pétanqueur
repiqueur
risqueur
tiqueur
trinqueur
truqueur

Synonyms and antonyms of mastiqueur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mastiqueur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MASTIQUEUR

Find out the translation of mastiqueur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of mastiqueur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mastiqueur» in French.

Translator French - Chinese

mastiqueur
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

mastiqueur
570 millions of speakers

Translator French - English

mastiqueur
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

mastiqueur
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

mastiqueur
280 millions of speakers

Translator French - Russian

mastiqueur
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

mastiqueur
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

mastiqueur
260 millions of speakers

French

mastiqueur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

mastiqueur
190 millions of speakers

Translator French - German

mastiqueur
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

mastiqueur
130 millions of speakers

Translator French - Korean

mastiqueur
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

mastiqueur
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

mastiqueur
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

mastiqueur
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

mastiqueur
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

mastiqueur
70 millions of speakers

Translator French - Italian

mastiqueur
65 millions of speakers

Translator French - Polish

mastiqueur
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

mastiqueur
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

mastiqueur
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

mastiqueur
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

mastiqueur
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

mastiqueur
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

mastiqueur
5 millions of speakers

Trends of use of mastiqueur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MASTIQUEUR»

The term «mastiqueur» is used very little and occupies the 77.493 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mastiqueur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mastiqueur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «mastiqueur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MASTIQUEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mastiqueur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mastiqueur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about mastiqueur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MASTIQUEUR»

Discover the use of mastiqueur in the following bibliographical selection. Books relating to mastiqueur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'illustration
qu'on entend réellement par le « mastic. » On appelle d'abord « mastiqueur » dans l'administration, l'employé qui travaille mal, qui est maladroit, qui abaisse ou relève trop vite les touches de son manipulateur, en un mot, l'employé qui ne fait ...
2
La vie de Paris
On a vu plus haut ce que sont le mastiquflur, la rapioteuse. ll est bon d'observer que si le mastiqueur est nommé tel, c'est parce qu'il ne rapiate pas. 'Les savetiers prennent aussi le titre de fafiofeurs, mais ceci dans l'intimité. Ofticiellement et ...
Félix Mornand, 1855
3
Journal politique, ou Gazette des gazettes
... mais peu-à-rjeu on néglige ces réparations ; l'eau parvient a s'insinuer dans les planchers, faute d'avoir toujours, à point nommé , un mastiqueur pour faire les rétablissemens convenables , & à la fin , on est obligé de renoncer aux terrasses  ...
4
Accidents de parcours
Le Mathias, lui. consomme plus d'un paquet par jour, d'après moi et le nombre de mégots que la Corinne jette tous les soirs. Le Pierre, je ne l'avais jamais vu en fumeur, plutôt en mastiqueur. Derrière lui s'est présentée Josée. J'étais en gros ...
André Marois, 1999
5
Mercure français
désunir de tems en tems les dalles & briser Icuï mastic, q'.telqae excellent qu'il soit, tantôt à un endroit, tamôt à l'autre; de sorte qu'il faut souvent avoir recours au mastiqueur, & que pour peu qu'on apporte de négligence à ces rétaUilíemens, ...
6
Mercure de France
désunir de tems en tems les dalles & briser leur mastic, quelque excellent qu'il soit, tantôt à un endroit, tantôt à l'autre; de sorte qu'il faut souvent avoir recours au mastiqueur, & que pour peu. qu'on apporte de négligence à ces réiablitfcmens ...
7
L' Echo des feuilletons: recueil de nouvelles légendes, ...
Deux fois encore, l'ami de Girodet passa et repassa devant le point du jour, et deux fois il ne put s'empêcher de répéter la même exclamation : — Il y a trop de bleu, corbleu ! Le mastiqueur froissé se retourna et haussa les épaules pour toute ...
8
Cours d'architecture, ou traité de la décoration, ...
... désunit les dalles , brise les mortiers , tantôt à un endroit , tantôt à l'autre, de sorte qu'U faut fans cesse courir chez le Mastiqueur , & s'il ne vient pas à tems, l' eau filtre à travers les planchers , pourrit leurs bois & endommage les plafonds.
Jacques-François Blondel, 1777
9
Arts et métiers mécaniques
... mais peu à peu on néglige ces réparations , l'eau parvient à s'insinuer dans les planchers , faute d'avoir toujours à point nommé un mastiqueur pour faire les rétablissemens convenables ; & à la fin on est obligé de renoncer aux terraffes qui ...
Jacques Lacombe
10
Blues des métiers
Tu masses tu masses brave mastiqueur de pâte molle qui colle et tire. Et te voici dans les pâtons et longs et ronds. Ton torchon éponge ta sueur bien suée boulanger. Attention pas de courant d'air trop frais sur les pâtons pas d'allume trop tôt, ...
Hubert Lesigne, 1996

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MASTIQUEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mastiqueur is used in the context of the following news items.
1
Tembo the Badass Elephant prend la pose
Mastiqueur de cacahuète, piétineur de vilains, écrabouilleur de PHANTOM… dans la famille des Éléphantidés, c'est TEMBO THE BADASS ... «Objectif-SEGA, Jun 15»
2
Tembo The Badass Elephant - Le jeu des devs de Pokémon pour …
Mastiqueur de cacahuète, piétineur de vilains, écrabouilleur de PHANTOM… dans la famille des Éléphantidés, c'est TEMBO THE BADASS ... «UltimatePS3, Mar 15»
3
Ribery et Valbuena n'ont pu compenser les courants d'air, côté Jallet …
Yohan CABAYE (12/20) : le plus agressif au milieu du terrain ; un rôle essentiel de «harceleur» et de «mastiqueur» entre les lignes. Frappe ... «LaDépêche.fr, Mar 13»
4
Affaire Woerth – Bettencourt : Mediapart fasciste !
TF1 savoure ! Entre les interviews, après chaque match, successivement de Blanc (le mastiqueur de touillettes à café pas l'amateur de ... «AgoraVox, Jul 10»
5
Saucisse du vendredi : Fiat Marea Taxi 12
Même teinte et même design..... fluide dirons nous pour ne pas blesser la sensibilité à fleur de peau de l'apprenti mastiqueur. Aucun avatar. Par Anonyme Le 06 ... «Caradisiac.com, Jul 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mastiqueur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/mastiqueur>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z