Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pastour" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PASTOUR IN FRENCH

pastour play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PASTOUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pastour is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PASTOUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «pastour» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pastour in the French dictionary

The definition of pastour in the dictionary is berger, bergère.

La définition de pastour dans le dictionnaire est berger, bergère.


Click to see the original definition of «pastour» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PASTOUR


alentour
alentour
atour
atour
autour
autour
contour
contour
demi-tour
demi-tour
détour
détour
entour
entour
non-retour
non-retour
pourtour
pourtour
retour
retour
tour
tour
vautour
vautour

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PASTOUR

pastille
pastillette
pastilleur
pastilleuse
pastilleux
pastis
pastisson
pastophore
pastoral
pastorale
pastoralement
pastorat
pastoresse
pastoricides
pastorien
pastorienne
pastorisme
pastoure
pastoureau
pastourelle

FRENCH WORDS THAT END LIKE PASTOUR

achour
ajour
amour
basse-cour
belle-de-jour
bonjour
carrefour
contre-jour
cour
cul-de-four
four
gour
humour
jour
labour
pompadour
pour
séjour
tambour
troubadour

Synonyms and antonyms of pastour in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PASTOUR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «pastour» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of pastour

Translation of «pastour» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PASTOUR

Find out the translation of pastour to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of pastour from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pastour» in French.

Translator French - Chinese

pastour
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Pastour
570 millions of speakers

Translator French - English

pastour
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

pastour
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

pastour
280 millions of speakers

Translator French - Russian

pastour
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Pastour
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

pastour
260 millions of speakers

French

pastour
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Pastour
190 millions of speakers

Translator French - German

Pastour
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

pastour
130 millions of speakers

Translator French - Korean

PASTOUR
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pastour
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

pastour
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

pastour
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

pastour
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

pastour
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Pastour
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Pastour
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

pastour
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Pastour
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

pastour
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Pastour
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Pastour
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

pastour
5 millions of speakers

Trends of use of pastour

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PASTOUR»

The term «pastour» is regularly used and occupies the 31.438 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pastour» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pastour
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pastour».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PASTOUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pastour» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pastour» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about pastour

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PASTOUR»

Discover the use of pastour in the following bibliographical selection. Books relating to pastour and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Nativité de nostre seigneur Jhesuchrist pour personnages. ...
Ze oup ne dort ne nuict ne iour (e second pastour ~ !Zest enten8u l'art de pastour Be premier pastour J( nous saut't garder noz tropeaut'y Que ne per8ons (apnes ( c peaul'y !Ear t'e (oup Bse de fins tours (e tiers pastour \est enten8u (art de ...
Auguste Alexandre Veinant, 1839
2
Nobiliare universel de France, ou recueil général des ...
I. Jean de Pastour , qualifie' de noble , est chef de cette famille. Il e'tait établi dans les Pays-Bas autrichiens , d'où il vint se fixer , en 1 55o , au Pont-Saint-Esprit , après avoir quitte' les armées de Maximilien , roi de Bohême et de Hongrie.
Nicolas Viton de Saint Allais, 1814
3
Histoire généalogique et héraldique des pairs de France: des ...
SEIGNEURS DE LA RENAUDIE et DE FONT-PASTOUR, éteints. XXIV. Charles de la Rochefoucauld, seigneur de la Renaudie, fils puîné de Pierre de la Rochefoucauld, seigneur du Parc d'Ar- chiac, et de Madelaine du Barry, sa troisième ...
Jean Baptiste Pierre Jullien de Courcelles, 1827
4
Le miroir de Souabe, d'après le manuscrit français de la ...
dit desus. il doit prover son damage soi tiers et sil ne le puet avoir il le doit iu- rer sor sainz il doit valoir""**"»*"*"» Corn ant PASTOUR DOIVENT GARDER RESTES. Qui chace ses bestes CCVIII.*» autre part que devant lo droit pastour il Ii doit ...
5
Le miroir de Souabe d'après le manuscrit français de la ...
dit desus. il doit prover son damage soi tiers et sil ne le puet avoir il le doit iu- rer sor sainz il doit valoir««~«»*v»vv« Copiant PASTOUR DOIVENT GARDER BESTES. Qui chace ses bestes.«»*«»i*v*wwvCCVIII. autre part que devant Io droit ...
6
Artiste Provenal: Michel Trinquier, Louis Pastour, Pierre ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 28. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Nobiliaire universel de France ou Recueil général des ...
I. Jean de Pastour, qualifié de noble, est chef de cette famille. Il était établi dans les Pays-Bas autrichiens , d'où il vint se fixer , en 1 55o , au Pont-Saint-Esprit , après avoir quitté les armées de Maximilien , roi de Bohême et de Hongrie.
Nicolas Viton de Saint-Allais, 1814
8
Les guerriers de Dieu: la violence au temps des troubles de ...
Ce que Thomas Perrenot nomme «l'excès de ceulx de Beauvais»'« a son origine dans une parole dite au passage de la procession menée par le curé de Sainte- Marguerite, maître Eustache Pastour, «assisté de ses paroissiens». Un prêtre ...
Denis Crouzet, 2005
9
Histoire de France, depuis l'etablissement de la monarchie ...
5 Avons aussy confronté audict de laVerchiére au] O“gmal' dict nom, Savary de Sainct Pastour Sieur de Bonrepoz Gentilhomme ordinaire de Sa Majesté , septiéme témoing ouy 6c examiné en ladicte information , &après avoir d'eux ...
Gabriel Daniel, Henri Griffet, 1758
10
Répertoire général des causes célèbres françaises, anciennes ...
Avons aussi confronté audit de La Verchière, audit nom , Savary de Saint- Pastour, seigneur de Bonrepaus , gentilhomme ordinaire de Sa Majesté, septième témoin, ouï et examiné en ladite information ; et , après avoir d'eux respectivement ...
Edme Théodore Bourg Saint-Edme (known as), 1834

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PASTOUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pastour is used in the context of the following news items.
1
Claude Brouillet, l'agriculteur devenu meunier
Il était à Saint-Pastour, je l'ai démonté brique par brique et remonté à l'identique». Et tous les quinze jours, le meunier, après avoir séparé «la ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Départ de feu de forêt à Saint-Martin-du-Var
Rv06400. Donc je suppose Cannes... Et je dirais vu que t'es un rageur tu dois être de Pastour... Alors dis moi a quel moment ai-je dit que c'était ... «Nice-Matin, Jul 15»
3
Loi NOTRe : des élus lot-et-garonnais vont déposer le cercueil des …
(1) Saint-Laurent, Dausse, Saint-Georges, Montpézat, Saint-Caprais, Montesquieu, Cahuzac, Montauriol et Saint-Pastour. Agen; Voir tous les ... «Sud Ouest, Jun 15»
4
Cédric Pastour devrait quitter Aigle Azur
Les pilotes ont eu raison de Cédric Pastour. S'étant prononcés à 78% contre la proposition d'accord collectif, ils ont poussé le nouveau PDG ... «Le Journal de l'Aviation, May 15»
5
Aigle Azur: le PDG sur le départ ?
Le dirigeant de la compagnie aérienne Aigle Azur Cédric Pastour devrait quitter son poste fin juin, un départ déjà salué par le syndicat de ... «Air-Journal, May 15»
6
Aigle Azur : Cédric Pastour serait déjà sur le départ...
A peine 24 mois après son arrivée à la tête de la compagnie Aigle Azur, Cédric Pastour serait déjà sur le départ. Le PDG n'aurait pas réussi à ... «TourMaG.com, May 15»
7
Résidence du Square Pastour à La Madeleine : c'est parti pour 22 …
Nous avions raconté leur ras-le-bol mi-septembre : les locataires du square Pastour, au bout de la rue Kléber, n'en pouvaient plus de leurs ... «Nord Eclair.fr, Feb 15»
8
Pastour chez Aigle Azur
Aigle Azur a un nouveau PDG, Cédric Pastour, un article de PNC Contact, hôtesse de l'air, Steward, formations PNC et informations hôtesse de ... «PNC Contact, Feb 15»
9
La Madeleine: des avancées pour les locataires de Pastour, qui …
Leurs factures de chauffage ont ouvert le conseil municipal, mardi soir. Les habitants de la résidence Pastour se sont vu proposer des ... «La Voix du Nord, Oct 14»
10
La Madeleine: au square Pastour, la facture de chauffage fait froid …
Locataire du square Pastour depuis sa création, il y a cinquante ans, alle a réussi à réunir une soixantaine de locataires (« plus d'une vingtaine ... «La Voix du Nord, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pastour [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pastour>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z