Download the app
educalingo
Search

Meaning of "syssémantique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SYSSÉMANTIQUE IN FRENCH

syssémantique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SYSSÉMANTIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Syssémantique is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SYSSÉMANTIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «syssémantique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of syssémantique in the French dictionary

The definition of syssémantique in the dictionary is that offers the same semantic spring as another phrase, or an analogy of the semantic content.

La définition de syssémantique dans le dictionnaire est qui offre le même ressort sémantique qu'une autre locution, ou une analogie du contenu sémantique.


Click to see the original definition of «syssémantique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SYSSÉMANTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SYSSÉMANTIQUE

sysémie
sysomatique
sysome
sysomie
sysomien
sysporé
syssarcose
syssidère
syssidérite
syssites
syssitie
syssomatique
syssome
syssomie
syssomien
systaltique
systarque
systase
systématicien
systématicienne

FRENCH WORDS THAT END LIKE SYSSÉMANTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Synonyms and antonyms of syssémantique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «syssémantique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SYSSÉMANTIQUE

Find out the translation of syssémantique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of syssémantique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «syssémantique» in French.

Translator French - Chinese

syssémantique
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

syssémantique
570 millions of speakers

Translator French - English

syssémantique
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

syssémantique
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

syssémantique
280 millions of speakers

Translator French - Russian

syssémantique
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

syssémantique
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

syssémantique
260 millions of speakers

French

syssémantique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

syssémantique
190 millions of speakers

Translator French - German

syssémantique
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

syssémantique
130 millions of speakers

Translator French - Korean

syssémantique
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

syssémantique
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

syssémantique
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

syssémantique
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

syssémantique
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

syssémantique
70 millions of speakers

Translator French - Italian

syssémantique
65 millions of speakers

Translator French - Polish

syssémantique
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

syssémantique
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

syssémantique
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

syssémantique
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

syssémantique
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

syssémantique
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

syssémantique
5 millions of speakers

Trends of use of syssémantique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SYSSÉMANTIQUE»

The term «syssémantique» is barely ever used and occupies the 85.598 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
2
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «syssémantique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of syssémantique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «syssémantique».

Examples of use in the French literature, quotes and news about syssémantique

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SYSSÉMANTIQUE»

Discover the use of syssémantique in the following bibliographical selection. Books relating to syssémantique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Atti
on a eu recours à plusieurs reprises, sans avoir eu connaissance des emplois précédents. Syssémantique. — A. Marty, dans ses Untersuchungen zur Grundle- gung der allgem. Grammatik und Sprachphilosophie, I, Halle, 1908, p. 220 et suiv .
2
Le Poilu Tel Qu'il Se Parle
Syssémantique, Locution qui offre le même ressort sémantique qu'une autre, ou une analogie du contenu sémantique. Synonyme, Locution qui peut servir à en remplacer une autre pour désigner le même objet. Dérivation synonymique ...
Collectif, 1971
3
L'imagination populaire, métaphores occidentales: essai sur ...
Pied de banc a d'abord signifié par métaphore Chevron de soldat, et était syssémantique de chevron, (Poilu, 414); quand pied de banc, par métonymie, signifie Sengent, on ne peut plus le remplacer dans une phrase par chevron ; ils ne sont ...
Gaston Esnault, 1925
4
Mythe, conte et enfance: Les écritures d'Orphée et de Cendrillon
Je remercie Alice Joisten de m'avoir communiqué le texte intégral des versions résumées dans l'ouvrage. 12 Voir Esnault (1925 118-119) . « brr'bri, membre viril (d'enfant)... de brr'brr', Bruant des haies i). Ou : << Le syssémantique étroit de ...
Nicole Belmont, 2010
5
Les mots des tranchées: L'invention d'une langue de guerre ...
... de la métaphore et celui de « syssémantique » à propos de locutions sœurs qui offrent le même ressort sémantique. Pour chacun des mots qui entrent dans son dictionnaire, Esnault procède donc à une analyse fouillée. Les différents sens ...
Odile Roynette, 2010
6
Mercure de France
... d'arrêt; », LORRAIN, fllais. PhiL, p. 26. Faut-il aiguiller notre imagination vers les couteaux qu'un cran d'arrêt met en bonne position d'attaque? ll semble meilleur de prendre en considération détente comme un syssémantique. ll s' agirait ...
7
Études philosophiques sur l'expression littéraire
Une locution isolée, sans syssémantique, supposerait qu'un objet n'a été aperçu sous un certain jour que par le seul sujet qui le premier l'a formulee, et qu'en nul autre lieu, à nul autre moment, les hommes n'ont jamais retrouvé d'analogues ...
Claude Louis Estève, 1939
8
Le Français moderne
que est analogue : le susdit avoir un télégraphe dans le ventre est syssémantique, pour une partie de son expressivité, d'avoir un phonographe dans le ventre, et, pour l'autre, du télégraphe des tricheurs, Signes convenus des doigts et des ...
9
Bulletin de la Société de Linguistique de Paris
Ressort en jeu dans l'esprit au moment historique où il crée une expression neuve; 2. Contenu concret de l'esprit quiijouit consciemment d'une expression. - Syssémantique. Locution qui offre le même ressort sémantique qu'une autre, ou une ...
Société de linguistique de Paris, 1966
10
Le poilu tel qu'il se parle: dictionnaire des termes ...
... extension. de sens, pied de banc ne fut d'abord, absolument syn. de chevron, qu'un syssémantique de chevron lui-même. piège, m., Homme barbu ; adj. leconte, -18 ; | « Le Piège, (un barbu, comme son npm vous l'a déjà appris », p'tit gars.
Gaston Esnault, 1919

REFERENCE
« EDUCALINGO. Syssémantique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/syssemantique>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z