Download the app
educalingo
Search

Meaning of "absidale" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABSIDALE IN ITALIAN

ab · si · da · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABSIDALE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Absidale is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ABSIDALE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «absidale» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
absidale

Apse

Abside

The apse is an architectonic structure with semicircular or polygonal planes, part of a building, often of a church; the apse is covered by a once, said basin or abdominal cat, which generally has the shape of a semicupus. L'abside è una struttura architettonica a pianta semicircolare o poligonale, parte di un edificio, spesso di una chiesa; l'abside è coperta da una volta, detta conca o catino absidale, che ha generalmente la forma di una semicupola.

Definition of absidale in the Italian dictionary

The definition of apsidal in the dictionary is of the apse, relative to the apse: basin, mosaic a.

La definizione di absidale nel dizionario è dell'abside, relativo all'abside: catino, mosaico a.

Click to see the original definition of «absidale» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ABSIDALE


cicloidale
ci·cloi·da·le
colloidale
col·loi·da·le
cotidale
co·ti·da·le
discoidale
di·scoi·da·le
elicoidale
e·li·coi·da·le
ellissoidale
el·lis·soi·da·le
epicicloidale
e·pi·ci·cloi·da·le
etmoidale
et·moi·da·le
extrapiramidale
ex·tra·pi·ra·mi·da·le
glottidale
glot·ti·da·le
ovoidale
o·voi·da·le
piramidale
pi·ra·mi·da·le
romboidale
rom·boi·da·le
sfenoidale
sfe·noi·da·le
sferoidale
sfe·roi·da·le
sinusoidale
si·nu·ʃoi·da·le
solidale
so·li·da·le
toroidale
to·roi·da·le
trapezoidale
tra·pe·zoi·da·le
tricuspidale
tri·cu·spi·da·le

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ABSIDALE

abrogativo
abrogato
abrogatorio
abrogazione
abrogazionista
abrostine
abrotano
abrotono
abruzzese
abscissione
absidato
abside
absidiola
absintina
absintismo
abulia
abulicità
abulico
abuna
abusare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ABSIDALE

antiemorroidale
asteroidale
bicuspidale
campanula romboidale
cissoidale
conoidale
coridale
cuspidale
emisferoidale
emorroidale
glenoidale
iva pirimidale
melica piramidale
monocuspidale
ospedale
rotoidale
senecione di Cividale
solenoidale
spiroidale
subaracnoidale

Synonyms and antonyms of absidale in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «absidale» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABSIDALE

Find out the translation of absidale to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of absidale from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «absidale» in Italian.

Translator Italian - Chinese

拱点
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

ábside
570 millions of speakers

Translator Italian - English

apse
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

apse
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

نصف دائري من مبنى
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

апсида
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

abside
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

apse
260 millions of speakers

Translator Italian - French

abside
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

apse
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Apsis
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

後陣
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

후진
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Gesamtansicht
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

phía sau giáo đường
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கவியம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

apse
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

apsis
70 millions of speakers

Italian

absidale
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

apsyda
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

апсида
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

absidă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αψίδα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

apsis
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

absiden
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

apsis
5 millions of speakers

Trends of use of absidale

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABSIDALE»

The term «absidale» is regularly used and occupies the 43.710 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «absidale» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of absidale
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «absidale».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ABSIDALE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «absidale» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «absidale» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about absidale

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ABSIDALE»

Discover the use of absidale in the following bibliographical selection. Books relating to absidale and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La pittura di pietra: dall'arte del mosaico allo splendore ...
Sant'Agnese, ricostruita da Onorio I (625-638), sulla tomba della martire Agnese, fu decorata con un mosaico absidale. In Santo Stefano Rotondo -resta il mosaico di una cappella radiale, non coevo alla costruzione, ma aggiunto da papa ...
Ferdinando Rossi, 2002
2
San Giusto, la villa, le ecclesiae: primi risultati dagli ...
La parziale perdita del giro absidale inoltre non consente di valutare se vi fosse inoltre un passaggio diretto fra lo stesso vano absidale e l'amb. 29, passaggio che peraltro costituirebbe una seconda apertura nel vano. 3 La muratura conserva ...
Giuliano Volpe, Annalisa Biffino, 1998
3
Gli affreschi della cripta anagnina iconologia
Parete P16, volta XVII e conca absidale, particolari. L'angelo col turibolo fra le coppe dei profumi e il fuoco in mezzo alle ruote dei serafini (1M) 325 40. Arco A14 fronte interno allo spazio dell'abside principale. L'angelo del sesto sigillo ( 1M) ...
Lorenzo Cappelletti, 2002
4
Torcello: ricerche e contributi
Mosaico absidale: apostoli. Tav. XXXIII - Torcello, Cattedrale. Part. della prec. Tav. XXXIV - Torcello, Cattedrale. Mosaico absidale, Apostoli. Tav. XXXV - Torcello, Cattedrale. Mosaico absidale, part. della prec. Tav. XXXVI - Torcello, Cattedrale.
Maurizia Vecchi, 1979
5
Roma e Città del Vaticano: le chiese, i palazzi, i musei, le ...
Con Teodosio il cristianesimo diventa religione ufficiale dell'impero e l'arte cristiana si appropria delle forme classiche (mosaico absidale nella chiesa di S. Pudenziana, 401417 e.; pannelli musivi della navata centrale della basilica di S.
‎2002
6
Pittura murale del Medioevo lombardo: ricerche iconografiche ...
ricerche iconografiche : l'alta Lombardia (secoli XI-XIII) Paolo Piva. 8. Galliano, San Vincenzo, calotta absidale: Cristo in mandorla. 9. Galliano, San Vincenzo, calotta absidale: schiere di santi, arcangelo Michele e profeta Geremia. 10.
Paolo Piva, 2006
7
Capena e il suo territorio
San Benedetto, particolare, catino absidale (Archivio C.R.D.). Fig. 193. Chiesa di San Leone, San Paolo, particolare, catino absidale (Archivio C.R.D.). sulla parete di destra, dove le gocce che formano il motivo a rombi hanno una delicata ...
‎1995
8
Umm al-Rasas:
la conca absidale del Vescovo Sergio e quello dell'arco trionfale, in prosecuzione del preesistente muro nord di Santo Stefano e a suo completamento. L'esame approfondito della muratura nel lato est di Santo Stefano ha evidenziato diverse ...
Susanna Ognibene, 2002
9
MANUALE OPERE PROVVISIONALI. L'intervento tecnico urgente in ...
Parete. absidale. La parete absidale è stata interessata dal crollo della copertura e dal distacco di gran parte del paramento sommitale di chiusura dalla rimanente struttura. Volta. La volta interna, al di sopra della navata principale, ha subito ...
S. Grimaz (coord.), F. Barazza, M. Bellizzi, C. Bolognese, M. Cavriani, M. Caciolai, A. D’Odorico, A. Maiolo, P. Malisan, E. Mannino, A. Moretti, L. Munaro, L. Ponticelli
10
Architetture restituite
Ex. aUla. aBsidalE. di. santa. lUcia. Sala conferenze-anfiteatro Bologna studente Davide Pretto Proprietà Università di Bologna Progetto Arch. Roberto Scannavini Arch. Nullo Bellodi collaboratori Prof. Ing. Claudio Comani – Facoltà di ...
Maurizio De Vita, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABSIDALE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term absidale is used in the context of the following news items.
1
I testi della Bibbia e la musica in quattro serate in altrettante …
Al termine seguirà la lettura dei mosaici del catino absidale, a cura del Prof. Giovanni Gardini, docente d'Iconografia Istituto Superiore di ... «Ravennanotizie.it, Jul 15»
2
Spaesamenti, le guide del liceo appassionano i visitatori
La chiesa, di ispirazione neogotica, opera dell'architetto Boattini, ha incorporata la residua parte absidale di quella antica, divenuta transetto e ... «La Provincia, Jul 15»
3
La Badia di Dulzago
La parte più integra dell'edificio resta la zona absidale esterna. Oggi il complesso abbaziale è meta di molti visitatori che ritrovano in questo ... «Novara Today, Jul 15»
4
Palermo, Cefalu', Monreale: martedi' riunione Comitato Pilotaggio …
... del Vecchio e Nuovo Testamento e il Cristo Pantocratore nel catino absidale mediano. L'altare maggiore è, invece, di gusto barocco (1711). «OnuItalia, Jul 15»
5
Cattedrale di San Pietro Apostolo a Treviso
... Arrigo da Bolzano, che presenta diversi elementi decorativi di grande livello artistico: ad esempio, il catino absidale raffigurante l'Immacolata, ... «Fidelity News, Jun 15»
6
Sky Arte Updates: Ravenna, patrimonio UNESCO diffuso. Ecco l …
... a giungere all'ultimo stadio dell'arte ravvenate, quasi un secolo dopo, con la decorazione della calotta absidale di Sant'Apollinare in Classe. «Artribune, Jun 15»
7
Spoleto, completati i lavori anche basilica di Sant'Eufemia: tetto …
Ma naturalmente l'installazione dei ponteggi è stata sfruttata anche per intervenire sul prospetto principale, sulla zona absidale e sulle pareti ... «Umbria 24 News, Jun 15»
8
Il ritratto del pittore Cesare Sermei in un libro: la presentazione oggi …
... il Giudizio Universale nel catino absidale della Basilica inferiore, nella foto), nella Chiesa Nuova e nella Basilica di Santa Maria degli Angeli. «Vivere Assisi, Jun 15»
9
Museo Costantiniano della Steccata a Parma
... sagge e tre vergini stolte, mentre Michelangelo Anselmi fu l'autore dell'Incoronazione della Vergine, situato nel catino absidale orientale. «Fidelity News, Jun 15»
10
Basilica di Sant'Apollinare in Classe a Ravenna
Le pareti della basilica di Sant'Apollinare sono infatti sì spoglie, ma la zona absidale è ricoperta da fantastici mosaici risalenti al VI secolo. «Fidelity News, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Absidale [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/absidale>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z