Download the app
educalingo
Search

Meaning of "arregidore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARREGIDORE IN ITALIAN

ar · re · gi · do · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARREGIDORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Arregidore is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ARREGIDORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «arregidore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of arregidore in the Italian dictionary

The definition of aridhidor in the dictionary is the head of a farmer's peasants.

La definizione di arregidore nel dizionario è capo dei contadini di una fattoria.


Click to see the original definition of «arregidore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ARREGIDORE


alidore
a·li·do·re
aridore
a·ri·do·re
candore
can·do·re
corridore
cor·ri·do·re
gridore
gridore
lividore
li·vi·do·re
madore
ma·do·re
nidore
ni·do·re
odore
o·do·re
pallidore
pal·li·do·re
putidore
pu·ti·do·re
radore
ra·do·re
schermidore
scher·mi·do·re
schernidore
schernidore
scorridore
scor·ri·do·re
servidore
servidore
splendore
splen·do·re
stridore
stri·do·re
sudore
su·do·re
umidore
u·mi·do·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ARREGIDORE

arrecare
arrecare danno
arrecatore
arredamento
arredare
arredatore
arredi
arredi sacri
arredo
arreggimentare
arrembaggio
arrembare
arrembata
arrembato
arrembatura
arrembo
arrenare
arrendere
arrendersi
arrendevole

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ARREGIDORE

amadore
ambasciadore
arcadore
ardore
balladore
buon odore
carradore
cattivo odore
imperadore
imperlarsi di sudore
inodore
lindore
mallevadore
mangiadore
prendere il raffreddore
pudore
raffreddore
salvadore
trombadore
trovadore

Synonyms and antonyms of arregidore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «arregidore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARREGIDORE

Find out the translation of arregidore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of arregidore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arregidore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

arregidore
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

arregidore
570 millions of speakers

Translator Italian - English

arregidore
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

arregidore
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

arregidore
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

arregidore
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

arregidore
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

arregidore
260 millions of speakers

Translator Italian - French

arregidore
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

arregidore
190 millions of speakers

Translator Italian - German

arregidore
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

arregidore
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

arregidore
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

arregidore
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

arregidore
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

arregidore
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

arregidore
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

arregidore
70 millions of speakers

Italian

arregidore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

arregidore
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

arregidore
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

arregidore
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

arregidore
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

arregidore
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

arregidore
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

arregidore
5 millions of speakers

Trends of use of arregidore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARREGIDORE»

The term «arregidore» is barely ever used and occupies the 111.981 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
1
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arregidore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arregidore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «arregidore».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about arregidore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ARREGIDORE»

Discover the use of arregidore in the following bibliographical selection. Books relating to arregidore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Poemi conviviali/Poemi italici/Le canzoni di Re Ezio/Poemi ...
Giovanni Pascoli. e le rosette: al piccolo di casa 33 mandano a gara, uomini e donne, un motto, mandano a prova, verle e quaglie, un suono. Parlano i vecchi, itre fratelli,insieme. 36 E l«uno parla,edice: «Arregidore, ben Vidaliagla si può dir  ...
Giovanni Pascoli, 2013
2
Officina
3) Quando ancora tale immissione di lingua strumentale si arricchisce — ed è questa la più cospicua novità pa- scoliana — di lessico vernacolare (« il cavagno pieno di ghiomi », l'« arregidore », l'« accallato », l'« asprura », lo « strino », ecc.
3
Le canzoni di re Enzio
E l'uno parla, e dice: «Arregidore, 36 ben Vidaliagla si può dir granaro». E l'altro parla, e dice: «Campagnolo, la terra è buona, ma voi meglio siete; 39 voi, meglio, e i bovi del fratel Biolco». Tace il Biolco, ma s'allegra in cuore. E più lontano ...
Giovanni Pascoli, Massimo Castoldi, 2005
4
Dizionarietto pascoliano
I contadini di Romagna dicono ancora Azdor o arregidore, il membro della famiglia che fa gli affari di casa e tiene il denaro. (M. Placucct, Uni e preg, dei cont. di Romagna. Palermo, 1882, p. 170.) Arssi (Conv. XIII, 14). Ceo, per quanto asciutta ...
Luigi Mario Capelli, 1923
5
Tutte le poesie
E l'uno parla, e dice: «Arregidore, ben Vidaliagla si può dir granaro». E l'altro parla, e dice: «Campagnolo, la terra è buona, ma voi meglio siete; 40 voi, meglio, e i bovi del fratel Biolco». Tace il Biolco, ma s'allegra in cuore. E più lontano viene ...
Giovanni Pascoli, Arnaldo Colasanti, Nora Calzolaio, 2001
6
Introduzione alla lingua poetica italiana
... 209 arregidore 81 ascoso 200 aspe 138 aspero/aspro 98 n. 147 assaglia ' assalga' 179-80 assalsi 'assalii' 191 astratti, omissione dell'articolo con i nomi 133-4 atoni, ordine dei pronomi, 32, 161 (lo mi/me lo), 115 (mel), 159-60, 226, 234, ...
Luca Serianni, 2001
7
Dante e la realtà politica del suo tempo: tra Bonifacio VIII ...
... l'impiego del lessico vernacolare ("il cavagno pieno di ghiomi", "l'arregidore", l'" accallato", l'"asprura", lo "strino") ci introduce alla poesia dialettale del Novecento ; l'impressionismo di componimenti come Lampo e Tuono ci porta a Govoni; ...
Bruno Maier, Cristina Grespan, Ettore Mazzali, 1982
8
Tutte Le Opere: pt. 1. Prose I. Pensieri di varia umanità. ...
In un quadro spaziale, si può notare che poco in questo sviluppo hanno lasciato il parlar romagnolo (« arregidore ») 0 il siciliano (tolta qualche pennellata ambientale, per es. a p. 183, 242), anche se il Pascoli è disposto a non mettere « al ...
Giovanni Pascoli
9
Prose: Con una premessa di Augusto Vicinelli
In un quadro spaziale, si può notare che poco in questo sviluppo hanno lasciato il parlar romagnolo (« arregidore ») 0 il siciliano (tolta qualche pennellata ambientale, per es. a p. 183, 242), anche se il Pascoli è disposto a non mettere « al ...
Giovanni Pascoli, Augusto Vicinelli, 1956
10
Rassegna europea di letteratura italiana
... capelli neri ha paglie e reste77 e foglie di rosette 3 che paion ali rosse di farfalle.78 «Va', Flor d'uliva, va' con le mie figlie,79 monta sul pero, monta sul ciriegio. 6 Domani viene San Zuanne e vuole 75 Larregidora è la moglie de\l' arregidore.

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arregidore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/arregidore>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z