Download the app
educalingo
Search

Meaning of "casipola" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CASIPOLA IN ITALIAN

ca · si · po · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CASIPOLA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Casipola is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CASIPOLA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «casipola» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of casipola in the Italian dictionary

The definition of casipola in the dictionary is a house.

La definizione di casipola nel dizionario è casupola.


Click to see the original definition of «casipola» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CASIPOLA


bibliopola
bi·blio·po·la
casupola
ca·su·po·la
coppola
cop·po·la
crapola
crapola
cupola
cu·po·la
erisipola
erisipola
manopola
ma·no·po·la
nespola
ne·spo·la
peppola
pep·po·la
pispola
pi·spo·la
pola
po·la
resipola
resipola
risipola
ri·ʃi·po·la
scapola
sca·po·la
scopola
scopola
scoppola
scop·po·la
spola
spo·la
stipola
sti·po·la
trappola
trap·po·la
zeppola
zep·po·la

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CASIPOLA

cash flow
casi
casiere
casigliano
casimira
casimirra
casini
casinista
casino
casinò
casista
casistica
caso
caso fortuito
casolare
casomai
casone
casoso
casotto
caspa

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CASIPOLA

agricola
calcatreppola
carambola
cerfoglio lappola
chiappola
ciappola
coca-cola
cola
farmacopola
frappola
gola
isola
lappola
mola
ola
parola
scuola
sola
valeriana calcitreppola
viola

Synonyms and antonyms of casipola in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «casipola» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CASIPOLA

Find out the translation of casipola to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of casipola from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «casipola» in Italian.

Translator Italian - Chinese

茅屋
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

casucha
570 millions of speakers

Translator Italian - English

hovel
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

झोंपड़ी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

كوخ حقير
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

лачуга
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

casebre
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ক্ষুদ্র বাসা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

masure
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

teratak
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Bruchbude
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

あばら屋
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

오두막집
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

hovel
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bẩn thỉu
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

எளிய சிறுகுடிசை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

भिकार खोपट
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ağıl
70 millions of speakers

Italian

casipola
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rudera
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

халупа
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

bordei
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

χαμόσπιτο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

krot
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ruckel
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

skur
5 millions of speakers

Trends of use of casipola

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CASIPOLA»

The term «casipola» is normally little used and occupies the 75.807 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «casipola» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of casipola
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «casipola».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CASIPOLA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «casipola» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «casipola» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about casipola

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CASIPOLA»

Discover the use of casipola in the following bibliographical selection. Books relating to casipola and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Sacch. nov. i34- Torna il prt-te alla chiesa, vede questo fracasso per terra, e volgcsi a una casiera che avea, e dice: che diavol c'è stato? ec. Dice la casiera: io ci vidi entrare Pelruccio. GASILE. V. A. Lo stesso che Casipola. Lat. domuncuta .
Accademia della Crusca, 1833
2
Vocabolario della lingua italiana
Sacch. nov. i34- Torna il prête alla chiesa, vede questo fracasso per terra, e volgesi a ana casicra che avea, e dice: che du vol с* с statlo? ec. Dice la casiera: io ci vidi entrare Petruccio. С ASILE. V. A. Lo stesso che Casipola. Lat. domuneula.
‎1833
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Da cala si forma, o vero si diminuisce non pure casetta . casina, casuccia, caserella. .casellina, e casipola, ma ca« settima, casinina, casuccina , e caserellina. * CASEIUNO . Ca:etlino . Car. lett. *,,_* CASERMA. Cosa per l' alloggio de' .roldati.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
4
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Torna il prête alla chiesa , vede questo fracasse per .terra, e volgesi a una casiera, che aven, e dice, che ilia vol с' è stato ! ec. dice la casiera; io ci vidi entrare Pe- truccio. С ASILE . V. A. ha stesto, ehe Casipola. Lat. de— типе nia . Gr. et utils*.
‎1820
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. otXTjixarcov. Ar. Len. 2. i. Che venir possa il morbo a mastro Lassero, Che m' arrecò alle man questa casi- pula; Ma non ci voglio più star dentro : dati-la Ad altri. Cecch. Dissìm. 5. 5. Che vuoi dir, che tu non la cavi di codcsla casipola , e non ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
6
Instruzioni per pastori e proprietari di gregge... trad. dal ...
D. Si può difender il cane da pioggia e da freddo ,> ,Ra Conviene aver una casipola sì lieve, chela' possa il Pastore facilmente trasportare . ll-' cano vi--fi corica nel fieno . Ella ha sempre da stare p vicina al barco, nel lato opposto aquel della ...
Louis-Jean-Marie Daubenton, 1787
7
Matilde di Eugenio Sue: “Matilde” 3
Ognuno s'immagina qual fortunato avvenire si schiuse iunanzi a Matilde, che avea sin allora sopportato si religiosamente angosce più dolorose. A que'giorni a un dipresso, fu demolita una casipola isolata che, posta tra Luzarohes, e la foresta ...
‎1847
8
Viaggio da Strasburgo a Colonia, lungo il Reno; prima ...
avevano dato ardimento e valore; e continuavano a gridare d'una voce unanime: “ Uomo di Dio, pietà, pietà ». Allora l' arcivescovo , trasportato dalla collera, diede ordine a' suoi arcieri di arrestare i ribelli e di chiuderli in una casipola vuota, ...
‎1836
9
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Casipola, Casipola. Ah. Len. 1. 1. Che venir possa il morbo a mastro Lazzero , Che m' arrecò alle man questa casipola. CATAPANO, parte. MAscH.d'cest di Uomo pratico ed intendente , che non per ufficio, ma per ciedilo ed abilità ha autorità ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
10
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
CASÌPOLA, Casupola. La Casipola è Casa piccina e meschina , ma non brutta e disagiata. — Casupola è Casa angusta, piu meschina della Casipola, disagiata, o anche poco netta e cadente. G. F. 389. CASO, Avvenimento, Accidènte.
Pietro Fanfani, 1884

REFERENCE
« EDUCALINGO. Casipola [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/casipola>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z