Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chiosco" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHIOSCO IN ITALIAN

chio · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHIOSCO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Chiosco is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHIOSCO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «chiosco» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
chiosco

Kiosk

Chiosco

The kiosk is a small commercial exercise that in public places supplies food, newspaper stores and more. It often takes on the function of meeting point and social aggregation. The term comes from kušck Persian that the Turks pronounce kiùsck and that means belvedere, palace. In Sicily, so-called cioschi are specialized in the administration of soft drinks and, above all, in the preparation of seltz, lemon and salt and mixtures of seltz and syrups. They have Arabian architectural structure, with circular plan, with columns and open on the sides. A music-telling kiosk can also be designed to host concerts with concerts. Il chiosco è un piccolo esercizio commerciale che in luoghi pubblici somministra alimenti, vende giornali ed altro. Spesso assume la funzione di punto d'incontro e aggregazione sociale. Il termine deriva dal persiano kušck che i turchi pronunciano kiùsck e che significa belvedere, palazzo. In Sicilia i cosiddetti cioschi sono specializzati nella somministrazione di bibite analcoliche e, soprattutto, nella preparazione del seltz, limone e sale e di miscele di seltz e sciroppi. Hanno struttura architettonica di origine araba, a pianta circolare, sorretta da colonnine e aperta sui lati. Un chiosco detto della musica può anche essere concepito per ospitare gruppi musicali che eseguono concerti.

Definition of chiosco in the Italian dictionary

The definition of a kiosk in the dictionary is light construction, with a polygonal or round plan, in masonry, metal or wood, formed by thin columns surmounted by a dome. Kiosk is also a shed of woven branches.

La definizione di chiosco nel dizionario è costruzione leggera, a pianta poligonale o rotonda, in muratura, metallo o legno, formata da colonne sottili sormontate da una cupola. Chiosco è anche capanno di rami intrecciati.

Click to see the original definition of «chiosco» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CHIOSCO


abbracciabosco
ab·brac·cia·bo·sco
bosco
bo·sco
elafobosco
elafobosco
farsi uccel di bosco
farsi uccel di bosco
fosco
fo·sco
fragolina di bosco
fragolina di bosco
garofano di bosco
garofano di bosco
legabosco
legabosco
losco
lo·sco
mosco
mo·sco
nosco
no·sco
osco
o·sco
refosco
re·fo·sco
rendersi uccel di bosco
rendersi uccel di bosco
sottobosco
sot·to·bo·sco
tosco
to·sco
vincibosco
vin·ci·bo·sco
vosco
vo·sco

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CHIOSCO

chiomadoro
chiomante
chiomato
chiome
chiomeggiare
chiominevoso
chiomoso
chionzo
chioppo
chiosa
chiosare
chiosatore
chiostra
chiostro
chiotto
chiovare
chiovo
chiovolo
chiozzotta
chiozzotto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CHIOSCO

asco
asterisco
basco
brusco
casco
churrasco
cusco
damasco
disco
fiasco
fisco
francesco
fresco
gigantesco
pasco
risco
sco
tabasco
tedesco
visco

Synonyms and antonyms of chiosco in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHIOSCO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «chiosco» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of chiosco

Translation of «chiosco» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHIOSCO

Find out the translation of chiosco to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of chiosco from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chiosco» in Italian.

Translator Italian - Chinese

亭
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

quiosco
570 millions of speakers

Translator Italian - English

kiosk
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

कीओस्क
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

كشك
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

киоск
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

quiosque
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

কিয়স্ক
260 millions of speakers

Translator Italian - French

kiosque
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

kiosk
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Kiosk
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

キオスク
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

키오스크
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

kiosk
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

quán
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கியோஸ்க்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

किऑस्क
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

büfe
70 millions of speakers

Italian

chiosco
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

kiosk
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

кіоск
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

chioșc
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

περίπτερο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

kiosk
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

kiosk
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

kiosk
5 millions of speakers

Trends of use of chiosco

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHIOSCO»

The term «chiosco» is quite widely used and occupies the 25.030 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chiosco» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chiosco
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «chiosco».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHIOSCO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chiosco» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chiosco» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about chiosco

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CHIOSCO»

Discover the use of chiosco in the following bibliographical selection. Books relating to chiosco and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Pirandello. Tutte le novelle:
E anche per imporrire di piú il povero chiosco di Papa-re, servivano. Ma senza questo male, del resto riparabile, ch'essi cagionavano d'inverno, sarebbero stati poi un bene, un refrigerio d'estate? No. E dunque? Dunque l'uomo, se qualche ...
Luigi Pirandello
2
Istanbul - Nuove Guida Oro
... del padiglione del MANTELLO SACRO DEL PROFETA. Nell'asse di quest' angolo, si trova un bacino marmoreo. Accanto, il RIVAN Kó$Kù (19), un chiosco costruito da Murat IV nel 1635 per commemorare la presa di Rivan, l'attuale Erevan.
Anne Nesteroff, 2003
3
Novelle per un anno
Dietro il chiosco, un po' più là, sorgeva un caffè posticcio,6 di legname, o - più propriamente, con licenza del proprietario - una baracca dipinta con cotal pretensione di stil floreale,7 dove fino a tarda notte certe così dette canzonettiste, con ...
Luigi Pirandello, Pietro Gibellini, 1994
4
I fratelli Karamazov
Tutto stesso punto dei si svolse senza inciampi: scavalcò la siepe quasi nello giorno avanti, e siinfilò nel chiosco alla chetichella. Non voleva chelo vedessero: tanto la padrona dicasa, quanto Fomà (sec'era), potevanotenere dalla parte del ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012
5
I Fratelli Karamazov
Se sta facendo la guardiaper vedere se arriva Grušen'ka, èmolto probabile che passidal chiosco...” Alëša non sisoffermò a lungo sui dettagli del suo piano,ma decise di eseguirlo, anchesequesto significavanon tornare al monastero per quel  ...
Fëdor Dostoevskij, 2013
6
I cento di Torino e Piemonte 2013. I 50 migliori ristoranti ...
Il chiosco imborghesito di via Bava VIA BAVA 30, CELL 339 1489404 WWW. ILCHIOSCODELLOZOO.IT ORARIO CUCINA: 2023, venerdì e sabato 20/24 CHIUSURA: domenica, lunedì FERIE: variabili PREZZO MEDIO: €35,40 MENU: solo alla ...
Stefano Cavallito, Alessandro Lamacchia, Luca Iaccarino, 2012
7
ABUSI EDILIZI, TITOLI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza ...
CONSIGLIO DI STATO, SEZIONE IV n. 4918 del 27/07/2010 - Relatore: Anna Leoni - Presidente: Gaetano Trotta Sintesi: Nel caso in cui il manufatto abusivo sia un chiosco per il quale erano state rilasciate ripetutamente concessioni di suolo ...
Paolo Loro, 2011
8
Lasciami entrare
Eli lo stava aspettando perstrada, a una ventina di metri dal chiosco. Oskar la raggiunse cercando di smetterla di ansimare. Non era maistatoal chiosco insieme a Eli. Avrebbe dovuto raccontarle lastoria? «Lo sai perché lo chiamano “ il chiosco ...
John Ajvide Lindqvist, 2010
9
Operazione Madonnina
IlTessari m'ha detto chenei titoli di questocavolo diTony Arzenta metteranno un ringraziamento al chiosco Villa,per farmi un po' di reclame, ma io il chiosco devo rimetterlo in sesto, e dato che è colpa tua, e ancora mi chiedo come si possa ...
Riccardo Besola, Andrea Ferrari, Francesco Gallone, 2013
10
Bar dei Caraibi. Reggae, rum e lacrime
La tipa del chiosco delle bibite di Long Bay continuava a tampinarmi. Beautiful hair, seguitava a dirmi ogni volta che sostavo all'ombra del suo chiosco. Mak you dread, diceva, arrotolando nelle dita una ciocca dei miei capelli. La mattina dopo  ...
Kristian Betti, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHIOSCO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chiosco is used in the context of the following news items.
1
Sanremo: martedì prossimo verrà rimosso il chiosco dell'edicola di …
Da tempo, complice la crisi, il chiosco era chiuso e gli ultimi titolari dell'edicola avevano alzato 'bandiera bianca' al calo delle vendite dei ... «SanremoNews.it, Jul 15»
2
Il genio è donna: lettura, aperitivo, spettacolo al Chiosco di Kiwi il 18 …
18 Luglio, dalle ore 18.00 al Chiosco di Kiwi, Camin - Padova. INPARI presenta un imbrunire di letture al femminile, a cura di Samantha Buosi ... «PadovaOggi, Jul 15»
3
«'Sta spiaggia è mia e la brucio»
Massimiliano Giansanti, 46 anni, un curriculum criminale di 16 pagine e oltre 30 arresti, era convinto che il chiosco «The one» e relativa ... «Corriere della Sera, Jul 15»
4
Attentato chiosco Ostia, un arresto
(ANSA) - ROMA, 16 LUG - E' stato individuato dagli agenti della Polizia di Stato un 46enne sospettato di essere coinvolto nell'attentato ... «ANSA.it, Jul 15»
5
Vicenza, un nuovo chiosco a Parco Querini
Un'estate fresca e all'insegna del benessere è quella che si potrà assaporare al chiosco di parco Querini che, aperto da sabato 27 giugno, ... «VicenzaToday, Jul 15»
6
Chiosco solare: il Politecnico di Milano porta in piazza l …
Come si costruisce un forno solare? Ve lo siete mai chiesto? In questi giorni se siete a Milano potrete vederlo dal vivo all'interno del chiosco ... «greenMe.it, Jul 15»
7
Chiosco informativo a Fiumaretta, Cadeddu: “Servizio …
"Siamo lieti di ufficializzare l'apertura del nuovo chiosco adibito ad ufficio informazioni turistiche. E' stata un'opera importante che mi ha visto ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jul 15»
8
Ostia, nuova intimidazione: bomba carta contro il chiosco The One …
Nella notte una bomba carta è stata lanciata contro il chiosco The One, sul lungomare Paolo Toscanelli 149, vicino all'ex colonia Vittorio ... «La Repubblica, Jul 15»
9
Attentato incendiario a Villagreca, nel mirino un chiosco bar
Attentato incendiario a Villagreca, nel mirino un chiosco bar .... Un chiosco bar di Villagreca, frazione di Nuraminis, lungo la strada statale 131, ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
10
Sorpreso mentre tenta di rubare in un chiosco di fiori, arrestato
È stato sorpreso mentre, con un tubo in acciaio, tentava di sfondare la vetrina di un chiosco che vende fiori, vicino al cimitero di Sansepolcro, ... «gonews, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chiosco [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/chiosco>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z