Download the app
educalingo
Search

Meaning of "codicologia" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CODICOLOGIA IN ITALIAN

co · di · co · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CODICOLOGIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Codicologia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CODICOLOGIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «codicologia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Codicology

Codicologia

Codicology is the discipline that studies the manuscripts, in their material aspect. The denomination is recent and was born in Paris in the 1930s with Charles Samaran and Alphonse Dain. Samaran coined the term "codigraphy" on the model of the term paleography, without however obtaining consensus. La codicologia è la disciplina che studia i manoscritti, nel loro aspetto materiale. La denominazione è recente e nasce a Parigi negli anni trenta-quaranta con Charles Samaran e Alphonse Dain. Samaran coniò il termine "codigrafia" sul modello del termine paleografia, senza però riscuotere consenso.

Definition of codicologia in the Italian dictionary

The definition of codicology in the dictionary is historical science that studies the manuscript in its various aspects.

La definizione di codicologia nel dizionario è scienza storica che studia il manoscritto nei suoi vari aspetti.

Click to see the original definition of «codicologia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CODICOLOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CODICOLOGIA

codiare
codice
codicillare
codicillo
codicologico
codicologo
codifica
codificabile
codificare
codificato
codificatore
codificazione
codimozzo
codinismo
codino
codino lucido
codino maggiore
codino sbarbato
codinzolo
codione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CODICOLOGIA

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
urologia

Synonyms and antonyms of codicologia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «codicologia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CODICOLOGIA

Find out the translation of codicologia to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of codicologia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «codicologia» in Italian.

Translator Italian - Chinese

codicology
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

codicología
570 millions of speakers

Translator Italian - English

codicology
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

codicology
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

علم المخطوطات
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

кодикологии
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

codicologia
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

codicology
260 millions of speakers

Translator Italian - French

codicologie
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

codicology
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Kodikologie
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

codicology
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

codicology
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

codicology
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

codicology
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

codicology
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

codicology
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

codicology
70 millions of speakers

Italian

codicologia
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

kodykologia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

кодикології
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

codicologie
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κωδικολογίας
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

codicologie
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

codicology
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

codicology
5 millions of speakers

Trends of use of codicologia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CODICOLOGIA»

The term «codicologia» is normally little used and occupies the 61.154 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «codicologia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of codicologia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «codicologia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CODICOLOGIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «codicologia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «codicologia» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about codicologia

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CODICOLOGIA»

Discover the use of codicologia in the following bibliographical selection. Books relating to codicologia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il Libro Manoscritto Da Oriente a Occidente: Per Una ...
Italian description: Questo volume, concepito inizialmente come seconda edizione riveduta, corretta e aggiornata del precedente Il libro manoscritto.
Maria Luisa Agati, 2009
2
Il Canzoniere di Petrarca tra codicologia ed ecdotica
Les pretentions de la famille de la Tremoille sur le Royaume de Naples au XVIIIe siecle"; John Rogister, "Soulavie, Mirabeau et les memoires du ministere du Duc d'Aiguillon." French text. (Librairie Droz 2009)
Giuseppe Savoca, 2008
3
Bibliografia dei manoscritti greci dell'Ambrosiana (1857-2006)
Luca, Rossano = Santo Luca, Scrittura e produzione libraria a Rossano tra la fine del sec. XI e l'inizio del sec. XII, in Paleografia e codicologia greca. Atti del l1 Colloquio internazionale (Berlino-Wolfenbnttel, 17-21 ottobre 1983), Alessandria,  ...
Cesare Pasini, 2007
4
Materia giudaica. Rivista dell'Associazione italiana per lo ...
... di natura fi- sica, tecnica, scribale, nonche le caratteristiche scrittorie e le immagini digitali di ogni manoscritto ebraico datato; cfr. M. BEIT-ARIE, La codicologia ebraica e la sua fondazione metodologica, in «Ma- teria giudaica» 7 (2002), pp.
Aa.vv, 2005
5
Ricordi della scuola italiana
Guardava lontano, ma con occhio critico: negli ultimi anni molto si è parlato di Codicologia, specialmente nei paesi di lingua francese (basti ricordare la bellissima rivista dei colleghi belgi, Scriptorium), e la parola, del resto brutta quanto ...
Carlo Dionisotti, 1998
6
Il libro nel mondo antico
La bibliografia su codice e codicologia è stata raccolta e organizzata tematicamente nell'utilissimo e recente studio di M. MA- NIACI, Archeologia del manoscritto. Metodi, problemi, bibliografia recente, Roma, Viella, 2002 a cui si rimanda.
Horst Blanck, Rosa Otranto, 2008
7
Società bresciana e sviluppi del romanico, XI-XIII secolo: ...
La consuetudine con i manoscritti indusse Trombelli alla redazione di un manuale di paleografia e di codicologia ispirato alla lezione francese di Mabillon. Nel suo volumetto, intitolato VArte di conoscere l'età dei codici latini e italiani, ...
Giancarlo Andenna, Marco Rossi, 2007
8
Storia del libro: dall'antichità al XX secolo
16 La codicologia è lo studio dei caratteri materiali dei libri manoscritti. 17 Un dipinto analogo è il Sant'Agostino nello studio del Carpaccio, realizzato per la Scuola di San Giorgio degli Schiavoni a Venezia nei primissimi anni del XVI secolo.
Frédéric Barbier, 2004
9
Materia giudaica. Rivista dell'Associazione italiana per lo ...
un'analisi codicologia e paleografica7 sia ad un attento esame delle varianti individuali proprie dello scriba durante il lavoro di copiatura, alfine di individuare i frammenti appartenenti ad un medesimo codice, potendo cosi ricomporre, ove ...
M. Perani, 2003
10
Narrare necesse est. Fonti letterarie e archeologici ...
D. GROSDIDIER DE MATONS, Nouvelles perspectives de recherchesurla reliure byzantine, in Harlfinger, Prato, (a cura di), Paleografia e codicologia greca, op. cit ., 1991, pp.409430.G. PETHERBRIDGE, Sewingstructures and materials.
DIMITRIS LIAKOPOULOS, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CODICOLOGIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term codicologia is used in the context of the following news items.
1
“Un libro prima delle vacanze”, debutta il Bookcrossing al museo
... codicologia, storia e arte locale, cataloghi mostre, estratti. Non saranno accettati testi scolastici, romanzi, manualistica datata, enciclopedie. «La Stampa, Jun 15»
2
“Il Maggio dei libri” della Biblioteca “Lorenzo Leoni” di Todi
L'incontro, curato da Adriana Paolini, docente di Codicologia all'Università di Trento, permetterà a bambini ed adulti di scoprire una delle ... «Tam Tam, May 15»
3
NICCOLO FABI/ Chi è il cantante ospite oggi a Che tempo che fa
... del 1968, il cantautore si è laureato in filologia romanza alla Sapienza, ottenendo il massimo dei voti grazie ad una tesi sulla codicologia. «Il Sussidiario.net, May 15»
4
I manoscritti Rossiani all'Unitus
Interverranno inoltre Marilena Maniaci, professore ordinario di paleografia e codicologia presso l'Università degli Studi di Cassino e del Lazio ... «Viterbo Post, Mar 15»
5
Illustrati tre volumi dei codici miniati della Biblioteca vaticana
Interverranno inoltre Marilena Maniaci, professore ordinario di paleografia e codicologia presso l'Università degli Studi di Cassino e del Lazio ... «Tuscia Web, Mar 15»
6
Prof.ssa Merisalo ospite del Dipartimento di Scienze Storiche dell …
... di Paleografia tenuta dalla Prof.ssa Caterina Tristano e l'insegnamento di Codicologia del Prof. Leonardo Magionami, tengono ormai da anni ... «I-Siena, Feb 15»
7
Lezioni di storia locale: un corso aperto alla cittadinanza
Il corso - organizzato in cinque moduli autonomi: Storia, Storia del paesaggio, Archivistica e codicologia, Storia giuridica e istituzionale, ... «Varese News, Feb 15»
8
Premio alla filigranologia e codicologia
È questo uno dei fondamentali pregi della Tesi che riesce a illustrare il rapporto tra filigranologia e codicologia, supportato anche dalla ... «MetaPrintArt, Dec 14»
9
Officina del libro antico
Nocco, oltre ad essere archivista ha specifiche competenze sul libro antico essendo un esperto di paleografia, di codicologia e di diplomatica. «SassiLand, Oct 14»
10
Spettacoli ed eventi per l'autunno salodiano
Libri, riviste e manifesti della collezione Longo vengono proposti quattro laboratori realizzati da Adriana Paolini, docente di codicologia ... «Valle Sabbia News, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Codicologia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/codicologia>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z