Meaning of "convertibile" in the Italian dictionary

With the word cabriolet, also in Italian, which can be overcrowded, escapotable or convertible, is meant a type of sedan car with a folding roof often in canvas or retroactive in metal or plastic. In particular, this second type practically replaced the number plate cars in the sixties and seventies. The cabriolet should not be confused with the spyder. The cabrio is normally the roof version of a four-seater sedan, while the spyder, which has 2 seats, is usually derived from sports models when not originally designed in that form. Like the coupé, cabriolet cars are almost always a sporty connotation and are also much more cautious than the closed roof model they derive, as the entire structure needs to be redesigned to distribute weights and resist any collisions. Roll-bar structures may be present to protect passengers in the event of vehicle overturning. Con il termine cabriolet, in italiano anche decappottabile, escappottabile o convertibile, si intende una tipologia di automobile berlina dotata di tetto pieghevole spesso in tela o retroattivabile in metallo o plastica. In particolare questo secondo tipo ha praticamente sostituito le vetture targa in auge negli anni sessanta e settanta. La vettura cabriolet non va confusa con la spyder. La cabrio, normalmente è infatti la versione con tetto apribile di una berlina a quattro posti, mentre la spyder, che ha 2 soli posti, viene solitamente derivata da modelli sportivi, quando non progettata originariamente in quella forma. Come le coupé, anche le auto cabrio hanno quasi sempre una netta connotazione sportiva e risultano inoltre molto più care del modello a tetto chiuso da cui derivano, in quanto l'intera struttura deve essere riprogettata per distribuire i pesi e resistere ad eventuali collisioni. Per proteggere i passeggeri in caso di ribaltamento del veicolo, possono essere presenti delle strutture denominate roll-bar.