Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dicembre" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DICEMBRE IN ITALIAN

di · cem · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DICEMBRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Dicembre is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DICEMBRE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «dicembre» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
dicembre

December

Dicembre

December is the twelfth and last month of the year according to the Gregorian calendar, it has 31 days and is in the second half of a calendar year. It was the tenth month of the Roman calendar, which began with the month of March. The Christian Church celebrates the Christmas of Jesus on 25 December. On December 21 or December 22 begins the Winter in the northern part, while in the southern part begins the Summer. December 26 is celebrated on Santo Stefano, the day after Christmas. December 31 is celebrated on New Year's Eve, the last day of the year. Dicembre è il dodicesimo ed ultimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano, conta di 31 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile. Era il decimo mese del calendario romano, che iniziava con il mese di marzo. La Chiesa cristiana celebra il Natale di Gesù il 25 dicembre. Il 21 dicembre o 22 dicembre inizia l'Inverno nella parte boreale, mentre nella parte australe inizia l'Estate. Il 26 dicembre si festeggia Santo Stefano, il giorno successivo al Natale. Il 31 dicembre si festeggia San Silvestro, ultimo giorno dell'anno.

Definition of dicembre in the Italian dictionary

The definition of December in the dictionary is twelfth and last month of the Julian and Gregorian year, 31 days.

La definizione di dicembre nel dizionario è dodicesimo e ultimo mese dell'anno giuliano e gregoriano, di 31 giorni.

Click to see the original definition of «dicembre» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DICEMBRE


bimembre
bi·mem·bre
decembre
decembre
insembre
in·sem·bre
novembre
no·vem·bre
quadrimembre
qua·dri·mem·bre
regno delle ombre
regno delle ombre
settembre
set·tem·bre
trimembre
tri·mem·bre

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DICEMBRE

dicace
dicacità
dicadere
dicasio
dicastero
dicastro
dicatalettico
dicatti
dicco
dicefalo
dicembrino
dicennove
dicente
dicentrare
dicere
diceria
dicerie
dicervellare
dicessette
dicevole

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DICEMBRE

angelo delle tenebre
cacciafebbre
calar delle tenebre
celebre
cuba libre
febbre
febre
funebre
insalubre
insubre
lugubre
messa funebre
muliebre
officio funebre
ottobre
salubre
servizio funebre
tenebre
terre
zebre

Synonyms and antonyms of dicembre in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dicembre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DICEMBRE

Find out the translation of dicembre to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of dicembre from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dicembre» in Italian.

Translator Italian - Chinese

十二月
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

diciembre
570 millions of speakers

Translator Italian - English

December
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

दिसंबर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ديسمبر
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

декабрь
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

dezembro
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ডিসেম্বর
260 millions of speakers

Translator Italian - French

décembre
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

disember
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Dezember
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

12月
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

12월
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Desember
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tháng mười hai
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

டிசம்பர்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

डिसेंबर
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Aralık
70 millions of speakers

Italian

dicembre
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

grudzień
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

грудня
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

decembrie
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Δεκέμβριος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Desember
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

december
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

desember
5 millions of speakers

Trends of use of dicembre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DICEMBRE»

The term «dicembre» is very widely used and occupies the 2.304 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dicembre» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dicembre
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «dicembre».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DICEMBRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dicembre» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dicembre» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about dicembre

EXAMPLES

7 ITALIAN QUOTES WITH «DICEMBRE»

Famous quotes and sentences with the word dicembre.
1
Giuliano Amato
L’introduzione nel dicembre 1962 dell’obbligo per la scuola media era forse la misura che più rivoluzionava la vecchia e ingiusta Italia del dualismo élite-popolo.
2
Eros Drusiani
Correva l'anno 1801. Correva così in fretta che novembre durò due settimane e dicembre poco più di una.
3
Giuseppe Parini
Fugge la instabil Venere con la stagion dei fiori; ma tu, Lieo, ristori, quando il dicembre uscì.
4
Piero Scaruffi
Lennon (assassinato nel dicembre 1980 da un fanatico) non fece nulla degno dei grandi cantautori dell'epoca e, al di là delle vicende politiche e sentimentali, non sarebbe mai stato conosciuto per i suoi dischi se non fosse stato un reduce dei Beatles. La sua carriera solista oscillò ambiguamente fra l'hard-rock e la ballata, l'utopia del
5
Robert Sternberg
Un giorno, ci sarà bisogno d'un visto per passare dal 31 dicembre al 1° gennaio.
6
Alphonse Allais
Una cosa facile da avere nel mese di dicembre, è il sangue freddo.
7
Sir James Matthew Barrie
Dio ci ha dato la memoria in modo da poter avere delle rose in dicembre.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DICEMBRE»

Discover the use of dicembre in the following bibliographical selection. Books relating to dicembre and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Lavoro, competitività, welfare. Commentario alla Legge 24 ...
DECRETO. LEGGE. 31. DICEMBRE. 2007,. N. 248(1). Proroga di termini previsti da disposizioni legislative e disposizioni urgenti in materia finanziaria(2). (1) Pubblicato nella Gazz. Uff. 31 dicembre 2007, n. 302. (2) Convertito in legge, con  ...
M. Cinelli, 2008
2
Cronica giornaliera delle province napoletane dal 1. marzo ...
morti « 89 73 162 (( esistenti al 31 dicembre 553 465 1018 - - OSPEDALE CLINICO DI GESÙ E MARIA. Questo ospedale presenta nel mese di dicembre il seguente stato. Infermi esistenti Uomini Donne Somma nell' Ospedale addì 1.
Cesare De Sterlich, Gino Doria, 1869
3
Circostanze per l'Italia dell'eclisse totale del sole del 22 ...
Eclisse del sole del 22 Dicembre 1870. 'Principio dell' eclisse generale il 22 Dicembre alle 10h 13m 6, tempo medio della mattina a Grecnwich nella longitudine 45"44' Ovest di Greenwich, e latitudine 35° 37 Nord. Principio dell' eclisse ...
D. A. Pugnaletto, 1870
4
21 dicembre 2012: corpo celeste in dissolvenza
Il mio nome è Adamo Caddeo Monni e se pensate che sia un brutto nome, non potete immaginarvi a quali conseguenze mi abbia portato.
Alessio Adami, 2006
5
Commentario al codice civile. L. 1 dicembre 1970, n. 898. ...
In dottrina si registrano entrambe le posizioni (cfr. art. 3). Giurisprudenza essenziale Cass. civ., Sez. I, 6 dicembre 2006, n. 26165 (CED) – La dichiarazione di divorzio non consegue automaticamente allaconstatazionedellapresenzadiunadel- ...
Paolo Cendon, Dario Culot, 2009
6
Sezione Circolo pensiero azione fondata in Marassi il 22 ...
Il Consiglio Direttivo presenterà. alle Adunanza ordinarie di Gennaio, Aprile, Luglio e Ottobre i rendiconti trimestrali e un rendiconto annuale alla fine di Dicembre. . Art. 47. - I rapporti della Sezione col Circolo saranno regolati da un apposito ...
Circolo pensiero e azione, 1873
7
Manuale di diritto processuale contabile. Quarta edizione. ...
165 del 2001 e degli atti e contratti concernenti studi e consulenze di cui all' articolo 1, comma 9, della legge 23 dicembre 2005, n. 266 (art. 17 L. n. 102/2009 ), nonche ́ la riserva di competenza esclusiva della sezione centrale del controllo di ...
Sciascia Michael
8
Gli scheletri cerocefali trovate in un antico sepolcro di ...
NEL DICEMBRE DEL MDCCCUI. Cominciandosi in dicembre del passato anno 1852 alcune scavazioni aCuma, poco lungi da quella vetusta mole, che due secoli or fa un colossale simulacro di Giove, oggi collocato nel R. Museo Borbonico ...
Bern Quaranta, 1853
9
Del movimento della cometa apparsa il mese di Dicembre 1664. ...
Dicembre, 8t anche in quella del di 20. osseruai , chela Cometa era costituita in vna linea retta con due stelle fisse , con quella del~ la spiga della Vergine, e con quella dell'occhio del Corno, E notai anco per il moto delle precedenti, ...
Pier Maria Mutoli, 1665
10
Modelli prescritti dalle disposizioni in data 31 ottobre e ...
Monru.o N. 67. S 291 delle disposizioni (I) in data 26 dicembre 1871. . Allega“) N, al bilancio_ CONSIGLIO D'AMMINISTRAZIONE PERMANENTE r “' Trimestre I87 U\,-Afi,. Dimostrazione dei movimenti occorsi durante il trimestre nel fondo ...
‎1872

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DICEMBRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dicembre is used in the context of the following news items.
1
Infertilità e patologie riproduttive, da luglio a dicembre controlli gratuiti
Appuntamenti gratuiti con la prevenzione, da luglio a dicembre, per il benessere psico-fisico personale e di coppia. Torna, per il terzo anno, ... «BarlettaViva, Jul 15»
2
Congedi Parentali, domande riaperte sino al 31 dicembre 2015
Dal 25 giugno 2015 al 31 dicembre 2015, ciascun genitore lavoratore o lavoratrice dipendente potrà fruire dei periodi di congedo parentale ... «Pensioni Oggi, Jul 15»
3
Bologna 2000 | Imprese e lavoro: Titan, positiva la verifica sull …
Positivo il risultato dell'incontro di verifica e di aggiornamento sull'accordo, siglato nel dicembre scorso in Regione, tra la proprietà dell'azienda ... «Bologna 2000, Jul 15»
4
[ Firenze ] Commercio, a dicembre la finale del premio 'oscar' del …
Si terrà a Firenze, il 5 di dicembre, la finale del 'Best Franchisee of the World', considerato una sorta di oscar dedicato al settore. L'iniziativa ... «gonews, Jul 15»
5
17-7-2015 Eagles Of Death Metal, a dicembre altri 3 concerti
Jesse Hughes e soci si esibiranno giovedì 3 dicembre al New Age di Roncade (TV), venerdì 4 all'Orion di Ciampino (Roma) e sabato 5 al ... «Indie-Rock.it, Jul 15»
6
Termoregolazione, in Lombardia l'obbligo slitta al 31 dicembre 2016
17/07/2015 – La Lombardia sposta dal 1° agosto 2014 al 31 dicembre 2016 il termine per l'adozione dei sistemi di termoregolazione e contabilizzazione del ... «Il Cirotano, Jul 15»
7
Terrorismo:Alfano,da dicembre 40 espulsi
(ANSA) - ROMA, 16 LUG - "Dalla fine del mese di dicembre a oggi, sono arrivati a 40 gli estremisti islamici espulsi, con il rimpatrio di un ... «ANSA.it, Jul 15»
8
Sanremo 2016 Giovani: selezione su Rai Uno a dicembre …
La selezione dei giovani che saranno in gara a Sanremo 2016 avverrà in diretta televisiva su Rai Uno il prossimo mese di dicembre. Una sorta ... «International Business Times Italia, Jul 15»
9
Termoregolazione, la Lombardia si adegua alla norma nazionale …
Anche in Lombardia slitta al 31 dicembre 2016 il termine entro il quale installare dispositivi per la termoregolazione degli ambienti e la ... «CASA&CLIMA.com, Jul 15»
10
Russia, Putin cambia data elezioni: non più a dicembre ma a …
Il presidente russo Vladimir Putin ha deciso di modificare la data di svolgimento delle elezioni parlamentari in Russia: non si terranno più a ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dicembre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/dicembre>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z